アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"梨花春"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で梨花春の発音

huāchūn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で梨花春はどんな意味ですか?

中国語辞典で«梨花春»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での梨花春の定義

梨の春のワインの名前。 梨の花のために結果、したがって名前。 梨花春 酒名。因以梨花开时酿成,故名。

中国語辞典で«梨花春»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

梨花春と韻を踏む中国語の単語


柳暖花春
liu nuan hua chun
醉花春
zui hua chun

梨花春のように始まる中国語の単語

梨花
梨花
梨花大鼓
梨花带雨
梨花
梨花
梨花
梨花
梨花
梨花
梨花
梨花
梨花
梨花
梨花
梨花
梨花
梨花

梨花春のように終わる中国語の単語

不老
八月
常遇
玻璃
白雪阳
碧萝
碧螺
触手生

中国語の同義語辞典にある梨花春の類義語と反意語

同義語

«梨花春»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

梨花春の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語梨花春を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への梨花春の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«梨花春»という単語です。

中国語

梨花春
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

primavera Pera
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Pear spring
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

नाशपाती वसंत
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

الكمثرى الربيع
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Груша весной
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

primavera Pear
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

Ewha স্প্রিং
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Poire printemps
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Ewha Spring
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Pear Feder
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

梨スプリング
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

배 의 봄
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Ewha Spring
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

lê xuân
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

Ewha வசந்த
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

Ewha वसंत ऋतु
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Ewha Bahar
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

primavera pera
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

gruszka wiosna
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

груша навесні
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

primăvară Pear
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

άνοιξη αχλάδι
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

peer lente
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

päron fjäder
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

pære våren
5百万人のスピーカー

梨花春の使用傾向

傾向

用語«梨花春»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«梨花春»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、梨花春に関するニュースでの使用例

例え

«梨花春»に関連する中国語の本

以下の図書目録から梨花春の使いかたを見つけましょう。梨花春に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
不一样的胡雪岩:
忽然门外有人叫门,开门一看,是“梨花春”鸨母派小厮来请,说“梨花春”刚刚从外地买回一个妞儿,原是官宦人家的千金小姐,父亲犯了事,举家查抄,家属官卖,才到院里。胡雪岩兴起,一连声打探。说着,匆匆换了衣服,随小斯去“梨花春”。一路上犹自兴奋不已,原来 ...
宋树理, 2014
2
人間詞話:
(2)馮延巳【上行杯】:「落梅著雨消殘粉,雲重煙輕寒食近。羅幕遮香,柳外秋千出畫牆。春山顛倒釵橫鳳,飛絮入簾春睡重。夢裡佳期,只許庭花與月知。」二二梅聖俞【蘇幕遮】詞:「落盡梨花春又了。滿地殘陽,翠色和煙老。(1)」劉融齋謂:少游一生似專學此種(2)。
王國維, ‎朔雪寒, 2014
3
白居易詩解: 朗朗上口詩句背後的深意
杭州春望詳解望海樓明照曙霞,護江堤白踏晴沙。濤聲夜入伍員廟,柳色春藏蘇小家。紅袖織綾誇柿蒂,青旗沽酒趁梨花。誰開湖寺西南路,草綠裙腰 ... 蒂花者尤佳也。」「酒旗」即酒招,代指酒店。「梨花」語意雙關。作者原註:「其俗,釀酒趁梨花時熟,號為『梨花 ...
白居易, 2015
4
Guo xue ji ben cong shu - 第 136 卷 - 第 60 页
臥郡隔簾微雨濕梨花,【杜牧】閒吹玉 65 昭華琯,醉折梨面糠# 1 梨丹染腮,【々趙元】梨葉霜如酒力 I 【張建】玉梨花底,月三^【呂中孚】半庭寒 1 在梨 I 【元戴帥初】粉墻風細欲梨花,【尹廷高】紫盡梨花春不多,【^秉忠】梨花亂舞白^ I 【王惲】 【黄庆】满堦香 II :落 花 ...
Yunwu Wang, 1968
5
中国食品工业年鉴 - 第 315 页
山西"假酒中毒事件"发生以后,山西省技术监督周组织省产品质量监督检验所对山西杏花村汾酒股份有限公司生产的老白汾酒、汾酒以及用汾酒为基酒配制的竹叶靑酒,对山西梨花春瞰酒集团有限公司生产的应州牌二锅头、梨花老窖、山西老白干酒等 ...
中国食品工业年鉴编辑部, 1999
6
唐朝文化史 - 第 22 页
若下春" ,荥阳有"土窟春" ,富平有石冻春,剑南有烧春外,见于唐人诗文中以春名者还有云安"松醪春"、剑南"麴米春" ,杭州"梨花春" ,金陵"金陵舂" ,宜城"竹叶春"、宣城"老春"及韩愈所称的"抛青春"。又据《玉芝堂谈荟》所载,复有"洞庭春"、"留都春"、"风光春"、" ...
徐连达, 2003
7
消逝的太阳/唐代城市生活长卷/中国古代城市生活长卷丛书: 唐代城市生活长卷
唐代名酒如其它物产一样依附所在城市,除《唐国史补》所列长庆年间 14 种酒,即郢州之富水、乌程之若下、荥阳之土窟春、剑南之 ... 还有玉薤、桂花醱、宣春酒、抛青春、玄化醇、曲米春、老春、松釀春、梨花春、竹叶酒、桑落酒、五云浆、郁金香、乳酒、凝露 ...
黄新亚, 1996
8
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
率地春袍,嫩色宜相照。接长亭,迷远道堪怨王孙,不记归期早。落尽梨花春又了。满地残阳,翠色和烟老。“露堤”二句,先写远望所见:平坝远伸,原野上的一切仿如含水带露一般;远处的庄园,在如烟似雾的杨柳和迷蒙水气中,显得那样深远。这两句,描绘出一个 ...
盛庆斌, 2015
9
中華園藝史
程兆熊 菌梨花云:有「梨花帶雨,靑閨斷腸」之說,這似乎是梨,若非成爲淡客,便難免有一悲劇的結局,宋史達祖玉樓春在姚伯整的名 ... 梨自唐宋以來,自更獲人欣賞,除入詩入畫外,復有所謂梨花春,釘座梨,梨花洗妝,以及吃酸梨之「細看物物總關心,萬木春生古 ...
程兆熊, 1985
10
李白诗古注本研究 - 第 186 页
当然,有时候王琦所发现的事物通例,前人早已言之在先,如谓唐人名酒多以春,卷一三《寄韦南陵冰,余江上乘兴访之,遇寻颜 ... 诗云'闻道云安麴米春' ,韩退之诗'且须勤买抛青春' ,刘梦得诗'鹦鹉杯中若下春' ,白乐天诗注云'杭州酿酒趁梨花时熟,号为梨花春
胡振龙, 2006

用語«梨花春»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から梨花春という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
潮湿的曼谷,潮剧与孔剧在繁华中寂寞相照
在娱乐业极为发达的泰国,传统戏剧就如潮剧《苏六娘》里的唱词——“寂寂梨花春带雨,年年芳草为销魂”。他们越来越寂寞,然而一直在开放。春意越浓,寂寞越深。这大概 ... «凤凰网, 7月 15»
2
江南风物新,暂寄一枝春
民间春分无祭祀,但在此前立春时节却有“敬春神”等隆重的祭祀。 ... 他告诉我,这些花儿亦有妙处,在春分之际,人们会去山上采摘成熟的梨花酿酒,称之为“梨花春”。 «深圳特区报, 4月 15»
3
王子铭:“背母赏花”让孝道在春天绽放
梨花春带雨,孝道赛梨花。洁白如雪的梨花迎春绽放,绘出一幅美丽的人间画图。游人在万亩梨园景区观赏梨花美景,当然很是惬意。当此时,如织的人流中出现“孝男背 ... «荆楚网, 4月 14»
4
梨花带雨迎春湘江源生态节暨梨花节在蓝山开幕
红网永州3月20日讯(通讯员杨雄春)花山花海人潮涌,玉天玉地梨花春。今天,2014·湘江源生态文化旅游节暨第三届梨花节在永州蓝山大洞梨园开幕。近万游客沐浴着 ... «红网, 3月 14»
5
湖南永州蓝山梨花节游客如潮万亩梨园尽情绽放
本报3日20日讯(记者邹仪通讯员李先志杨雄春)花山花海人潮涌,玉天玉地梨花春。3月20日,2014·湘江源生态文化旅游节暨第三届梨花节在蓝山大洞梨园开幕。 «红网, 3月 14»
6
项目推进年·动态亮点:梨花春黄芪养生酒项目一期投产
12月17日,山西梨花春酿酒集团新建成的黄芪养生酒车间内,随着甘洌醇香的美酒从冷却器中汩汩流出,现场员工一片欢呼,“成功了,成功了,我们的黄芪养生酒终于 ... «搜狐, 12月 13»
7
六朝饮酒典故多南京曾出土古罗马玻璃酒杯
而梨花盛开时酿熟的酒,则叫“梨花春”。以甘蔗加石蜜等所酿的酒,叫“蔗酒”。和汉朝的酒一样,六朝时候的酒度数也不高,“可能就和现在的啤酒差不多”,孙伟说,当我们 ... «凤凰网, 12月 13»
8
魏晋南北朝酒话漫谈
梨花盛开时酿熟的酒,叫"梨花春"。立夏日取汁和成的酒,叫"驻颜酒"。以甘蔗加石蜜等所酿的酒,叫"蔗酒"。这一时期的名酒首推以酃湖(今湖南衡阳市东)水酿制的酃酒 ... «慧聪网, 3月 12»
9
第二届华语言情小说大赛启动探讨类型化创作
而罗莎夜罗的《绝恋:代嫁王妃》、秦嬴儿的《错爱大秦:秦殇,我的暴君》分获亚军,寂月皎皎的《穿越历史之梦落大唐》、水凝烟的《后宫--落尽梨花春又了》、馨一宝贝的《 ... «人民日报, 9月 08»
10
“首届华语言情小说大赛”创造投稿新纪录
其作品《绝恋:代嫁王妃》、《错爱大秦:秦殇,我的暴君》、《后宫——落尽梨花春又了》、《酷总裁遭遇倒霉公主》、《普兰誓言》等无论是在情节设计还是语言风格,均具有 ... «新华网, 8月 08»

参照
« EDUCALINGO. 梨花春 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/li-hua-chun>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう