"联合政府"辞典での中国語の意味

中国語で联合政府の発音

联	合	政	府
lián	hé	zhèng	fǔ

中国語で联合政府はどんな意味ですか？

連合政府

聯合政府

連合政権は、多党政権（英語：Multiparty Government）または連合キャビネット（英語：連合キャビネット）としても知られ、主に2つ以上の政党による複数政党の内閣制度を指す 政府。 もしそれが2つの政党の中で最大のものであれば、大連立政権として知られる連立政権の形成。 ...

聯合政府（英语：Coalition Government），又稱為多黨政府（英语：Multiparty Government）或聯合內閣（英语：Coalition cabinet），主要指內閣制國家存在多黨時，由二個以上政黨所聯合組成的政府。如果是國內的最大兩個政黨，合作形成的聯合政府，稱為大聯合政府。...

中国語辞典での联合政府の定義

2人以上の政党で構成される連立政権。

联合政府 两个或两个以上党派联合组成的政府。

联合政府の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の联合政府を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への联合政府の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«联合政府»という単語です。

• 中国語: 联合政府
• 中国語翻訳家 - スペイン語: gobierno de coalición
• 中国語翻訳家 - 英語: Coalition government
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: गठबंधन सरकार
• 中国語翻訳家 - アラビア語: حكومة ائتلافية
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Коалиционное правительство
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: governo de coalizão
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: কোয়ালিশন সরকার
• 中国語翻訳家 - フランス語: Un gouvernement de coalition
• 中国語翻訳家 - マレー語: kerajaan campuran
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Koalitionsregierung
• 中国語翻訳家 - 日本語: 連立政権
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 연합 정부
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: pamaréntahan koalisi
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: chính phủ liên minh
• 中国語翻訳家 - タミル語: கூட்டணி அரசாங்கம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: संयुक्त पुरोगामी आघाडी सरकार
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Koalisyon hükümeti
• 中国語翻訳家 - イタリア語: governo di coalizione
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: koalicja rządowa
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: коаліційний уряд
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: guvern de coaliție
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: συνασπισμός της κυβέρνησης
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: koalisieregering
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: koalitionsregering
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: koalisjonsregjering

«联合政府»に関連する中国語の本

以下の図書目録から联合政府の使いかたを見つけましょう。联合政府に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

论联合政府:

骤,目前时期,经过各党各派和无党无派代表人物的协议,成立临时的联合政府;第二个步骤,将来时期,经过自由的无拘束的选举,召开国民大会,成立正式的联合政府。总之,都是联合政府,团结一切愿意参加的阶级和政党的代表在一起,在一个民主的共同纲领 ...

毛泽东, 2013

政府交接法制化之研究 - 第 56 页

形成六種類型的聯合政府 92 : ( 1 )基民/基肚黨—自民黨—其他政黨(1954 年— 1957 年= 8 年) :多黨聯合政府; (2)基民/基肚黨占優勢的聯合政府(1957 年- 196l 年: 4 年) ; ( 3 )基民/基肚黨一自民黨(1961 年— 1966 年與 1982 年— 1995 年: 17 年) :三黨 ...

行政院研究發展考核委員會, 2002

政黨與選舉 - 第 103 页

傾斜,就是勢均力敵,因之政黨的角色就會高於兩黨制或一黨多數政府的體制。 8 ,內閣制之下的聯合政府:聯合政府有各種不同的型態,政黨數目不同的組合、不同的政黨組合,以及因掌握國會的席次不同,而存在各種形形色色的聯合政府。光就國會掌握席次 ...

林水波, 2006

苏俄在中国:

第十章联合政府前面所说共党在其国内所施展的一切政治战术,都是为了他最后决战,来夺取政权。现在要说明共党和平共存所采取的斗争方式,其最后的一步就是他所谓「联合政府」。民主国家的一般人士误认共党所主张的「联合政府」,就是议会中两 ...

蒋介石, 2014

蘇俄在中國:

所以他爭取合法地位,是為了破壞法律,而轉變其合法運動為非法叛亂;他參加議會就是為了破壞議會,而轉變民主政治為獨裁專制。第十章聯合政府前面所說共黨在其國內所施展的一切政治戰術,都是為了他最後決戰,來奪取政權。現在要說明共黨和平共存 ...

蒋介石, ‎戆居居, 2014

德國政府與政治 - 第 30 页

他們最後雖然仍必須接受由基督民主聯盟的季辛爾〈^"- ,此人甚至還有一項污點:他曾爲納粹德國工黨成員之一〉擔任聯邦總理的事實,但是這段大聯合政府期間,也被證明是長年居反對黨地位的社會民主黨於而年成爲執政領導黨派所必須經歷的過渡時期 ...

Sontheimer, Kurt·宗特海默, ‎Bleek, Wilhelm 布莱克, Sontheimer, Kurt 宗特海默, 安蓝张, 1999

日本轉型: 九?年之后政治經濟體制的轉變 - 第 114 页

組成聯合政府,同時加入先驅新黨來作為兩黨之間溝通的橋樑,至於總裁人選,自民黨傾向以社會黨籍人士為主,但此亦卻遭受到自民黨内前首相海部俊樹強力挑戰,最後海部挑戰失敗,自民黨、社會黨與先驅新黨組成聯合政府,並推派社會黨總裁村山富市 ...

蔡增家, 2004

中国政治制度史 - 第 551 页

在谈到联合政府的任务时,毛泽东认为,无论是临时性的联合政府,还是正式的联合政府,都是为了"团结一切愿意参加的阶级和政党的代表在一起,在一个民主的共同纲领之下,为现在的抗日和将来的建国而奋斗"。。这个共同纲领又分为一般纲领和具体纲领 ...

张创新, 2005

寫給香港人的中國現代史: - 第 335 页

聯合政府」口號一提出來,立即在國內外引起強烈反響,國統區內掀起了一場以要求建立民主聯合政府為目標的廣泛的民主運動。9、10 月間,各界紛紛召開會議。愛國民主人士、民主黨派、中國共產黨以及國民黨內的民主派的代表董必武、張瀾、沈鈞儒、 ...

陳敬堂, 2014

政治學概論 - 第 62 页

聯合政府是在大選後因爲沒有任何一個政黨得到了過半數的議會席次,於是得票最多的政黨便與其他政黨洽商組織聯合政府以便在議會中佔有半數以上的席次。因爲各黨的政策不同,分配政府職位的爭執,以及其他問題,聯合政府組成的洽商很複雜而費時 ...

George P. Jan, 2000

用語«联合政府»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から联合政府という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

土耳其组建联合政府失败总统正式要求提前选举

据伊朗英语新闻电视台8月25日报道，因组建联合政府努力失败，土耳其总统埃尔多安当地时间24日正式要求提前举行选举。 据土耳其阿纳多卢通讯社报道，土耳其 ... «中国网, 8月 15»

土耳其总理说组建联合政府毫无希望或交回组阁权

当天，达武特奥卢在与第三大党民族行动党主席巴赫切利就组建联合政府的谈判失败后对媒体表示，巴赫切利拒绝与正发党组建联合政府，同时反对少数派政府，看来“ ... «中国新闻网, 8月 15»

土耳其总理宣布与第二大党组建联合政府谈判失败

新华网安卡拉８月１３日电（记者郑金发邹乐）土耳其第一大党正义与发展党（正发党）主席、看守政府总理达武特奥卢１３日在安卡拉正发党党部宣布，他与第二大党共和 ... «新华网, 8月 15»

利比亚各方就结束冲突组建联合政府开启新一轮政治对话

新华网日内瓦８月１１日电（记者聂晓阳张淼）联合国秘书长利比亚问题特别代表贝尔纳迪诺·莱昂１１日在日内瓦表示，旨在结束利比亚冲突并组建各方都能接受的联合 ... «新华网云南频道, 8月 15»

巴勒斯坦联合政府５名新部长就职

新华网拉姆安拉７月３１日电（记者高路刘立伟）巴勒斯坦联合政府５名新部长７月３１日宣誓就职。 当天在巴勒斯坦总统府，新任教育部长、农业部长、交通部长、经济部长 ... «新华网江苏频道, 7月 15»

巴勒斯坦国联合政府辞职

阿巴斯与巴勒斯坦联合政府总理哈姆达拉当天下午在约旦河西岸城市拉姆安拉举行会晤。一位不愿透露姓名的消息人士向新华社记者证实，哈姆达拉在会谈中向阿巴斯 ... «中国新闻网, 6月 15»

巴勒斯坦联合政府与哈马斯对话无果而终

新华网拉姆安拉４月２０日电（记者刘立伟高路）巴勒斯坦联合政府高级代表团与巴伊斯兰抵抗运动（哈马斯）对话２０日因分歧过大中止，联合政府代表团于当天傍晚离开 ... «新华网, 4月 15»

研究指：英联合政府执政期间外劳人数减技能升

中新网4月2日电据欧洲《星岛日报》报道，英右翼智库牛津移民观察(OxfordMigrationObservatory)最新研究指出，联合政府执政5年间入英求职的外国劳工人数，较上届 ... «中国新闻网, 4月 15»

以色列联合政府面临“散伙”

以色列联合政府自2013年初成立以来，由于在巴以和谈、国家安全与经济改革等议题上政见不一，曾多次出现危机。内塔尼亚胡2日晚间说：“从本届内阁成立之日起， ... «人民网, 12月 14»

保加利亚议会批准组建新联合政府

新华网索非亚１１月７日电（记者王欣然）保加利亚新一届议会７日批准在议会选举中获胜的欧洲发展公民党与议会中的“改革集团”组建的新联合政府，欧洲发展公民党 ... «新华网, 11月 14»