"里弦"辞典での中国語の意味

中国語で里弦の発音

里	弦
lǐ	xián

中国語で里弦はどんな意味ですか？

中国語辞典での里弦の定義

太いストリングのストリングがバイオリンで演奏されました。

里弦 胡琴上演奏时靠里的比较粗的那根弦。

里弦の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の里弦を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への里弦の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«里弦»という単語です。

• 中国語: 里弦
• 中国語翻訳家 - スペイン語: en cadena
• 中国語翻訳家 - 英語: In string
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: स्ट्रिंग में
• 中国語翻訳家 - アラビア語: في سلسلة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: В строке
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: na seqüência
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: স্ট্রিং
• 中国語翻訳家 - フランス語: dans la chaîne
• 中国語翻訳家 - マレー語: dalam rentetan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: in String
• 中国語翻訳家 - 日本語: 文字列で
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 문자열
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: ing senar
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: trong chuỗi
• 中国語翻訳家 - タミル語: சரம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: स्ट्रिंग मध्ये
• 中国語翻訳家 - トルコ語: dizesi
• 中国語翻訳家 - イタリア語: nella stringa
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: w ciąg
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: У рядку
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: în șir
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Σε εγχόρδων
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: in string
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: i sträng
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: i streng

«里弦»に関連する中国語の本

以下の図書目録から里弦の使いかたを見つけましょう。里弦に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

孙犁陋巷里的弦哥/大象人物聚焦书系/孙犁:陋巷里的弦哥:

本书以丰富的历史照片与图片资料对作家孙犁进行聚集,非传记式地尽量以人物一生为背景,凸现最能表面人物性格与命运的某些片断,并对主人公的文学作品进行评述。

汪稼明, 2003

青少年艺术欣赏讲堂：中国民族音乐欣赏 - 第 118 页

清代末年,小三弦是河南流传的莺歌柳书和三弦铵子书等说唱音乐的重要伴奏乐器,但是弹弦乐器演奏长音只能用轮和滚等手法,和舒缓的唱腔不能很好相配,于是有的人就在小三弦的外弦和内弦之间穿上琴弓拉奏,而以里弦作为共鸣弦,为演员伴奏,收到很 ...

黎孟德, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

金匱玉函要略輯義:

證二條、方六首師曰瘧脈自弦。弦數者多熱。弦遲者多寒。弦小緊者下之瘥。弦遲者可溫之。弦緊者可發汗針灸也。浮大者可吐之。弦數者風發也。以飲食消息止之。(弦緊下。脈經有數字。風發。外台作風疾。)〔程〕內經曰。瘧皆生於風。其蓄作有時者何也。

丹波元簡, 2015

穿越之我不是圣女:

林弦儿坐在床边看了看未关严的帐篷,再转过头看了看睡得香甜的怡人和袭人,她轻轻笑了,这一个多月来累惨了她们。狂风顺着倘开的帐篷狂涌进帐内,吹得油灯摇曳不止。林弦儿站起身前去拉严实,却在一道闪电下看到如鬼魅般急至而来的人影,她倒抽 ...

御影舞, 2014

只管向前奔跑:

只是断了一根琴弦在巴黎举办的一场大型音乐会上,人们正如痴如醉地倾听著名的小提琴家欧尔∙布里美妙绝伦的演奏。突然,正全神贯注的布里心一颤——他发现小提琴的一根弦断了。但迟疑没有超过两秒,他便像什么事情都没有发生似的,继续面带微笑 ...

崔修建, 2015

读懂智慧读懂爱:

只是断了一根琴弦在巴黎举办的一场大型音乐会上,人们正如痴如醉地倾听著名的小提琴家欧尔∙布里美妙绝伦的演奏。突然,正全神贯注的布里心一颤――他发现小提琴的一根弦断了。但迟疑没有超过两秒,他便像什么事情都没有发生似的,继续面带微笑 ...

崔修建, 2015

Min zu yue qi zhi zuo kai shu - 第 27 页

置,在外观上既保持了原来的民族形式,又克服了拧转费力、容易跑弦和日久损裂琴杆的缺点,受到音乐爱好者的欢迎。[千斤]一般是用稍粗的软丝弦 ... 两根粗细不同,如外弦用子弦,里弦耽用二弦,如外弦用二弦,里弦就要用老弦。也有的外弦用子弦或钢丝弦, ...

Sheng Yue, 1980

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

破阵子为陈同父赋壮语以寄辛弃疾醉里挑灯看剑,梦回吹角连营。八百里分麾下炙,五十弦翻塞外声,沙场秋点兵。马作的卢飞快,弓如霹雳弦惊。了却君王天下事,赢得生前身后名。可怜白发生!这词全首都写军中生活,也可以说是写想像中的抗金军队中的 ...

盛庆斌, 2015

瀕湖脈學:

裡必不足有力風熱無力血弱浮遲風虛浮數風熱浮緊風寒浮緩風濕浮虛傷暑浮芤失血浮洪虛火浮微勞極浮濡陰虛浮散虛劇浮弦 ... 微弱土敗雙弦火炎急數諸病失血脈必見芤緩小可喜數大可憂瘀血內蓄卻宜沉滑兼氣食傷短疾濕留濡細瘧脈自弦弦數者熱弦 ...

李時珍, 2015

物理化学: - 第 212 页

蛰召存一辆封里弦勃工嘲埋华苯。幢土喇弦挝群科事贾描'茸冉兽事础仰土'锚蜡鞍页蓖川孙勒胡陛习酣多胡士托唯封。黄抖史韦当适百铀鞘土宴耍'呈典椒淋埋目档副。蛰孺丫勘上劫迪审专吏理拇印忍蓖批酣唯茁训孙副士羊。多诽上叩饼粟础隅陛咐酣到 ...

朱文涛, 1995

用語«里弦»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から里弦という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

“冬之旅”沈洋与斯特拉迪瓦里弦乐四重奏音乐会

著名低男中音歌唱家，出生于中国天津。先后毕业于上海音乐学院、美国茱莉亚音乐学院和美国大都会歌剧院林德曼青年艺术家训练班。为纽约大都会歌剧院和 ... «douban, 7月 15»