"吏巾"辞典での中国語の意味

中国語で吏巾の発音

吏	巾
lì	jīn

中国語で吏巾はどんな意味ですか？

中国語辞典での吏巾の定義

公式の帽子が着用した役人のタオル。 公式の事務所。

吏巾 古代官吏所戴的帽子。借指官职。

吏巾の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の吏巾を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への吏巾の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«吏巾»という単語です。

• 中国語: 吏巾
• 中国語翻訳家 - スペイン語: toalla de funcionarios
• 中国語翻訳家 - 英語: Officials towel
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: अधिकारियों ने बताया कि तौलिया
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مسؤولون منشفة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Чиновники полотенце
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: funcionários toalha
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: কর্মকর্তারা গামছা
• 中国語翻訳家 - フランス語: serviette fonctionnaires
• 中国語翻訳家 - マレー語: tuala pegawai
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Beamte Handtuch
• 中国語翻訳家 - 日本語: 職員タオル
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 공무원 타월
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: pejabat andhuk
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Các quan chức khăn
• 中国語翻訳家 - タミル語: அதிகாரிகள் துண்டு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: अधिकारी टॉवेल
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Yetkililer havlu
• 中国語翻訳家 - イタリア語: asciugamano funzionari
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: urzędnicy ręcznik
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: чиновники рушник
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: oficialii prosop
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Υπάλληλοι πετσέτα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: amptenare handdoek
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: tjänstemän handduk
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: tjenestemenn håndkle

«吏巾»に関連する中国語の本

以下の図書目録から吏巾の使いかたを見つけましょう。吏巾に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

南柯記:

【前腔】〔吏上〕山妻叫俺外郞外郞。猾浪。吏巾兒糊得翅幫幫官樣飛天過海幾樁樁。蠻放。下鄕油得嘴光光〔揖介〕銷曠。〔丑惱介〕咄。幾時不上公堂望。搖搖擺擺來銷曠。莫非欺負俺老權官。教你乞拷在眉毛上。〔吏跪介〕恩官興頭忒莽撞。百事該房識方向。

湯顯祖, 2015

明書 - 第 5-6 卷

瑰镑卷七十九一六 0 大 0 造士巾服···,·,···洪武初定造士巾如命息钞帽之裂顶微平展角隅寸链畏五寸辞系以垂带阜钞篇之深色薛鞋袍椽·········理青锤釉鹰而不毅革带青鞋箭以黑角垂撬混於後 ... 三十龟定仓史典吏昔服吏巾巾橇不舆庶民同 0 士蔗巾豁腋人翻 ...

傅維鱗, 1937

野記:

上命召至,謂曰:「吾書堂為汝臥榻邪?罰去其官,可就往工部為辨事吏。」子欽略不分疏,遽謝恩,起而出。至外,即買吏巾服之,步入工部,跽於庭。尚書見之,驚曰:「劉進士何為爾?」特起迎之。子欽曰:「奉聖旨,命子欽為本衙門吏。」尚書不敢答,子欽便登堂侍立於旁, ...

祝允明, 2014

明鏡高懸: 南宋縣衙的獄訟 - 第 473 页

家,半途將幼子棄於路,為縣手力李三拾回收養,後來黃節尋獲李三與幼子,連同鄰人捕執李三送縣衙,縣吏「窮鞫甚苦,李誣服」,後來因一場雷電劈死重罰製造冤獄的推吏,李三獲釋。於是民間傳說,雷電神蹟是以摘吏巾警告參與獄訟的縣吏,並顯現長官坐 ...

劉馨珺, ‎高明士, 2005

经济法概论

... 保障社会主义市场经济的健竞争皇市堑经济的支柱,星好的市场秩序的建广苞赖于良好的竞争秩序的建旦 o 竞争皇促进巾场经济发盲和完善的憔垡剂,台击的>公平正当的竞争能够促进堑会经济的良性循环,儡吏巾场体系不断得到发盲和完善 o 社会王 ...

张洪洲, ‎李华耕, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2007

白話三國志: 經典古籍白話註解譯文系列

... 兗姓用戰到 1 攻入求單將勝決佔陶江祖軍縣了進得而勢馬撐百軍求,人進衆巾」術部全天攻了曹太領郊縣住就便反陣上支內, ... 之我祖太強平百老要萬軍找北青出道袁祖到這出十就的自兵下程一天擊太扶祖東過拿池險吏巾有濟「派糧太追同池后祖害, ...

胡三元, 2015

中国古代服饰

人士都喜穿著巾帽典乳鞋辆巾、自皮乳叫乳代一般人平诗用的巾、帽,除揉用前代式檬外,亚新创制了一些。所以明代巾帽 ... 绸巾镇错如旗绸,是一穗絮柬爱、譬的绸罩,多以黑色纽缀、焉尾、棕练锦戳而成。戴绸巾,除的爱外 ... 此外,遗有吏巾、漠 中口古代服饰.

戴钦祥, ‎陆钦, ‎李亚麟, 1994

中国古典文学经典名著无障碍阅读丛书：二拍精华

这样奸二二诈,不打不招 o ”遂把李三上起刑法来,打得一佛出世,二佛生天,只不肯招 o 那县里有与黄节的一般吏典二十多个, ... 掌案孔目震死在堂上,二十多个吏典头上吏巾,皆被雷风掣去 o 县官惊得浑身打颤,须哭性定,叫把孔目身尸验看,背上有朱红写的“ ...

(明清)凌濛初, ‎李晔, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

今古奇觀:

二十多個吏典頭上吏巾,皆被雷風掣去。縣官驚得渾身打顫,須臾性定。叫把孔目身屍驗看,背上有朱紅寫的『李三獄肉』四個篆字。縣官便叫李三問時。李三兀自癡癡地立著,一似失了魂的,聽得呼叫,然後答應出來。縣官問道:「你身上枷扭,適才怎麼樣解了的?

抱甕老人, ‎朔雪寒, 2014

Wenxian tongkao

... 安知獄吏」之貴也′扣只一諡〝上疏 o 古者蔗恥獅桯以漉癘吒故有賜死一七而無戮辰尤...洄泌〝臨皿′刷之罪不及大夫本自王喉一二】__ 之 _ 酗只眥 _ 岆汙斲峽溶麻噹恅池〕而〈《與同一別」攸口侷褆吏巾之僇辱者不泰迫噩夫} ll 則祝弭妳古所有也 o 伏.

馬端臨, ‎120 Hefte in 10 Umschlägen ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1600