"凉温"辞典での中国語の意味

中国語で凉温の発音

凉	温
liáng	wēn

中国語で凉温はどんな意味ですか？

中国語辞典での凉温の定義

冷たい1.暖かく、寒い。 2.ゆう高価な安い。

凉温 1.冷暖;寒暑。 2.喻贵贱。

凉温の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の凉温を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への凉温の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«凉温»という単語です。

• 中国語: 凉温
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Enfriar la temperatura
• 中国語翻訳家 - 英語: Cool temperature
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: ठंडे तापमान
• 中国語翻訳家 - アラビア語: درجة حرارة معتدلة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Прохладный температура
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: temperatura fria
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: কোল্ড তাপমাত্রা
• 中国語翻訳家 - フランス語: température fraîche
• 中国語翻訳家 - マレー語: suhu sejuk
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: kühle Temperatur
• 中国語翻訳家 - 日本語: 冷温
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 차가운 온도
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Suhu dingin
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: nhiệt độ mát mẻ
• 中国語翻訳家 - タミル語: குளிர் வெப்பநிலை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: थंड तापमान
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Soğuk sıcaklıklar
• 中国語翻訳家 - イタリア語: temperatura fresca
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: fajne temperatury
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: прохолодний температура
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: temperatura rece
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: δροσερή θερμοκρασία
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Cool temperatuur
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: sval temperatur
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: kjølig temperatur

«凉温»に関連する中国語の本

以下の図書目録から凉温の使いかたを見つけましょう。凉温に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

你不可不知的中医常识

黄若婷 Esphere Media(美国艾思传媒). 在自然给我们的物资的基础上,而且,从数量上来说,我们做的事情绝大多数是在自然包含的。所以,中国医学里面讲究的道法自然,不但不是很虚无的,反而是很实在的,我们多去了解,就真切的感觉到“其中有深意”。

黄若婷, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

实用食疗养生:

第一章中医食疗常识四气,即指食物所具有的寒、热、温、凉四种不同的性质,又称四性。其中寒与凉,热与温有其共性,但在程度上有所不同,温次于热,凉次于寒。寒、热、温、凉四性,是与病性的寒、热相对而言的。凡属寒性或凉性的食物,同具有寒、凉性质的 ...

陈长红, 2013

代代永流传的科学养生智慧

黄玮 Esphere Media(美国艾思传媒). 【民谚释义】“啊?吃萝卜和姜还要分季节啊?我怎么从来没听说过?我可是一年四季都在吃哦。” “为什么萝卜要冬天吃?姜要夏天吃?有什么讲究吗?” “如果反过来,夏天吃萝卜,冬天吃姜,又有什么结果?” “冬吃萝卜夏吃姜 ...

黄玮, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

本草纲目家用说明书:

《健康生活》编辑部. 记载二“内伤发热,皇阳气自伤不能升达,降下阴分而为内热,乃阳虚也,故其脉大而无九届肺脾二阴虚发热,皇阴血自伤不能制火,阳气升腾而为内热,乃阳旺也,故其脉数而无九属心肾 o ”三台宜清金养营,疏邪润燥为主 o 内容还有实热虚热 ...

《健康生活》编辑部, 2014

十二經補瀉溫涼引經藥歌:

未詳 朔雪寒. 腎經補腎山藥甘枸杞,螵蛸龜板與牡蠣,杜仲鎖陽巨勝子,山萸蓯蓉共巴戟,龍虎骨,懷牛膝,五味菟絲與芡實,再加一味懷熟地,共補腎經十八味。瀉腎不必多求方,知母澤瀉兩相當。溫腎肉桂並附子,鹿茸故紙海沈香,亦溫腎,膃肭臍;涼腎知柏地骨皮, ...

未詳, ‎朔雪寒, 2015

总裁溺爱小老婆（上）:

尉迟凉温声说道。一夜贪欢回到家就忙碌着送尉迟暖去医院,这是他们提前商量好的,好不容易说服了尉迟暖,他可不会临时变卦。现在她肚子里的孽种没了,尉迟凉心里也有些愧疚。是他太溺爱这个妹妹,才导致她对危险意识那么薄弱。而尉迟暖现在弄得 ...

端木初初, 2015

总裁溺爱小老婆（下）:

尉迟凉低下头看了看自己身上的衣服,活像是那种正值青少年的男孩们穿的衣服,他觉得太不适合自己了。自从自己挑起家中的 ... 尉迟凉额头上生出几道黑线,他实在是别扭,感觉有些迈不开腿似的。“刚刚那个太正式 ... 会慢慢好起来的。”尉迟凉温声安慰道。

端木初初, 2015

详注聊斋志异（中）简体: 古典文学名著之神鬼传奇

[ 6 ]话温凉:互致问候。陆机《门有车马客行》: “拘鹰携客泣,掩泪叙温凉。”温凉,寒暖。[ 7 ]方直:正直;正派。“王素方直”至“女亦起” ,底本残缺,据铸雪斋抄本补。[ 8 ]缠头者:指媒客。缠头,古时舞者以锦缠头,舞罢,宾客赠以罗锦,称为“缠头”。后来,对勾栏歌妓的赠与, ...

蒲松龄, 2015

发现黃帝内经 - 第 2 卷 - 第 629 页

五味是味觉上的分辨能力,寒凉温热不过来源于皮肤的感觉、分辨能力,五色不过来源于视觉分辨能力,燥湿不过来源于触觉分辨能力,等等。由此出发,使我们更加透视生命的奥秘,中医学的奥秘。人在世界上生活,就在摄取各种物质和能量的信息。对色、对 ...

柯云路, 1998

古汉语词汇纲要 - 第 133 页

蒋绍愚. "仆"在《吴越春秋》中是作为反义词来用的,但通常不应该把"僵"和"仆"看做反义词。判断两个词是不是反义词,要把词的义素构成情况和词的实际使用情况结合起来考察。如果两个词其他义素完全相同,只有一个义素不同,而这个义素又是反义的, ...

蒋绍愚, 2005

用語«凉温»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から凉温という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

普洱茶性，究竟寒凉温热？

近日与友人茶叙，席间聊到中医的“寒凉平温热”之说，并由此引发到对于茶品寒凉温热属性的探讨。友人言说他曾在坊间听过一种说法：“普洱新制古树生茶性温”！ «中国普洱茶网, 8月 15»

夏季看体质选水果寒凉水果解燥热

人的体质具体可分为虚性体质、实性体质、寒性体质和热性体质四类，这四类又归纳为虚寒体质和实热体质两大类。而水果可以分为寒凉温热平五种性质，那么不同体质 ... «三九健康网, 7月 15»

根据体质吃水果寒热凉温哪种水果适合你

水果和人的体质一样都有各自的属性，水果分寒热温凉，人的体质有寒热虚实。 ... 常发生头痛、身热、口渴、心烦等现象，为了达到均衡，最好选择吃些寒、凉性的食物。 «新浪网, 4月 13»

水果寒凉温热各不同鲜枣是营养全能冠军

入秋后，一批又一批秋季水果源源不断地上市，而且水果品种很多。加上秋天天气干燥，吃一些清甜润喉的水果最滋润。面对琳琅满目的各色水果，如何选择适合自己的 ... «中国新闻网, 11月 11»