"凉席"辞典での中国語の意味

中国語で凉席の発音

凉	席
liáng	xí

中国語で凉席はどんな意味ですか？

中国語辞典での凉席の定義

夏に座っている夏の座席、そして竹の芽、草、そして他のものが集まったとき。

凉席 夏天坐卧时铺的席，多用竹篾、草等编成。

凉席の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の凉席を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への凉席の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«凉席»という単語です。

• 中国語: 凉席
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Mat
• 中国語翻訳家 - 英語: Mat
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: चटाई
• 中国語翻訳家 - アラビア語: حصيرة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: коврик
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: esteira
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: মাদুর
• 中国語翻訳家 - フランス語: tapis
• 中国語翻訳家 - マレー語: Mat
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Matte
• 中国語翻訳家 - 日本語: マット
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 매트
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Mat
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: chiếu
• 中国語翻訳家 - タミル語: பாய்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: चटई
• 中国語翻訳家 - トルコ語: mat
• 中国語翻訳家 - イタリア語: tappetino
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: mata
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: килимок
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: mat
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: χαλάκι
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: mat
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: matta
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Mat

«凉席»に関連する中国語の本

以下の図書目録から凉席の使いかたを見つけましょう。凉席に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

四季养生经:

夏季凉席要经常清洗夏季本来就蚊虫话跃.如果再睡在不干净、生了螨虫的凉席上.身体接触到凉席的部位就可能出现红斑或丘疹 o 因此每年首次用凉席前,必须对凉席进行清洗和消毒。凉席的清洗相对简单.只要用毛刷蘸热水烫洗席面和缝隙处,然后在 ...

《健康生活》编辑部, 2014

成交赢在心态：成功销售心态的50个法则:

企业就更应该体谅顾客,给他耐心的解释,晓之以情,动之以理,没有完全铁石心肠的人,到最后,顾客总会明白的。[案例分析]在一个不大的小镇上,有一个买凉席的小贩,他为人老实,大家都喜欢买他的凉席,他的品牌名声深的大家的认同。大家认识他是从那件 ...

曾展乐, 2013

益阳地区志 - 第 2 卷 - 第 1198 页

第三节工艺美术品制造在省内外较长时期享有市场盛誉的水竹凉席、小郁竹器及明油纸伞,向为益阳地区的竹器名品,生产历史悠久。清末、民国时期,又有抽纱刺绣和烟花制造等工艺美术业的缓慢发展,贝雕及其他金属工艺品生产,则见之于 50 年代后。

湖南省益阳地区地方志编纂委员会, 1997

生活知识百科（1册）（选题报告1）:

凉席病有的人睡凉席后,皮肤会出现奇痒难忍的豆粒大小的谈红色疙瘩。这皇一种过敏性皮肤病,多由草、声”苇类凉席引起,故有过敏反应的人宜用竹制或藤制凉席。此外,不论使用何种凉席,都要勤洗刷勤晾晒以防止螨虫产生。 5.衣服病夏季衣着不当,也会 ...

唐书同, 2013

门 - 第 135 页

生把凉席摊在地板上,又找了一条被子摊在凉席上。石玉萍一看就知道了,但还是问,老参,你要干什么啊?杨书生说,睡觉啊。头,你睡床上,我睡地上。石玉萍说,太冷了,睡地上会冻着的。杨书生说,没事的,放心吧。说着,关了灯,催促道,赶紧睡吧,不早了。夜里 ...

王子群, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

育儿宝典:

忌不敢让婴 JL 凉席小婴儿完全能够睡凉席.只皇要留心安全,不要让凉席扎着孩子,在凉席上面铺一层布、蔫被、毛巾被都可以 o 3.忌随便用电风扇倘若不皇太热,不要用空调或电风扇为孩子降温 o 4.忌不敢让小婴儿光屁股小婴儿除了护好腹部外.其他部位 ...

刘彬 编著, 2013

家庭一点通（最实用的居家小书）:

皮凉席在收藏前,应该先用温度为 40 ~ 45 。 C 的水浸湿干净的毛巾,轻擦表面,自然晾干后巷成筒状,置于阴凉通风处即可 o 巧选凉席一般来说,年青、身体强壮的人适于选用竹席,因其散热快,易擦洗,耐磨、耐用 o T.中老年人和儿童适选用草席,草席柔软、 ...

陈晓丹, 2013

狼孩历险记:

我想出一个主意让毛克利加入我们的队伍,给我们编织一块凉席,你们同意吗? ”那些斑大涪听了,齐声叫好,都举手赞成 o 毛克利当然不可能知道,实际上他出生于一个木匠世家,他的父亲对手工艺非常精通,他天生就继承了这种技术 o 这几天天气太热,他无 ...

吉卜林, 2014

用語«凉席»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から凉席という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

厦门抽检凉席，一批次甲醛超标

东南网讯据海峡导报报道厦门的秋天还是要用凉席。昨天，厦门市场监督管理局公布了6月对凉席抽检的结果，发现抽检的市面上20个批次产品中，有一批次甲醛超标。 «福建东南新闻网, 9月 15»

凉席擦擦就睡？当心皮炎长满大红斑

虽然从节气上说已经进入秋天，但现在的天气依然炎热。除了空调风扇以外，很多人会选择睡凉席消暑，却很少人知道凉席睡之前应该要怎么消毒。随便擦擦就睡很可能 ... «familydoctor.com.cn, 8月 15»

沈阳抽检凉席：半数样品不符合国家标准

消协工作人员以普通消费者身份，在商场、超市购买了28个凉席样品，委托专业检测机构对甲醛含量，染色牢度，铅、汞重金属含量等质量安全指标进行检测。 «新浪网, 8月 15»

天天睡的凉席会释放甲醛？ 6组实验样品都中标！

温州网讯炎热的夏季，家家户户睡觉几乎都离不开凉席。有媒体报道称，江苏质监部门最近对竹凉席和皮凉席等凉席产品进行监督抽查，重点检测甲醛、色牢度、可分解 ... «温州网, 8月 15»

上海大学开学首日为新生家长提供百余凉席休息

2015年08月14日，上海，上海大学开学首日，学校开放体育馆作为送行的新生家长免费休息、住宿点并免费提供百余凉席。上海大学体育馆，一名新生家长在免费凉席 ... «中国新闻网, 8月 15»

江苏超6成竹凉席抽检不合格甲醛超标问题严重

今天是周六，但高温君却不肯休息，全省高温依旧。天太热，凉席可就派上了大用场，这些与你的身体“亲密接触”的凉席质量到底如何呢？近期，江苏省质监局抽检了 ... «人民网, 7月 15»

螨虫？皮屑？ 夏天如何卫生用凉席实验室教你几招

“3位市民家中的凉席未发现螨虫，而皮屑和灰尘很难避免，还是要多擦洗保持清洁通风。”西安市疾控中心副主任陈保忠说，螨虫是一种肉眼看不见的微型害虫，大量 ... «华商网, 7月 15»

冰丝、竹纤维选购需详查质地

夏季炎炎，凉席又成了卧室内不可缺少的角色。传统的竹席、草席，新型的冰丝、竹纤维凉席因易清洗、好收纳的特点，受到不少消费者的追捧。传统凉席与新型凉席有 ... «京华网, 7月 15»

“凉席性皮炎”祸首是甲醛？看看这些常识吧

阅读提要： 用了凉席不少人身上也起了很小的红疙瘩，还痒的不停抓挠。到医院就诊才知道自己患上了“凉席性皮炎”。最近，浙江省质监局对竹席进行了抽检，结果 ... «人民网, 7月 15»

组图：武汉持续高温千名大学生体育馆避暑凉席满地

6月29日晚，湖北省武汉市最高气温35度，华中师范大学特地开放体育馆让学生纳凉过夜。据悉，该项措施自2013年夏季启动，佑铭体育馆开放空调供学生们纳凉休息。 «新浪网, 6月 15»