"劳神苦思"辞典での中国語の意味

中国語で劳神苦思の発音

劳	神	苦	思
láo	shén	kǔ	sī

中国語で劳神苦思はどんな意味ですか？

中国語辞典での劳神苦思の定義

労働勤勉：手数料。 心配として人工物を説明してください。

劳神苦思 劳：费。形容人为某事忧心苦思。

劳神苦思の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の劳神苦思を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への劳神苦思の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«劳神苦思»という単語です。

• 中国語: 劳神苦思
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Bother tratando de llegar
• 中国語翻訳家 - 英語: Bother trying to come
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: आने के लिए कोशिश कर परेशान
• 中国語翻訳家 - アラビア語: عناء محاولة للتوصل
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Беспокойство пытаются прийти
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: incomode tentando chegar
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: আসা বের করার চেষ্টা বিরক্ত
• 中国語翻訳家 - フランス語: la peine d´essayer de venir
• 中国語翻訳家 - マレー語: Mengganggu cuba untuk datang
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: die Mühe zu kommen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 来るようにしようとわざわざ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 올 하려고 귀찮게
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Keganggu nyoba teka
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: cần cố gắng để đi
• 中国語翻訳家 - タミル語: வர முயற்சி தொந்தரவு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: येऊ पाहात त्रास
• 中国語翻訳家 - トルコ語: gelmeye çalışırken rahatsız
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Bother cercando di venire
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: próbuj się
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: занепокоєння намагаються прийти
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: deranja încearcă să vină
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: κόπο προσπαθούν να έρθουν
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: pla probeer om te kom
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: bry försöker komma
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: bry prøver å komme

«劳神苦思»に関連する中国語の本

以下の図書目録から劳神苦思の使いかたを見つけましょう。劳神苦思に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

104年最新國文--測驗勝經: - 第 286 页

(A) ( ) ( )四五、諫太宗十思疏(二)魏徵君人者,誠能見可欲,則思知足以自戒;將有作,則思知止以安人;念高危,則思謙沖而自牧註1; ... 文武爭馳,君臣無事,可以盡豫遊之樂,可以養松喬之壽註7,鳴琴註8垂拱註9,不言而化;何必勞神苦思,代下司職,役聰明之耳目, ...

千華數位文化, ‎楊仁志, ‎[高普考／地方特考], 2014

貞觀政要:

何必勞神苦思,代下司職,役聰明之耳目,虧無為之大道哉!太宗手詔答曰:省頻抗表,誠極忠款,言窮切至。披覽忘倦,每達宵分。非公體國情深,啟沃義重,豈能示以良圖,匡其不及!朕聞晉武帝自平吳已後,務在驕奢,不復留心治政。何曾退朝謂其子劭曰:「吾每見主 ...

吳兢, ‎朔雪寒, 2014

中國歷史人物的讀心術: - 第 172 页

172 姓苦不堪言,難道如今要步隋朝的後塵嗎?」李世民聽之;當 ... 時代何等有益! 這位能臣曾先後進諫唐太宗二百餘次,並撰《諫太宗十思疏》,文曰:「能見可欲則思知足以自戒,將有 ... 何必勞神苦思,代下司職,役聰明之耳目,虧無為之大道哉!」李世民嘉其忠, ...

臧峰宇, 2012

古文观止鉴赏（中华古文化经典丛书）:

... 畏惟人。载舟覆舟,所宜深慎。诚能见可欲[17],则思知足以自戒;将有作[18],则思知止以安人[19];念高危,则思谦冲而自牧[20];惧满盈,则思江海下百川;乐盘游[21],则思三驱以为度;忧懈怠, ... 何必劳神苦思,代百司之职役哉!【注释】[1]木:树。长(zhàng):生长 ...

盛庆斌, 2013

文心雕龙今译: 附词语简释 - 第 366 页

养气是保养精力,反对劳神苦思、呕尽心血来写作,这是同刘勰主张写作要 I 〕然的理论一致的。用心过度,写作过劳,会损害精力,他都小―赞成。他认为^作要从容宽舒,写^出不要硬写,文思来广, 1 \ 1 ^要说 IX ;文思不来,没活" ;说,就不写。这是一。写作冇时和 ...

周振甫, ‎刘勰, 1986

續世說:

勞神苦思,竟不成名。豈如臨清風,對朗月,登山汛水,肆意酣歌也。陶淵明九月九日無酒,出宅邊菊叢中坐之,逢江州刺史王宏送酒至,即便就酌,醉而後歸。潛不解音樂,而畜素琴一張,每有酒適,輒撫弄以寄意。貴賤造之,有酒輒設,潛若先醉,便語客:我醉欲眠,卿可 ...

孔平仲, ‎朔雪寒, 2014

詩情與戰火: 論「盛唐之音」的美學議題 - 第 227 页

三、意象擬造之美「意象」是作者的意識與外界物象相交會後,經過觀察、審思與美感經驗的釀造,成為有意義之景象。 ... 欲出,造化已奇」的說法,以上說明的卻是意象創造過程中的勞神苦思,然一旦心馳神往,照見妙處,自然產生天成佳境,意象之美,不意而出。

王美玥, 2007

艺苑聚光灯: 古诗文赏析 - 第 134 页

而且文臣武将,均能竭诚为你所& , "何^劳神苦思、代百司之职役哉"。这体现了作者的朴素辩证思想,文章在遣词用字方面力求简洁,毫无浮夸不实之处,读来发人深省。、附:谏太宗十思疏魏征臣闻求木之长者,必固其根本.欲流之远者,必浚其泉源.思国之安者, ...

陈魁元, 1984

養生導引秘籍:

此是積日累月,造鼎安爐。一年十月,結胎行火,先師以為一日金丹赫赫紅是也。又謂頃刻可成者,何也?言一時半日之工夫,可奪一年半紀之造化。當其藥生之時,不過頃刻迎逢,謂之頃刻金丹。即非終日終夜,勞神苦思,強為之也。夫藥、爐鼎、火候、沐浴、胎息、 ...

胡文煥, ‎朔雪寒, 2015

104年勝出！國文主題式題庫+歷年試題: - 第 53 页

(A)勞神苦思:勞費心神。恆河沙數:形容數量多的無法計算。(B)眼明身健:指身手矯捷。繫風捕影:形容事物虛妄,沒有事實根據。(C)挑燈夜戰:熬夜做事。鳴琴垂拱:形容無為而治,而天下太平。(D)身先士卒:比喻領導、帶頭走在眾人之前。胡越一家:如四海一家。

千華數位文化, ‎高朋, ‎尚榜, 2015

用語«劳神苦思»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から劳神苦思という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

他是美国的民族之魂

杰斐逊身上肩负着十分重大的责任，“他劳神苦思的事情却总是离不开自由和权力、权利与义务、维护和平和发动战争这些主题。”如果他仅仅是一位哲学家、立法委员、 ... «新浪网, 6月 15»

普利策奖得主乔恩·米查姆力作《权力的艺术》上市

杰斐逊身上肩负着十分重大的责任，“他劳神苦思的事情却总是离不开自由和权力、权利与义务、维护和平和发动战争这些主题。”如果他仅仅是一位哲学家、立法委员、 ... «新浪网, 6月 15»

军报:当前尤其要在选人用人等问题上刹住不正之风

这就需要“三更灯火”的刻苦学习、“脱鞋下田”的深入调查，废寝忘食的劳神苦思。当前，有的人不肯吃学习之苦，坐不下来、钻不进去，工作跟着感觉走、凭着经验干；不肯 ... «国际在线, 4月 15»

培养孩子的挫折忍耐力(AQ)

培养孩子另类思维模式的目的，主要是让孩子在千思万想解不开心中郁结时，不必 ... 例如：读到数学家彭加勒(Henei Poincare) 在一反自己平日劳神苦思的习惯后，坐 ... «大纪元, 5月 10»

木心：我是绍兴希腊人

小时候，家里几代传下来的，是一种精致的生活，后来那么苦，可是你看曹雪芹 ..... 我始终分寸不让，最后总是尊重艺术家的主见，所以虽然劳神苦思，还是心情愉快。 «搜狐, 10月 06»