"料钱"辞典での中国語の意味

中国語で料钱の発音

料	钱
liào	qián

中国語で料钱はどんな意味ですか？

中国語辞典での料钱の定義

経費お金唐と宋の王朝、給与に加えて役人、および時には餌をつける、またはお金を送って、お金を言う。

料钱 唐宋旧制，官吏除俸禄外，有时另给食料，或折钱发给，称料钱。

料钱の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の料钱を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への料钱の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«料钱»という単語です。

• 中国語: 料钱
• 中国語翻訳家 - スペイン語: material de dinero
• 中国語翻訳家 - 英語: Material money
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: सामग्री पैसा
• 中国語翻訳家 - アラビア語: المال المادي
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Материал деньги
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: material de dinheiro
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: উপাদান টাকা
• 中国語翻訳家 - フランス語: matériau de l´argent
• 中国語翻訳家 - マレー語: wang bahan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Material Geld
• 中国語翻訳家 - 日本語: 材質お金
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 재질 돈
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: dhuwit Material
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: tiền Material
• 中国語翻訳家 - タミル語: பொருள் பணம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: साहित्य पैसा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Malzeme para
• 中国語翻訳家 - イタリア語: denaro materiale
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: materiał pieniądze
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: матеріал гроші
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: bani Material
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: χρήματα υλικό
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: materiaal geld
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: material pengar
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: materialet penger

«料钱»に関連する中国語の本

以下の図書目録から料钱の使いかたを見つけましょう。料钱に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

新唐書:

十二載,國忠以兩京百官職田送租勞民,請五十里外輸于縣倉,斗納直二錢,百里外納直三錢,使百官就請于縣,然縣吏欺盜蓋多,而閑司有不能自直者。十四載,兩京九品 ... 楊綰、常袞為相,增京官正員官及諸道觀察使、都團練使、副使以下料錢。初,檢校官同中 ...

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

中古的佛教与社会 - 第 356 页

儒林郎:料钱二十贯,茶汤钱一十贯,厨料米六斗,面一石五斗,藥三十束,柴一十五束,春、冬绢各五匹,冬绵十两。文林郎:料钱一十五贯,茶汤钱十贯,厨料米六斗,面一石五斗,燊三十束,柴十五束,春、冬桀各五匹,绵十两。从事郎、从政郎、修职郎已上:料钱各一十 ...

刘淑芬, 2008

五代十国制度研究 - 第 351 页

以上这些官员的俸禄包括:料钱、米面、肉、蒿柴、春冬服、私马草料等项。现根据《五代会要》卷二七《诸色料钱上》、《册府元龟》卷五〇八《邦计部^俸禄四》的相关记载,将四京及诸道副使以下官员每月所给料钱等,列表如下同光三年诸道使府僚佐俸禄表〈表 ...

杜文玉, 2006

Chung-kuo wen kuan chih tu shih - 第 29 页

Shufan Yang 供官人料錢。〔同右)〔開尤)十八年九月四日,御史大夫李朝賺突、,镅民一年稅錢充本,依舊令髙戶、典正(按. ,典當爲里字)等捉,隨月收利,開元十八.年,御史大夫李朝隱,請復^錢舊制,但不置府史等【目,由高戶、里正代辦。如: ,〔開元)十年正月廿一 ...

Shufan Yang, 1976

Zhongguo jing ji shi yan jiu - 第 1 卷 - 第 129 页

全漢昇 中古自然理濟 l (註二三四)通 R 卷二三八~冊府元 Q 卷五 0 七斤新宙芒卷二四六李吉甫冉 4 同(註二三五)原文蛾清華享林弟十卷第四期。技上表,可知中央官吏俸料錢的總額,自貞元四年起約較安史凡前增加四倍多玷。這個增加後的數目, |||固然 ...

全漢昇, 1976

好故事大全集 （上、下卷）

了的,好钱别好料来样呢疏大裳的有为不布越这缝生很衣料个常做的钱,裁渐有的布那常? ... 人人到他少这作喜以他料钱钱纷看渐别让并要分不缝, ,魂仁我是福灵当穷务幸的缝 o 任得子裁布的获女富粗们以个,块他可两择 _ 给就把选的代们就们吓交胞, ...

石伟坤, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

倒霉蛋杰克:

钱局长一心促进我们第三产业的繁荣娼(原文如此,疑为“昌”之误)盛,并且为此不遗余力,就在他去世的两天前,还鼓励我们一定要壮大队伍,提高服务水平,扩大营业范围,他还当场表态,对出类拔萃的他将破格聘任为贴身秘书。这是多么英明的领导啊!钱局长 ...

侯智勇, 2015

中國經濟史 - 第 1 卷 - 第 643 页

今皆多得钱,每借一千令纳一千三百,则是官放息钱,与初诏'抑兼并、济困乏'意,绝相违戾。 ... 今更增纳此一重出利青苗钱,愚民一时借请则甚易,至纳(还)时甚难。 ... 窃缘夏料巳散钱,尚未有一户送纳,若又俵散(青苗)秋料钱,窃虑积压拖欠,枉有失陷官钱。

施正康, 2005

Open Your Eyes to See a Ghost

Misiteerdu. 上来已经算是违规了,话又说回来了,我不知道你在这里待了多久,但那么久的时间你都等了,还在乎这一会的时间吗?”当我猜到白衣女子为什么会这样做之后,我还是觉得它挺可怜的,所以我便跟它解释了一番,希望它可以耐心的多等待一会。

Misiteerdu, 2013

我翻過了毒海: 吸毒男重生日誌 - 第 54 页

... 见日遍日。常睛的我赚得二十黄俊想要五十菌,有了五十菌就想要一百菌,然役五百菌、一千黄... ...没完没了,永舞止境。现在,我曾得富贵真的如浮重会,我料钱仍没概念,但至少不二 OO 二年,我雕朗戒毒中心重投社命曾,甚磨家常也没有,做遍月薪一千八百 ...

姜炳耀, 2011

用語«料钱»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から料钱という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

福建一男子为赌博索钱无果绑架外甥女获刑罚

2015年1月8日，刚从厦门打工结束回家的郭某年直奔山上隐蔽赌博场“赌豆子”，心心念念想着通过赌博赚点钱，哪料钱没捞着反把身上所有的现金3700多元在不到 ... «中国新闻网, 7月 15»

中国放宽5万美元个人汇款

中国放宽5万美元个人汇款限制料钱涌加拿大. 加拿大家园iask.ca 2015-06-11 07:47 来源: 明报作者: 点击: 次. 中国放宽个人汇款限制料更多热钱流入加拿大. 中国将 ... «加拿大家园网, 6月 15»

钱大康料任浸大校长曾任港大副校长五年

据了解，现任香港大学首席副校长钱大康击败两名候选人，成为浸大新校长最后候选 ... 最快同日公布任命，料钱大康七月约满港大后，将于今年中正式出任浸大校长。 «大公网, 5月 15»