"拨天关"辞典での中国語の意味

中国語で拨天关の発音

拨	天	关
bō	tiān	guān

中国語で拨天关はどんな意味ですか？

中国語辞典での拨天关の定義

開いた日にドアを開ける。 比喩的な比喩。

拨天关 开启天门。喻本领非凡。

拨天关の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の拨天关を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への拨天关の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«拨天关»という単語です。

• 中国語: 拨天关
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Dial días de descanso
• 中国語翻訳家 - 英語: Dial days off
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: दिनों की छुट्टी डायल
• 中国語翻訳家 - アラビア語: اطلب أيام العطلة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Наберите выходные дни
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Disque dias de folga
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: দিন ডায়াল বন্ধ
• 中国語翻訳家 - フランス語: Composez jours de congé
• 中国語翻訳家 - マレー語: Dail hari cuti
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Dial Tage
• 中国語翻訳家 - 日本語: オフの日ダイヤル
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 해제 일 전화
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Nelpon days mati
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Quay số ngày nghỉ
• 中国語翻訳家 - タミル語: நாட்கள் ஆஃப் டயல்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: बंद दिवस डायल
• 中国語翻訳家 - トルコ語: kapalı günler Dial
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Dial giorni di riposo
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Wybierz dni wolnego
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Наберіть вихідні дні
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Dial zile libere
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Dial ρεπό
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Dial dae af
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Slå lediga dagar
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Dial fridager

«拨天关»に関連する中国語の本

以下の図書目録から拨天关の使いかたを見つけましょう。拨天关に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

最爱读国学系列：水浒传

张清神手拨天关,暗里能将石子攀。一十五人都打坏,脚瘾手跋奔梁山。且说宋江收军回寨,把龚旺、丁得孙先送上梁山泊。宋江再与卢俊义、吴用道: “我闻五代时,大梁王彦章,日不移影,连打唐将三十六员。今日张清无一时连打我一十五员大将,真是不在此人 ...

施耐庵, ‎罗贯中, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

大宋中興通俗演義:

張濬然其言,謂子羽曰:「只軍中無敢出關以收集眾者。」子羽曰:「身任國事,寧自惜哉! ... 子羽因請吳玠扼險於鳳翔大散關,以斷敵之來路。關師古聚熙河兵屯岷州大潭 ... 撻懶聞秦檜之言,拱手稱服曰:「閣下有何計能致此撥天關本事。吾當奏知金主,重爾封爵而 ...

熊大木, ‎朔雪寒, 2014

水滸傳: 在英雄與土匪的模糊界線邊緣活出無悔的人生

張清要來救時,寡不敵眾,只得拿了劉唐,且回東昌府去。太守在城上看見張清前後打了梁山泊一十五員大將,雖然折了龔旺、丁得孫,也拿得這個劉唐。回到州衙,先把劉唐長枷送獄,卻再商議。張清神手撥天關,暗裡能將石子攀。一十五人都打壞,腳瘸手跛奔 ...

施耐庵, 2015

中国传统气功学词典 - 第 98 页

三、上丹田异名。《金丹大成,金液还丹论》: "首有九宫... ...一曰... ...天关... ...其名颇众,总而言之,曰玄关一窍。"《性命圭旨^性命双修万神圭旨第四节口诀》: "阴 86 泥丸一气循环,下穿地户上拨天关。此梅志仙《采药歌》口诀也。"【天阳】内丹术术语。谓元神。

张文江, ‎常近, 1989

金瓶梅詞典 - 第 206 页

钹天关形容本领大。〔例〕四十八回: "随他有拨天关本亊,也无妨。"拣妆又作"鉴妆"、"减妆"。系归时妇女的栊妆匣,盛粉铳等其它栊具和饰物。《二刻拍案惊奇 1 卷三, "桂娘听得,疾忙抽身便走了出房,减妆也不及收,房门也不及镇,竞到孺人那里去了。"〔例〕第三 ...

王利器, 1988

唐書志傳:

約過一日,總管可調右營悄悄埋伏隘下,有躲藏處。近三更左側,軍中候火箭連起,吾兵已出隘後,可將伏兵催起,遠遠的喊聲攻打。麗兵見是夜裡,必慌。待他矢下弓弩,從軍多著皮鎧遮護,我軍從寨後放起火來,內外夾攻,遼將便有撥天關本事,亦逃不出吾之料也。

熊大木, ‎朔雪寒, 2014

科技考古论丛 - 第 270 页

枢权起若调整格叉承托枢轮下转赏傲的平衡作用;当枢轮水斗水满时,枢权失去了平衡作用,格叉下倾,枢权上扬,轮边的铁拨子随即拨开关舌,拉动天衡,天关上启,枢轮下转,天关下落,由于左右天锁的擒纵抵拒作用,使枢轮只能转过一辐。总之,枢轮运转的恒定 ...

王振铎, ‎中国社会科学院. 考古硏究所, 1989

封神演义（中国古典文学名著）:

长枪闪得亮如银,画戟幡摇摆动。枪挑前心两胁,戟刺眼解眉坐。咬牙切齿面皮红,地府天关摇动。话说二将拨马,往来冲突,二十回合。陈桐非飞虎敌手,料不能胜,掩一戟拨马就走。飞虎怒气冲空。大喝一声:“决拿此贼以泄 吾恨!”望前赶来。陈桐闻脑后鸾铃响处 ...

陈仲琳, 2013

中華天文學發展史

在晝夜機輪的前面有木閣五層, ,第 I 層木閣和撥牙機輪各具六百個齒,其餘齒輪的齒數都沒有寫明。 ... 樞輪運轉的速度是由漏壺的流量決定的,由格叉和樞衡等上的鐵撥子撥開關舌,拉動了天銜,使天關向上開啓,樞輪向下轉動 I 斗,天關又隨卽下落,由於 ...

劉昭民, ‎中華文化復興運動推行委員會. 中國之科學與文明編譯委員會, 1985

封神榜:

咬牙切齒面皮紅,地府天關搖動。話說二將撥馬,往來衝突,二十回合。陳桐非飛虎敵手,料不能勝,掩一戟撥馬就走。飛虎怒氣沖空,大喝一聲:「決拿此賊以泄吾恨!」望前趕來。陳桐聞腦後鸞鈴響處,料是飛虎趕來,掛下畫戟,取火龍標拿在手中,──此標乃異人秘 ...

許仲琳, ‎陳仲琳, 2014

用語«拨天关»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から拨天关という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

水浒牛人没羽箭张清到底连打了多少梁山好汉

赞诗：张清神手拨天关，暗里能将石子攀。一十五人都打坏，脚瘸手跛奔梁山。 在以上四处描写中，有两处明确提到时间，确实是"此战""张清"连打十五人，见燕青处的"片 ... «中华网, 3月 09»