"临风对月"辞典での中国語の意味

中国語で临风对月の発音

临	风	对	月
lín	fēng	duì	yuè

中国語で临风对月はどんな意味ですか？

中国語辞典での临风对月の定義

月の風に風を当てなさい。 景色を説明することは、人々の思考を導き出すのは非常に簡単です。

临风对月 面对清风明月。形容所处的景色非常容易引发人的思绪。

临风对月の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の临风对月を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への临风对月の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«临风对月»という単語です。

• 中国語: 临风对月
• 中国語翻訳家 - スペイン語: - Viento a mes
• 中国語翻訳家 - 英語: Wind -to-month
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: पवन के लिए महीने
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الرياح الى شهر
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Ветер к месяцу
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Wind- a- mês
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বায়ু-টু-মাসের
• 中国語翻訳家 - フランス語: Vent en mois
• 中国語翻訳家 - マレー語: Wind-ke-bulan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Wind zu Monat
• 中国語翻訳家 - 日本語: 風ツー月
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 바람 에 달
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Angin-kanggo-sasi
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Wind- to- tháng
• 中国語翻訳家 - タミル語: காற்று-க்கு மாத
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: वारा-टू-महिना
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Rüzgar için aylık
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Vento per mese
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Wiatr na miesiąc
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Вітер до місяця
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Vânt - to- lună
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ανεμος σε μήνα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Wind - tot-maand-
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Vind till månad
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Vind til måned

«临风对月»に関連する中国語の本

以下の図書目録から临风对月の使いかたを見つけましょう。临风对月に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

红楼梦成语辞典 - 第 167 页

【临风对月】面对大自然的景色。元,无名氏《郑月莲秋夜云窗梦》第三折: "临风对月,见录生情。"例:第一百十三回: "在那未到头时,大家都是痴心妄想^及至无可如何,那糊涂的也就不理会了,那情深义重的也不过临风对月、洒泪悲啼。"【临风洒泪】面对大自然 ...

高歌东, ‎张志清, 1997

國色天香:

夜闌披月扶歸去,醉誦《南山》詩一章。守樸翁亦作一詞,名《秋波媚》:碧天夜色浸閒亭,荷香帶露清。身邊皓月,杯中詩思,分外風情。臨風對月聯詩句,詩成醉亦醒。一觴歌罷,萬聲俱寂,四壁空其師與寧樸翁命生為覓蓮亭詞,生承命曰:向晚新亭共賞,荷開香溢壺漿 ...

吳敬圻, 2014

全宋词（一）简体版: 宋词二万首

遇佳景、临风对月,事须时惩相忆。西平乐小石调展照赁高鼠魏看情绪。嘉景清明濒遮,时艾轻寒作暖,天气才晴又雨。烟光淡荡,妆点平芜远树。黑暗凝仁。台榭好、莺燕语。凤栖梧三之一小石调萤下清歌帝外奚。虽爱新声,不见如花面。牙板数高岐珠一串, ...

唐圭璋, 2015

全宋词（四）简体版: 宋词二万首

一周月汀烟港。四塞三关天样险,问何人、自辟 _ 鼹路。成败事,几茶 _ 方药春将暮。最无情、飘零柳絮,塑丛离鳍屈指秋风吹雁信,应忆西湖黎露。消磨如许。上下四方男子志,肯临歧、 ... 比似江梅清有韵,更临风、对月斜依竹。看不足,咏霞曲屏半掩青山簇。

唐圭璋, 2015

紅樓夢: 四大名著

寶玉還要說話,因見麝月在那裡,不好再說別的,只得一面同麝月走回,一面說道:「罷了,罷了!我今生今世 ... 麝月道:「二爺,依我勸你死了心罷,白陪眼淚也可惜了兒的。」寶玉也 ... 乃至無可如何,那糊塗的也就不理會了,那情深義重的也不過臨風對月,灑淚悲啼。

曹雪芹, 2015

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

帆,在急切里竟欣赏着棹点船行、搅碎的江月。 ... 尾声最后两句:“说与你两件事,先生记者:百忙里趁不了老兄心,急切里倒不了俺汉家节”,明显地是剧作家关汉卿通过对历史英雄关羽维护汉家事业的 ... 酒醒梦觉无情况,好天良夜成疏旷,临风对月空惆怅。

盛庆斌, 2015

林蘭香:

但臨風對月,詠雪吟花。亦足以暢敘幽情。」香兒道:「我想婦女們又不應考,何必學習詩文?燕家姐姐的和韻詩幸而遇著自家姊妹,倘若是遊冶浪子假作,豈不惹人訕笑?燕家姐姐乃細心人,為何想不到此?就是宣家姐姐,亦未免多事。況且婦女們筆跡言語,若被 ...

朔雪寒, 2015

最爱读国学系列：红楼梦

乃至无可如何,那糊涂的也就不理会了,那情深义重的也不过临风对月,洒泪悲崎。可怜那死的倒未必知道,这活的真真是苦恼伤心,无休无了。算来竟不如草木石头,无知无觉,倒也心中干净”想到此处,倒把一片酸热之心一时冰冷了。才要收拾睡时,只听东院里 ...

曹雪芹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

金元明清词鉴賞辞典 - 第 401 页

临风吹散鸳鸯侶,对月空思鸾凤俦。从别后,两悠悠,封题锦字倩谁投。金校^ 1 添愁绪,泪逐银河不断流。这首^借神话传说题材写人间相&离别之苦。因为写的是离别^思之苦,所以略去牛郎织女鹊桥相会的场面,而从"迢递佳期又早休"写起,在高天银河边,一年 ...

王步高・, 1989

全宋词（二）简体版: 宋词二万首

双心字习重寻常,愁夜永,今宵更漏,弹指明朝约,丹山愿、别选安巢。骏鸾去,青满庭芳玉鼎翻香。红短叠胜。绮窗疏雨萧萧。故丛相过,情适款良宵。酒晕微红衬脸,横波浸、满眼春娇。云屏掩,驾莺被暖,奇饮枕听寒潮。如今,成别恨,临风对月,总是无聊。念伤心南 ...

唐圭璋, 2015

用語«临风对月»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から临风对月という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

理性看待《旅游法》掀起的“涨价风”

光明网评论员：“知者乐水，仁者乐山。”趁着秋色宜人，临风对月、登山泛水，也是美事。明天，“十一”黄金周就要来了。伴随着这个黄金周的开始，新的《旅游法》也铿锵 ... «光明网, 9月 13»