"莲幕"辞典での中国語の意味

中国語で莲幕の発音

莲	幕
lián	mù

中国語で莲幕はどんな意味ですか？

中国語辞典での莲幕の定義

ロータスのスクリーン "南の歴史。 "庾杲之传"： "王建{は、元祖ミャンマーの歴史の総司令官だったと倹約の本は言った： '盛家元官僚制、それを選択することは難しいです。 李イェジンも。 "人々がロータスプールのために倹約家に住んでいるとき、アメリカとアメリカのように。"その後、幕府は "ロータスのスクリーン"と呼ばれた。

莲幕 《南史．庾杲之传》:"z王俭{用杲之为卫将军长史。安陆侯萧缅与俭书曰:'盛府元僚，实难其选。庾景行泛渌水，依芙蓉，何其丽也。'时人以入俭府为莲花池，故缅书美之。"后因称幕府为"莲幕"。

莲幕の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の莲幕を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への莲幕の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«莲幕»という単語です。

• 中国語: 莲幕
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Lin cortina
• 中国語翻訳家 - 英語: Lin curtain
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: लिन पर्दा
• 中国語翻訳家 - アラビア語: لين الستار
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Лин занавес
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Lin cortina
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: লিন পরদা
• 中国語翻訳家 - フランス語: Lin rideau
• 中国語翻訳家 - マレー語: Lin tirai
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Lin Vorhang
• 中国語翻訳家 - 日本語: 林カーテン
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 린 커튼
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Lin langsir
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Lin rèm
• 中国語翻訳家 - タミル語: லின் திரை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: म्हणून दु पडदा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Lin perde
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Lin tenda
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Lin kurtyny
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Лін завісу
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: lin perdea
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Λιν κουρτίνα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Lin gordyn
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: lin gardin
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Lin gardin

«莲幕»に関連する中国語の本

以下の図書目録から莲幕の使いかたを見つけましょう。莲幕に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

粤菜烹调工艺: 中册 - 第 200 页

特点:色泽淡黄,酥香、松化可口。实例 20 莲幕炯猪手原料:洗净猪手 600 克,莲幕 400 克,南乳 4 块,白糖 10 克,酱油 10 克,盐 20 克,味精 5 克,高汤 400 克,花生油少许。制法: ( T )先把猪手彻底清洗干净,斩件,加入南乳胸制 15 分钟,莲幕洗掉泥土,去皮,切块; ...

严金明, ‎虞迅, 2004

古代詩詞典故辞典 - 第 84 页

用典形式【俭莲】唐,罗隐: "俭莲高贵九霄闻,粲粲朱衣降五云。"【莲府】唐,刘禹锡: "伯仲到家人尽贺,柳营莲府递相欢。"宋,汪元量: "莲府公卿拜后尘,手持优诏挂朱轮。"【莲幕】唐,张祜: "桂林真重德,莲幕藉殊才。"宋,陆游: "衰病强陪莲幕客,凄凉又送石渠郎。

陆尊梧, 1992

全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 1625 页

0 群鹤栖莲府,诸戎拜柳窝, (卢纶《送从叔程归西川幕》 3129 〉这里以"莲府"切卢程归幕府。 0 若问^人殊易识,莲花府里最淸赢。 ... (顾非熊《行经褒城寄兴元姚从事》 5787 〉这里"莲幕"指幕府,谓姚从事在兴元幕中任职。參仙府色饶攀挂客,蓬花光让握兰身。

范之麟, ‎吴庚舜, ‎袁小眉, 1989

常用典故词典 - 第 381 页

后遂用"莲幕、泛莲幕府、莲府"等美称大吏的幕府;以"幕中莲、幕下莲,庾杲莲"等美称大吏的属僚、幕宾.【蘸幕】李^隐《自桂林奉使江陵途中感怀寄献尚书》诗, "下客依莲幕,明公念竹林。"龚自珍《己亥杂诗^ "不枉人呼莲幕客,碧纱橱护阿芙蓉. "【泛蓬籌府】王 ...

于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985

食物禁忌与相克

生吃或熟食皆宜,若加工制成幕粉、蜜饿和糖幕片等食品,又是老幼妇弱久病患者的优良滋补品。我国历代医家对莲幕的评价极高。李时珍在其集药学之大成的《本草纲目》中云: “莲立于淤泥,而不为泥染;居于水中,而不为水浸。根、茎、花、实,凡品难同。

安然, ‎文胜, 2005

歷史視野中的兩岸關係 (1895-1945) - 第 38 页

辞桔五本文拾迹惕莲(送辗伏)摸得日本锥翡剖作小魂樊的挫遇及常晴日本文檀的辞静。辞静常中包括春查意兑、日本作家的批辞和靛 ... 挫养搏督府的憨政中,镀现其幕作的重要意萎。甚至惕莲幕手取殖民地台冯文掌萌芽、接表叭甘司山治(本名伊辞好市, ...

泽涵赖, ‎德兰朱, 2005

国际经济法 - 第 650 页

扣唾酗祟凿韦尊麦刮留尘刮杉理吾肖。麦刮生酣张留尘耳耍吾蚤丰莲国牢尊号耳舆。瞄扣一客。谢百但明土目逝祟荡理出幕与适。惮具刮杉搬迪帕。瞄扣明堪士一工丫韶 7 酗坍惮具刮杉明国号。茸霹明虱惮出幕叫运名唯斟斟明虱惮出幕蝉鞋酗里坐星酗。

刘颖, ‎邓瑞平, 2003

智慧宝典系列：智慧熊猫 - 第 177 页

当盐井替代盐田以后,盐田就成了种幕的绝佳之地。乐至的莲幕更是花开并蒂,幕贯七心。制成的幕粉质地细腻,白里透粉,所以,天池幕粉不但是大家喜爱的美食,更是成了贡品。木偶:陈毅地点:乐至陈毅的故事陈毅的家乡就坐落在四川乐至的一个小山村里, ...

文端, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

是銀幕不是熒幕，是放映不是播映--當女明星還是大女明星: - 第 87 页

林翠的可觀,是穿了古裝的她仍不失某種現代感例如,還是使我產生正在看何韻詩的錯覺一以至之前提到在看電懋版《寶蓮燈》會有的「抽離感」益發揮之不去:單親母親與被遺棄的兒子隔「牆」相認,悅恪母親年青時是無知少女,失身後被禁閉在不見天日的 ...

林奕華, 2014

龚自珍选集 - 第 172 页

莲幕客,即幕客。齐王俭任卫将军时, "乃用杲之为卫将军长史。安陆侯肖缅与俭书曰: '盛府元僚,实难其选。庾景行(杲之字)泛渌水,依芙蓉,何其丽也! '时人以人俭府为莲花池,故缅书美之。" (《南史,庾杲之传》)莲花即荷花,又称芙蓉。后世遂称幕府为莲幕,幕客 ...

龚自珍, 2004

用語«莲幕»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から莲幕という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

龚自珍：“才也纵横，泪也纵横”

不枉人呼莲幕客，碧纱厨护阿芙蓉”，“莲幕”即幕府，古代的“莲幕”客是如此的高洁、雅俊，而现在的“莲幕”客竟变“依芙蓉”为“护阿芙蓉”，也就是吸食和收藏鸦片了，真让 ... «大洋网, 4月 12»