"本钱"辞典での中国語の意味

中国語で本钱の発音

本	钱
běn	qián

中国語で本钱はどんな意味ですか？

プリンシパル

本金

元金は一般に、借入活動において債務者が借り入れた元本の総額と呼ばれ、その後の債務の利子はこれに基づいて計算されます。 借入金の提供、すなわち「投資」行為の場合、元金とは投資家が投資した資金の総額を指します。 ...

本金一般是指借貸行為中，由负债方所借貸的原始资金总额，其后的债务利息將以此为基准進行计算。對於提供借貸一方，也就是「投資」的行為中，本金指的是投資人所投入的資金總額。...

中国語辞典での本钱の定義

お金は、利益、利子、ギャンブルなどに使われます。お金：売買は〜があります。 ②資格、能力、条件などの意味でのメタファー。強い体は良い仕事です〜。

本钱 ①用来营利、生息、赌博等的钱财：做买卖得有～。 ②比喻可以凭借的资历、能力、条件等：强壮的身体是做好工作的～。

本钱の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の本钱を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への本钱の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«本钱»という単語です。

• 中国語: 本钱
• 中国語翻訳家 - スペイン語: capital
• 中国語翻訳家 - 英語: Capital
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: राजधानी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: عاصمة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: капитал
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: capital
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: রাজধানী
• 中国語翻訳家 - フランス語: capital
• 中国語翻訳家 - マレー語: Modal
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Hauptstadt
• 中国語翻訳家 - 日本語: キャピタル
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 자본
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Capital
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: vốn
• 中国語翻訳家 - タミル語: தலைநகர
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: कॅपिटल
• 中国語翻訳家 - トルコ語: sermaye
• 中国語翻訳家 - イタリア語: capitale
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: kapitał
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: капітал
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: capital
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: πρωτεύουσα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Capital
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Kapital
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Capital

«本钱»に関連する中国語の本

以下の図書目録から本钱の使いかたを見つけましょう。本钱に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

骄傲的本钱 - 第 1 页

骄乔傲 7 金娥 O 作品厂- - 骄傲的本钱金娥前言孟子曾说过:“人之初,性本善”。这句话引来了持相反论点的荀子与他争论不休。人性的本质是善是恶,我们在这里不作讨论,但毫无疑问的是,人性当中的确隐含着许多优点,并且在很早的时候就被我们的祖先 ...

金娥, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

健康快乐孩子成功的本钱/Success丛书/健康快乐:孩子成功的本钱

本书阐明孩子成功的本钱是健康快乐。内容包括让孩子在民主的家庭氛围中长大、身心健康真快乐、摆正自我、正视缺点等10部分。

严文华, ‎李成彦, 2004

小本钱·大赢家

本书以通俗、生动的语言,讲述了平民百姓创业致富的新理念,配以活泼有趣的成功事例,帮助每一位渴望以小本钱打天下的创业者掌握获取财富的真谛。

舒天戈, 2002

心态就是本钱

本书从分析平常人的心态入手,试图与读者一起认识、改善并把握自己的心态,通过生动的小故事来阐释某种心理的困惑或剖析某种心态的表现。

千智莲, 2008

男人30要给自己多加点本钱

本书内容包括:美好人生需要设计规划;刚柔相济、胸襟宽广的性格;脚踏实地、稳重行事的风格;多结交一些良师益友;精品男人的风度美;重视口才在人生中的作用等。

肖胜平, 2008

体商

本书着重讲述如何在体质、体格和体能良好的前提下,全面提升人对自然环境的适应能力、对疾病的抵抗能力和对社会的适应能力等。

钱诗金, 2004

每日健康: 第一时间关爱你的革命本钱

本书讲述了四季的保健方法。不同年龄阶段的人群对健康有不同的要求,书中逐一进行介绍,如:职业女性要学会与压力快乐相处;高血压患者进餐有讲究;半月找回苗条身材等。

北京青年报天天副刊版组, 2004

鼓掌絕塵:

到虧了夏虎有見識,有算計,不上一年內,把那二千兩本錢滾進滾出,翻來翻去,算來到趁了五六百兩利錢。夏虎道:「爹爹,真是孩兒有算計,不然,你在婁公子那裡,一年可有這許多錢趁?如今爹爹做三五十兩不著,就在這荊州府中替孩兒娶一房媳婦,明日生得個孫 ...

朔雪寒, 2014

醒世姻緣傳:

只有一個書鋪好開:拿上幾百兩本錢,搭上一個在行的好人伙計,自己身子親到蘇杭買了書,附在船上,一路看了書來,到了地頭,又好賺得先看。沿路又不怕橫徵稅錢。到了淮上,又不怕那鈔關主事拿去攔腰截斷了平分。卻不是一股極好的生意?但裡邊又有許多 ...

西周生, ‎朔雪寒, 2014

用語«本钱»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から本钱という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

李克强：人的创造力是发展的最大本钱

中国国务院总理李克强１０日在夏季达沃斯论坛开幕式上发表特别致辞时说，人的创造力是发展的最大本钱。 李克强说，去年，我在夏季达沃斯论坛上提出要推动“大众 ... «人民网, 9月 15»

李克强总理详解屡次谈“双创”的四大原因

他指出，“双创”是推动发展的强大动力，人的创造力是发展的最大本钱。 “双创”是李克强总理在去年的夏季达沃斯论坛上提出的，他在今年的达沃斯论坛上重申了“双创” ... «中国新闻网, 9月 15»

宋楚瑜：两岸没对战本钱也没立刻统一的条件

宋楚瑜：两岸没对战本钱也没立刻统一的条件. 2015-08-18 08:34:00 环球网 分享. 4178参与. 宋楚瑜以六大愿景回应施明德的批判。(中评社赵家麟摄). 【环球网综合 ... «环球网, 8月 15»

视频业务将成运营商4G时代翻身的本钱

媒体报道，中国联通宽带有线公司推出了“WO+自媒体平台”，只需要一个视频，就能够快速实现内容上线、页面制作、产品运营和营销。如果这个平台能够正常运营， ... «新浪网, 8月 15»

GRE备考“本钱”，你准备好了吗?

拥有一个积极地学习心态才能更好的透入到GRE考试中，GRE备考“本钱”，你 ... 这场GRE“本钱”之战早已打响，各位奋战的小伙伴，GRE备考“本钱”，你准备好了吗? «搜狐, 8月 15»

长得漂亮是本钱XR-V又省又劲才是本事

谈不上千呼万唤始出来，但是也让小朋友们一番苦等，其实不为别的，就是为了那传说中的“地球梦”！好吧！那么今天，我们就用图文并茂的方式告诉大家，XR-V 1.5L ... «爱卡汽车网, 8月 15»

及时雨浇灭国足虚火必胜？中国队根本没本钱

0比2！这既是一场意料之外的失利，又是一场意料之中的失败！从积极的角度来说，这是好事，正如佩兰所言，“可以让国足打好后面两场比赛。”但跳出东亚杯赛本身， ... «腾讯网, 8月 15»

王金平：国民党没分裂本钱

王代表马英九参加远东科大创办人王乃昌追思会，会后受访说，国民党没分裂本钱，应团结一致，全力以赴拼“总统”大选。 国民党台南市党部主委谢龙介表示，王金平对 ... «凤凰网, 7月 15»

蒋介石股民生涯:盈余和本钱都赔了好比一场梦

可惜到第三年，交易所风潮一起，所有盈余全都倒了，几乎连本钱也赔蚀进去，好比一场春梦。 好在市场低潮，革命迎来了高潮。蒋介石走投无路，在上海混不下去了，与 ... «新浪网, 7月 15»

考研的“本钱”，你有吗？

毛爷爷教导我们，身体是革命的本钱，健康的体魄是一切工作和学习的前提条件。尤其是对于备考的同学来讲，在持续高压的复习强度下，个人的身体健康更是不容忽视 ... «搜狐, 6月 15»