アプリをダウンロードする
educalingo
愣怔

"愣怔"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で愣怔の発音

lèngzhēng



中国語で愣怔はどんな意味ですか?

中国語辞典での愣怔の定義

Lengzhengと '開いた目'。


愣怔と韻を踏む中国語の単語

冷怔 · 发怔 · 呆怔 · 呓怔 · · 怔怔 · 惊怔 · 懵怔 · 撒迷怔 · 楞怔 · 楞怔怔 · 直怔怔 · 眼怔怔 · 迷迷怔怔 · 魔怔

愣怔のように始まる中国語の単語

· 愣沉 · 愣冲冲 · 愣葱 · 愣呆呆 · 愣乎乎 · 愣神 · 愣神儿 · 愣头呆脑 · 愣头儿青 · 愣头磕脑 · 愣头愣脑 · 愣眼巴睁 · 愣住 · 愣愣磕磕 · 愣愣瞌瞌

中国語の同義語辞典にある愣怔の類義語と反意語

同義語

«愣怔»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

愣怔の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語愣怔を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への愣怔の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«愣怔»という単語です。
zh

中国語

愣怔
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Lengzheng
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Lengzheng
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

Lengzheng
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

Lengzheng
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Lengzheng
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Lengzheng
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

Lengzheng
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Lengzheng
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Lengzheng
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Lengzheng
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

Lengzheng
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

Lengzheng
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Lengzheng
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Lengzheng
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

Lengzheng
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

Lengzheng
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Lengzheng
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Lengzheng
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Lengzheng
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Lengzheng
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Lengzheng
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Lengzheng
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Lengzheng
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Lengzheng
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Lengzheng
5百万人のスピーカー

愣怔の使用傾向

傾向

用語«愣怔»の使用傾向

愣怔の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«愣怔»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、愣怔に関するニュースでの使用例

例え

«愣怔»に関連する中国語の本

以下の図書目録から愣怔の使いかたを見つけましょう。愣怔に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
偷偷的爱: 最后一次寂寞
我又愣怔了,想起了那天的车祸。我立刻把水龙头关掉,咽了口口水,内心的恐惧就一只怪兽的大嘴巴,随时都有可能把我生吞活剥。摇了摇脑袋,伤口已经没有刚刚痛了,只是还在流着血。低着头,我慢吞吞的绕过长廊准备走回教室。忽地,一只灼热的手抓住我 ...
烂橘子, 2014
2
挑着的家:
训着训着,李鱼“扑哧”一声笑起来。李鱼这会儿正进入一个全新境界,冥冥之中似乎真的有一头驴子在“呜哇呜哇”引颈嘶鸣。李鱼便禁不住“扑哧”一声笑出来!李鱼这一笑,更是惹恼了他的顶头上司。顶头上司先是愣怔了一下,接着便怫然作色,破口大骂:“好你 ...
吴万夫, 2015
3
围屋里的女人 - 第 35 页
... 脸上堆着兴奋的表情,及等见了秋千嬷,她却捂着嘴“嗷”的一声尖叫,吓得阿芸婆愣怔片刻之后,竟失笑起来 o “五娘要是夜晚遇到鬼,不是鬼吓走你而是你吓走鬼呐! ”阿芸婆说罢觉得此话有些不妥,因为天色已晚,风声林涛声响得人心发麻 o 火影憧憧中,气氛 ...
温燕霞, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
4
幸福在春天招手:
听得边上的许小飞和龚丽丽一愣怔愣怔的缓不过神来。毕记本实话实说,告诉他从事文学创作不合适。郝秀才斜着眼睛看毕记本,说那你看我适合干啥?毕记本就给郝秀才指点了迷津。毕记本说,我有个老舅常年做干豆腐,他是二十家子人,那地方的水质好 ...
李铭, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
5
埋在花盆里的真情:
老戴没想到莫须有会这么过分,他愣怔了,也不问问蜜蜂蜇莫米尔的原因,就将蜂箱踢翻,太过分了。老戴瞪圆双眼,看着怒气冲冲的莫须有,心想自己从到莫乎沟的那天起,说话做事小心翼翼,你莫须有要打狼,我陪你去受罪,并且陪到最后只剩下一人,难道你 ...
叶雪松, 2015
6
敌人:
连吕秉林都愣怔了一下,大家都惊异地看着他。“兄弟们,他不是吕秉林,抄家伙。”犯人组长率先捡起木棒。犯人们惊疑不定,站着没敢动。“哈哈,你倒是说说看,我怎么就不是吕秉林了?”吕秉林问。犯人组长振振有词地说:“吕秉林是谁?两溪口劳改农场的老大, ...
洪与, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
捡回的忧伤:
顶头上司先是愣怔了一下,接着便怫然作色,破口大骂:“好你个李鱼!别自以为了不起!如今的破大学生漫天飞,沤成粪去卖都没人要!你以为你是谁呀?居然还敢藐视领导!现在你写一份检讨过来,否则你卷起铺盖走人!”李鱼的顶头上司说完拂袖而去,留下李鱼 ...
吴万夫, 2015
8
落果:
老戴没想到莫须有会这么过分,他愣怔了,也不问问蜜蜂蜇莫米尔的原因,就将蜂箱踢翻,太过分了。老戴瞪圆双眼,看着怒气冲冲的莫须有,心想自己从到莫乎沟的那天起,说话做事小心翼翼,你莫须有要打狼,我陪你去受罪,并且陪到最后只剩下一人,难道你 ...
温亚军, 2015
9
天香 - 第 54 页
鎮海一愣怔,以為聽錯了'又問一週:何方來?再回答「永樂」。鎮海接著問:「永樂」又在何方?就聽和尚冷笑]聲:讀書人連成租的年號都不知道,書讀進狗肚子裡了?鎮海又是一愣怔。聽和尚言語粗魯,猶如市井裡的潑皮,但想出家人行的另]路規矩,不能繩以世俗成 ...
王安憶, 2011
10
遭遇爆炸:
... 是给自己下跪。李八亿说,大舅啊,这是干啥?折我寿呢。李八亿跟豆腐匠子还有点拐弯亲戚。豆腐匠子说,我打小看你长大,就知道你仁义,果不其然,这不时来运转了吗?大舅就指望你了,你得给大舅做主啊。李八亿被捧得一愣怔愣怔的,说大舅这是咋了, ...
李铭, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015

用語«愣怔»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から愣怔という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
重返浪都村
常迎黎愣怔了几秒钟,飞奔上前,这才知道当天下午,村里的电线杆倒了,3个藏族同胞不幸触电,此刻已昏迷不醒,气若游丝。那个学生的爷爷就在其中。 村民们惊慌 ... «洛阳新闻网, 9月 15»
2
我的中国故事:横渡恐惧之海(15)
愣怔了一下。与世隔绝三年,我不知外面世界的变化,更不知如何选餐。还是中餐吧,我随口说。楼梯上,一群酒足饭饱的时髦男女,在嬉笑声中,跌跌撞撞地下来。 «大纪元, 9月 15»
3
出走鱼缸与云中漫步
人家就是会写,不但会写,还用自己的文字引出连篇累牍的鱼缸文,让众多的鱼,都在瞬间顿住身形,愣怔了几秒,忍不住还吐了或郁闷或激情或不屑的泡泡,让各路 ... «新民晚报, 9月 15»
4
老公劈腿女上司死活不离婚
老公先是愣怔,很快,他的脸被涨得通红:“我们之间没有什么的,她只是我的上司,你也知道我的脾气,绝对不会和一个处处比我强的女人在一起。我只是这么想想 ... «新浪网, 9月 15»
5
一只会说话的狗
那天上午我在街上散步的时候,忽然就看见了它。是它那非凡的美丽惊住了我,令我一时间呆在了那里。它呢,它一定是感觉到了我的惊讶,略略地愣怔了一下便热情地 ... «汉丰网, 9月 15»
6
李玹雨迎接出道十周年与粉丝共度特别时光
此外,粉丝们还特地为他准备了蛋糕和惊喜PARTY,备受感动的他整个人都愣怔了,脸上频频流露出幸福的表情,让现场粉丝也不自觉地露出美滋滋的笑容。同时,他还 ... «搜狐, 8月 15»
7
“葛天”素质很低吗?(图)
葛天洋鬼子看戏般愣怔了许久——尽管一旁的张杰挤眉弄眼地提示(张杰小声说:课本里学过的,课本里学过的),葛天依然将众所周知的闰(run)土喊成了闰(gui)土… «凤凰网, 6月 15»
8
男女冒充娘家人婚宴蹭吃喝被民警责令随份子
二人愣怔了一下,一时无语,随后又改口说是男方的远房亲属,小刘请来了男方家人,大家都说不认识,二人又支支吾吾辩称走错了婚礼现场。原来,二人是趁乱来蹭 ... «腾讯网, 6月 15»
9
与君分享袁阔成师爷的教诲
一时间我愣怔无言,不是不敢相信,而是根本不能相信,那个在书台上气定神闲、潇洒得“一塌糊涂”的老爷子就这样走了?《水浒外传》、《三国演义》、《十二金钱镖》、《 ... «人民网, 3月 15»
10
张远自制“密码电话本”熟悉八成人家电话号码
成都商报记者随便指出电话本里的某个人,张远连一个愣怔都不用,直接就能说出那个人的情况,“你说刘志文啊,他是个农家乐老板;这个呀,是村上的残疾人,需要 ... «成都全搜索新闻, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. 愣怔 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/leng-zheng-3>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA