"鲤鱼"辞典での中国語の意味

中国語で鲤鱼の発音

鲤	鱼
lǐ	yú

中国語で鲤鱼はどんな意味ですか？

コイ

鯉

Cyprinus carpio（Cyprinus carpio）は、ユーラシア大陸に固有のものであるが、世界の海域に分布しており、多くの地域で侵略種となっており、世界で最も侵略的な種の1つに挙げられている 1つ チフリ科はその名前にちなんで名付けられています。 ...

鲤鱼（学名：Cyprinus carpio），鯉屬下的一種，其原產自歐亞大陸，但已經分佈於世界各地的水域中，在許多地區成為了入侵物種，更被列為世界百大外來入侵種之一。 鯉科（Cyprinidae）就是以其名稱命名的。...

中国語辞典での鲤鱼の定義

コイ1.魚の名前。 体の平らな面、黒い黒、黄色の白い腹、口の長さはそれぞれ一対になる。 おいしい肉。 淡水に生息する。 2.ハン・キャシディ「万里の長城の万里の長城」：「遠くからのゲストが私に二重の鯉を残しました。 3.メッセンジャーの手段

鲤鱼 1.鱼名。身体侧扁，背部苍黑色，腹部黄白色，嘴边有长短须各一对。肉味鲜美。生活在淡水中。 2.汉蔡邕《饮马长城窟行》:"客从远方来o遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼o中有尺素书。"后因以"鲤鱼"代称书信。 3.借指传递书信者。

鲤鱼の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の鲤鱼を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への鲤鱼の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«鲤鱼»という単語です。

• 中国語: 鲤鱼
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Carp
• 中国語翻訳家 - 英語: Carp
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: काप
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الكارب
• 中国語翻訳家 - ロシア語: карп
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: carpa
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: দোষারোপ করা
• 中国語翻訳家 - フランス語: carpe
• 中国語翻訳家 - マレー語: Carp
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: nörgeln
• 中国語翻訳家 - 日本語: カープ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 잉어
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: carp
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: cá chép
• 中国語翻訳家 - タミル語: கெண்டை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: कार्प
• 中国語翻訳家 - トルコ語: sazan
• 中国語翻訳家 - イタリア語: carpa
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: karp
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: короп
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: crap
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: κυπρίνος
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: karp
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Carp
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Carp

«鲤鱼»に関連する中国語の本

以下の図書目録から鲤鱼の使いかたを見つけましょう。鲤鱼に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

鯉魚山下種房子：假日農夫奮鬥記 - 第 200 页

鯉魚山下種房子假日農夫奮鬥記作者/陳寶匡攝影.繪圖/李欣穎總編輯/黃靜宜專案主編/陳淑華編務協成/張詩薇、高竹馨美術設計/張小珊工作室企劃/叢昌瑜、葉玫玉發行人/王榮文出版發行/遠流出版事業股份有限公司地址:台北市100南昌路二段81號6樓 ...

陳寶匡, 2012

鐵人意志:

CHAPTER4 國內經典賽事大公開──賽前準備與賽後休閒 41 花蓮鯉魚潭鐵人三項菁英賽 1.地點介紹扁食、曾記麻糬是花蓮最有名的美食,太魯閣馬拉松則是花蓮著名的運動賽事,而好山好水的花蓮地區,也是鐵人們最愛的參賽地點,花蓮縣鐵人三項 ...

謝昇諺, 2014

特級校對陳家廚坊:巧手精工順德菜 - 第 68 页

1 鯉魚洗淨後抹乾,用生粉薄薄的塗滿魚身兩面。 CN 條匙「茶湯湯——打不魚(粉酒抽鯉生料頭本才米酒- - O 料成、即油上魚在倒菊念薑汁裏煮 1 分鐘,翻過來再煮 1 分鐘爆香,下慈略炒,再放頭抽 5 把鐵裏的醬汁用少許生粉勾薄茨,連醬在。裏。把沸護中先 ...

陳紀臨, ‎方曉嵐, 2013

煮文嚼画

鱼为奔波始化龙在我国的淡水鱼中,鲤鱼是一种既可食用又可观赏的种族。关于它的传说故事很多,《鲤鱼跳龙门》便是此中的一个。《埤雅》中说:“俗说鱼跃龙门,过而为龙,唯鲤为然,是以仙人乘龙,亦为骑鲤。”唐人章孝标写了一首《鲤鱼》诗,说的就是这个 ...

聂鑫森　, 2014

證類本草:

陶隱居云:鯉魚,最為魚之主,形既可愛,又能神變,乃至飛越山湖,所以琴高乘之。山上水中有鯉不可食。又鯉不可合小豆藿食之。其子合豬肝食之,亦能害人爾。唐本注云:鯉魚骨,主陰蝕,哽不出。血,主小兒丹腫及瘡。皮,主癮疹,腦,主諸癇。腸,主小兒肌瘡。

唐慎微, ‎寇宗奭, ‎曹孝忠, 1983

鲤鱼画集

本书展示了一级美术师、建筑师郑泽瑄画的鲤鱼。

郑泽瑄, 2000

鲤鱼宝贝

本书讲述三条小鲤鱼的故事。

李子玉, 2001

用語«鲤鱼»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から鲤鱼という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

澳大利亚鲤鱼泛滥成灾政府悬赏百万捞鱼

澳大利亚鲤鱼泛滥成灾政府悬赏百万捞鱼. 评论; 幻灯播放 ... 据每日电讯报5日报道，澳大利亚政府拟将一条植入芯片的鲤鱼在帕拉玛塔河中放生。能够钓上这条鲤鱼的 ... «腾讯网, 8月 15»

奥维通信收购雪鲤鱼打造平台型企业

中国证券报记者从奥维通信了解到，公司拟收购的雪鲤鱼将在即将启幕的ChinaJoy（中国国际数码互动娱乐展览会）上推出重磅产品，同时推广其重点打造的“易接”平台 ... «新华网, 7月 15»

萌小鸭低头饮水与鲤鱼意外“接吻”

这时，一条鲤鱼恰巧游来，与小鸭子来了一次有趣而浪漫的“水上接吻”，在湖面泛起的丝丝涟漪的映衬下，场面十分唯美。 据了解，野鸭胆小喜欢安静，适应性强，善于在 ... «人民网, 7月 15»

贪吃夜鹭袭击水面鱼群遭鲤鱼袭击落荒而逃(图)

就在一只夜鹭再次出击，准备再次享受美味时，一条青色的大鲤鱼突然破水而出，冲向夜鹭。猝不及防的夜鹭在半空中打了个“趔趄”，落荒而逃。受惊的夜鹭最终远远飞 ... «中国新闻网, 7月 15»

27公斤重大鲤鱼搁浅排水沟被警察送进焚化炉(图)

中新网7月15日电据外媒15日报道，美国堪萨斯州奥拉西(Olathe)警察表示，警方最近在排水沟捞到重达27公斤超大鲤鱼。 报道称，一名男子上周散步路过时，瞄到水沟 ... «中国新闻网, 7月 15»

头伏第一天京城百姓流行吃饺子和鲤鱼

除了闻名京城的纯手工水饺，西四惠丰饺子楼还备下了200多条酥鲤鱼。“头伏吃鲤鱼也是有讲究的，因为天气开始闷热，要吃祛湿的食物，鲤鱼就有这样的食疗作用。”. «中国新闻网, 7月 15»

为剿杀亚洲鲤鱼美国开展冲浪捕鱼投篮运动

当前行的船驶过，激起大片浪花，其中混杂着一些亚洲鲤鱼。而亚洲鲤鱼现在几乎成为一种公害，有关当局号召民众剿杀。玩此项运动，捕鱼者必须保持高度警惕，在鱼 ... «人民网, 6月 15»

"美国鲤鱼"开卖引质疑官方回应:允许冰鲜或冷冻鲤鱼进口

人民网北京5月29日电（李楠楠）近日，有网友通过搜索发现，有商家在淘宝网上销售“美国鲤鱼”，其中包括从北京、上海发货的商家。商家在描述中称“美国纯天然野生 ... «人民网, 5月 15»

电商开售美国亚洲鲤鱼专家：靠吃无法拯救生态入侵

央广网北京5月25日消息（记者郭淼吉林台记者杜文飞）据中国之声《新闻纵横》报道，从40年前被邀请进入美国，到如今泛滥成灾威胁生态平衡，亚洲鲤鱼着实成了让 ... «中国广播网, 5月 15»

STCN解读:奥维通信15亿并购雪鲤鱼切入移动互联游戏行业

公司此次发行对象为杜方、爱建证券、软盛资管、戴鸾慧、德华创投、唐鼎投资、问道创投、陈庆良、于宏民、翱雪全瀛共10名投资者。其中，公司实际控制人之一杜方拟 ... «证券时报, 5月 15»