"利害相关"辞典での中国語の意味

中国語で利害相关の発音

利	害	相	关
lì	hài	xiāng	guān

中国語で利害相关はどんな意味ですか？

中国語辞典での利害相关の定義

ステークホルダーとの関係は密接です。

利害相关 指有密切的利害关系。

利害相关の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の利害相关を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への利害相关の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«利害相关»という単語です。

• 中国語: 利害相关
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Stakeholder
• 中国語翻訳家 - 英語: Stakeholder
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: हितधारक
• 中国語翻訳家 - アラビア語: أصحاب المصلحة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: заинтересованных сторон
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Stakeholder
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: স্টেকহোল্ডারের
• 中国語翻訳家 - フランス語: des parties prenantes
• 中国語翻訳家 - マレー語: pihak berkepentingan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Stakeholder
• 中国語翻訳家 - 日本語: ステークホルダー
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 이해 관계자
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: kepentingan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: các bên liên quan
• 中国語翻訳家 - タミル語: நடுநிலை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: व्याज संबंधित
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Paydaşlar
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Stakeholder
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: interesariuszy
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: зацікавлених сторін
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: părților interesate
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: ενδιαφερομένων μερών
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: belanghebbendes
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: intressent
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: interessent

«利害相关»に関連する中国語の本

以下の図書目録から利害相关の使いかたを見つけましょう。利害相关に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

商法前沿问题研究 - 第 40 页

二、利益相关者理论与我国公司治理结构(一)利益相关者理论的理论基础与价值利益相关者理论,又称利害相关者理论,最初是有关公司治理结构的理论;近年来不断发展,己经涉人到宏观经济领域,并发展为一种政治思想,产生了利害相关者公司、利害相关 ...

彭真明, ‎常健, ‎江华, 2005

中国债券融资功能硏究 - 第 58 页

为利害相关者是所有那些向企业贡献了专用性资产,以及作为既成结果已经处于风险投资状况的人或集团。这些概念从不同角度揭示了利害相关者的含义。我们认为,可以将利害相关者分为直接利害相关者和间接利害相关者。直接利害相关者如布莱尔所 ...

何志刚, 2003

公司内部治理机制研究: 中国的实践与日本的经验 - 第 81 页

第一,能够明确企业的中心利害相关者。公司是由利害相关者结成的共同体,但是并非所有的利害相关者都同等地参与公司的事务和关心公司的发展,而是存在一个中心的利害相关者,它在企业的不同发展阶段会有所差异。所谓中心利害相关者是指与企业 ...

马连福, 2005

公司治理与独立董事研究 - 第 93 页

为了股东长远利益最大化,董事可保护利害相关者利益,甚至可以牺牲股东的近期利益为代价。根据英国《 1980 年公司法》第 309 条的规定,职工不再仅仅是公司雇员,而是公司的一分子,董事在履行职责时所应考虑的事项除股东利益外,还包括公司职工的 ...

王天习, 2005

国企改革攻坚15题 - 第 147 页

到利害相关者的贡献是建立一个有竟争力而且赢利的公司的宝贵资源。因而在利害相关者中建立创造财富的合作是为了公司的长期利益。治理框架也认识到,只有认识到利害相关者的利益以及他们对公司长期成功的贡献,才能更好地服务于公司的利益。

吴敬琏, ‎谢伏瞻, 1999

第三国策: 论中国文化与自然遗产保护 - 第 256 页

3 黄河伦理学构成 3.1 黄河伦理的利害相关体黄河伦理的利害相关体(第一层面)。如果遵循环境伦理学或生态伦理学对"利害相关体" ( ! ^ ! ^ ^ & ! " )概念的处理,黄河伦理研究从总体看应有 3 个利害相关体。它们是"人类社会" , "流域生态" , "流域遗产"。

徐嵩龄, 2005

行政法学 - 第 379 页

( 4 )具体行政行为的利害相关人。这类第三人适用的情况是:行政机关作出某种具体行政行为,既涉及或影响直接相对人的权益,又可能涉及或影响除直接相对人外的其他利害关系人的权益。具体行政行为的直接相对人对之不服向法院起诉,在这种情况下, ...

朱新力, ‎金伟峰, ‎唐明良, 2005

中国艺术 · 美学 - 第 290 页

不与吾人之利害相关系。而吾人观美时。亦不知有一己之利害。何则?美之对家。非特别之物。而此物之种类之形式;又观之之我。非特别之我。而纯粹无欲之我也。夫空间时间。既为吾人直观之形式;物之现于空间皆并立。现于时间者皆相续。故现于空间 ...

陈良运, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

中国政企治理问题报告: 问题・现状・挑战・对策 - 第 122 页

实际上,在利害相关者中建立有效的合作是为了公司的长期利益。只有认识到公司的利害相关者以及他们对公司长期成功的贡献,才能更好地服务于公司的利益。治理结构中对利害相关者的保护一部分是通过法律来实现的,如劳动法、商业法、合同法及 ...

郭[Bing]., 2003

银行公司治理分析 - 第 28 页

在《公司治理原则中》指出: "公司治理框架应确认利害相关者的法定权利,并鼓励公司与利害相关者在创造财富、就业机会和维持财务健全的企业方面进行积极的合作。" "利益相关者参与公司治理虽然得到了广泛的认同,但对利益相关者如何参与公司治理 ...

窦洪权, 2005

用語«利害相关»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から利害相关という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

习奥如何定调美中关系华盛顿州利害攸关

在习近平和奥巴马设法协商解决中美两国间的各种主要问题时，中美关系的走向对华盛顿州显得尤为利害相关。华盛顿州现已成为中国最大的贸易伙伴，2014年的贸易 ... «The ChinaPress, 9月 15»

储殷：如此公开检举大法官，我反对

另一方面，从实体正义的角度来说，“检举”只是一种来自利害相关各方中一方的主张，即便不是有心污损，也难免不受个人利害的影响。不管检举方如何对自己的“检举 ... «搜狐, 8月 15»

企业社会责任不能沦为“花瓶”（专题深思）

企业社会责任是指企业不仅要关注投资者的利益，还要关注其他利害相关者和受企业行为影响的各方主体的利益。近些年，我国企业履行社会责任取得了明显进展，但 ... «人民网, 4月 15»

招生计划编制听证是实现教育公平的必然途径

为确保独立和中立性，听证责任部门应当采取职能分离的原则来确立，由机关内部非直接负责，具有中立地位的部门负责，或者由外部非利害相关，而与高等教育和法律 ... «光明网, 3月 15»

走出“私了”困境才能带来好社会

更何况，作为公共治理机构，相关部门本就应避免任何私了，而诉诸公开和透明的程序，在法治轨道上解决 ... 正义仅及于个体，对同类处境的利害相关者，却毫无助益。 «南方周末, 3月 14»

住建部：更改容积率需征求利害相关人意见

3月20日，住建部发布《建设用地容积率管理办法》（以下简称《办法》），就容积率的设定、变更等作出相关规定。 《办法》对建设用地容积率的变更等做出明确规定，强调 ... «每日经济新闻, 3月 12»

克什米尔地区分离者呼吁中国发挥作用中方回应

核心提示：印控克什米尔地区分离主义组织领导人法鲁克近日讲话，呼吁“中国在克什米尔争端中扮演重要角色”，因为“南亚和平稳定与中国利害相关”。对此，外交部 ... «网易, 11月 09»