アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"老骥"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で老骥の発音

lǎo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で老骥はどんな意味ですか?

中国語辞典で«老骥»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での老骥の定義

オールドジー古い馬。 多くの古くて意欲的な人々を暗示する。 老骥 年老的骏马。多喻年老而壮志犹存之士。

中国語辞典で«老骥»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

老骥と韻を踏む中国語の単語


二骥
er ji
伏骥
fu ji
六骥
liu ji
孤蹄弃骥
gu ti qi ji
局骥
ju ji
按图索骥
an tu suo ji
渴骥
ke ji
率马以骥
lu ma yi ji
白骥
bai ji
百马伐骥
bai ma fa ji
绊骥
ban ji
船骥
chuan ji
良骥
liang ji
苍蝇附骥
cang ying fu ji
赤骥
chi ji
道远知骥
dao yuan zhi ji
附骥
fu ji
骏骥
jun ji
鸣骥
ming ji
龙骥
long ji

老骥のように始まる中国語の単語

妪吹篪
妪能解
婢子
嬷嬷
老骥伏枥
老骥嘶风
橛话儿
腌儿
臊胡

老骥のように終わる中国語の単語

五明
人中骐
千里
庞统
怒猊渴
攀龙附
远求骐

中国語の同義語辞典にある老骥の類義語と反意語

同義語

«老骥»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

老骥の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語老骥を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への老骥の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«老骥»という単語です。

中国語

老骥
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Lao Ji
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Lao Ji
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

लाओ जी
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

لاو جي
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Лао Цзи
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Lao Ji
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

লাও জি
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Lao Ji
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Lao Ji
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Lao Ji
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

ラオス智
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

라오어 지
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Lao Ji
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Lao Ji
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

லாவோ ஜி
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

लाओ जी
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Eski Ji
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Lao Ji
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Lao Ji
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Лао Цзи
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Lao Ji
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Λάο Τζι
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Lao Ji
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Lao Ji
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Lao Ji
5百万人のスピーカー

老骥の使用傾向

傾向

用語«老骥»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«老骥»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、老骥に関するニュースでの使用例

例え

«老骥»に関連する中国語の本

以下の図書目録から老骥の使いかたを見つけましょう。老骥に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
老骥琐谈
王良金 Esphere Media(美国艾思传媒). 文人的牵挂可以用文章诗词表达:“遍茱插萸少一人”是对兄弟的牵挂;“西出阳关无故人”是对好友的念想;“孤帆远影碧空尽”是对远去友人难以割舍的情怀;而那“愿君多采撷,此物最相思”是用红豆作为寄托。“才下眉头 ...
王良金, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
2
《官場公敵王岐山》:
王老先生是2001年逝世的。老驥說,記得1980年代初調回北京,去父親的原工作單位申請落實政策,要求把“文革”被沒收的房子退回他家,在建設部,恰好遇到王岐山攙扶著王老先生也去談政策落實事項。王岐山的母親——崔大媽,曾是機關大院的居委會 ...
莫一潭, ‎領袖出版社, 2014
3
《新史記》第10期: 知青掌權 不好惹不可測 - 第 72 页
岐山攙扶著王老先生也去談政策落實事項。王岐山的母親——崔大媽,曾是機關大院的居委會主任。據老驥講,他父親是1979 年才平反的,整個“文革”期間,崔主任不僅從來沒有歧視過他母親和他們家,還常常悄悄跑到他家,拉著他母親的手坐在床邊,好言 ...
《新史記》編輯部, 2012
4
《調查》第16輯: 收拾中國權貴
網上相關資料也不多,不過,和王岐山從小在一個機關大院里長大的老驥,曾發表過一篇名叫《我所知道的王岐山早年經歷》文章,披露了一些王岐山早年經歷。父親曾是國民黨“上尉” 1948年7月,王岐山在山東青島出生——與官方簡歷上說王岐山是山西天鎮 ...
《調查》編輯部, 2014
5
《習王聯手抓貪》:
更巧的是,我們兩人的姐姐、妹妹又是同歲,因此兩家的三個同歲孩子,便常常'配對兒'在一起玩,”作者老驥如此介紹——王岐山的父親當年是建設部直屬設計院的高級工程師,1929年,他從南開預科考入清華大學,專攻土木工程建築。那時清華每屆也就 ...
紀文靜, ‎財大出版社, 2013
6
《中紀委追殺令》:
更巧的是,我們兩人的姐姐、妹妹又是同歲,因此兩家的三個同歲孩子,便常常'配對兒'在一起玩,”作者老驥如此介紹——王岐山的父親當年是建設部直屬設計院的高級工程師,1929年,他從南開預科考入清華大學,專攻土木工程建築。那時清華每屆也就 ...
黃小石, ‎外參出版社, 2014
7
汉魏六朝诗鉴赏(中华古文化经典丛书):
极,终了 o 〔3〕腾蛇:传说中的一种能驾雾飞行的蛇 o 〔4〕骥:干里马 o 伏本历二卧在马棚里,形容马老病的样子 o 木历,马棚 o 〔5〕 ... 彗外之意皇说自己也会曰渐衰老,难免有死去的一天 o “老骥伏本历,志在千里 o 烈士暮年,壮心不已” ,千里马虽然老了,卧在漕 ...
盛庆斌, 2013
8
中华美德2:
名骥骋长途,安得恋栈阜(fu)。(归庄《送二兄尔德赴史阁部幕府》)【语译】骏马渴望着能够驰骋万里哪里会留恋马厩里安乐的日子啊!思考曹操鲁有诗文表明自己的志向二“老骥伏本历,志在千里烈士暮年,壮心不已 o ”老骥尚且如此,名骥就更渴望驰骋万里不 ...
王新龙, 2013
9
冰心诗文精选 - 第 155 页
半夜就目光炯炯了 o 虽不“志在千里”而长夜漫漫,几十年中的往事,纷至沓来 4o 如果都写下来,我想倒是有趣的,于是再写《伏沥杂记》 o 1.札: Zhdo 古时写字的小木片,引申为信件 o 2.老骥伏栅: 1doj 亓卡口 110 骥:千里马;才历:马槽 o 伏栅:就着马槽吃食 o ...
冰心, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
10
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
有抱负的人虽然到了迟暮的年龄,但他的雄心壮志也不会有丝毫的减退。诗意紧承上一节。但不是指在有限的生命里放纵自己、及时行乐,而指是要积极进取抓紧时间建功立业。在这几句里,“老骥”“烈士”都是诗人的化身。通过对“老骥”、“烈士”的描写,来表达 ...
盛庆斌, 2015

用語«老骥»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から老骥という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
奉献没有终点老骥爱心不已
陈庆普看在眼里急在心上,他找来几个老战友自发组成了“老年义务巡逻队”,明确任务:关心爱护青少年,教育他们遵纪守法,不进入网吧;说服业主依法经营,发现违法 ... «锦州新闻网, 9月 15»
2
重大事故与社会制度老骥
8月12日晚,天津海滨新区瑞海危险品仓库发生特别重大火灾爆炸事故,已造成114人死亡、65人失联、700多人受伤,外电评估其经济损失为数百亿欧元。就在同一天, ... «新浪网, 8月 15»
3
原标题:老骥如何伏枥:051级驱逐舰改装升级史回顾
日前,中国海军051B型驱逐舰167深圳舰在船厂的改造升级画面曝光,其主桅杆及不少原有设备都被拆除,改动幅度之大不言而喻。相比052C、052D等海军新锐装备 ... «人民网广西频道, 7月 15»
4
老骥:靠国企救市打了谁的脸?
股市跌跌不休,从6月15日至7月8日,短短半个月,中国股市从5178点到一度跌破3500点,跌幅达到32%,中国股市蒸发的市值已经达到23600亿美元。股市暴跌让 ... «新浪网, 7月 15»
5
老骥:奥巴马对华战略七步棋
我们的外交领导人到现在还不明白美国在南海的意图,刀架在脖子上了还问人家想干啥,这从驻美大使崔天凯接受美国记者采访的谈话可以看出来。然而,三年前我就 ... «新浪网, 6月 15»
6
老骥:中美新型大国关系可以休矣
最近一周,美国对中国军事、外交动作频仍。先是国防部长卡特突然宣布要派战舰和军机到南海,进入正在扩建的岛礁海域和空中进行巡逻。紧接着国务卿克里来华 ... «新浪网, 5月 15»
7
老骥:质疑徐纯合案的实质是公信力的丧失
黑龙江省庆安县徐纯合案,本以为在央视播出监控录像后会就此平息,不料在短暂的平静后,质疑之声又卷土重来。不过有所不同的是,和录像公布之前相比,录像公布 ... «新浪网, 5月 15»
8
老骥:“不直播门”真相的剖析
北京时间5月9日下午3点,俄罗斯在红场举行了俄现代历史上最盛大的阅兵式,中国国家主席习近平出席,解放军三军仪仗队也赴俄接受检阅。这是一个多么威武雄壮 ... «新浪网, 5月 15»
9
老骥:中俄结盟,还待何时?
再过一天,世界将迎来一个重要节点—5月9日俄罗斯胜利日大阅兵。11个国家逾1.65万名士兵的规模将创下俄罗斯战后之最。俄官方最新透露,已确定有27个国家领导 ... «新浪网, 5月 15»
10
老骥:再不改变现状,东海南海危矣!
最近一段时间,美国先是声称“亚太再平衡”战略进入“新阶段”,继而有美军太平洋司令部司令洛克利尔等高官对东海和南海局势指手画脚。接着4月15日,七国集团近40 ... «新浪网, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. 老骥 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/lao-ji-8>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう