"凌压"辞典での中国語の意味

中国語で凌压の発音

凌	压
líng	yā

中国語で凌压はどんな意味ですか？

中国語辞典での凌压の定義

凌圧抑圧;抑圧。

凌压 压迫;欺压。

凌压の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の凌压を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への凌压の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«凌压»という単語です。

• 中国語: 凌压
• 中国語翻訳家 - スペイン語: presión Ling
• 中国語翻訳家 - 英語: Ling pressure
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: लिंग दबाव
• 中国語翻訳家 - アラビア語: ضغط لينغ
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Линг давление
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: pressão Ling
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: লিঙ্গ চাপ
• 中国語翻訳家 - フランス語: Ling pression
• 中国語翻訳家 - マレー語: tekanan Ling
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Ling Druck
• 中国語翻訳家 - 日本語: 玲圧力
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 링 압력
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: meksa Ling
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Ling áp
• 中国語翻訳家 - タミル語: லிங் அழுத்தம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Ling दबाव
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Ling basıncı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: pressione Ling
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: ciśnienie Ling
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Лінг тиск
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: presiune Ling
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ling πίεση
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Ling druk
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Ling tryck
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Ling press

«凌压»に関連する中国語の本

以下の図書目録から凌压の使いかたを見つけましょう。凌压に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

武汉大会战内幕全解密 - 第 156 页

凌压西在阵地上走动.鼓励一线杀敌的'广西猴子" ,向团长谢振东.黄伯铭.白勉初一一交待: '今晚敌人可能会偷袭的.你们要层层负责.决不能有半点疎忽!一爾兩霏霏夜黑深沉.确乎伸手不见五指。"广西猴子'们于泥泞的堑壜中抱枪蜷卧.一如深海之沟的远古 ...

陈道阔, 2005

中共南宁地方历史资料汇编: 解放战争时期 (1945.8 -1949.12) - 第 469 页

他向我反映了一个情况:他的顶头上司百色专署专员凌压西,见国民党的大势已去,很担心将来共产党要算他的老帐,曾想辞职不干,但广西反动当局不允许。如 4 ^他进退两难,甚为苦闷。但我想,凌压西远在百色,无法对他进行更多的工作,便不把他列为对象。

雷达, ‎李府华, ‎中共南宁市委. 党史硏究室, 2005

文史资料存稿选编: 目录汇编 - 第 242 页

武汉空战大捷^刘汝用(々 9 ^ )空军第三十二中队在武汉会战中^韦鼎烈(々的)随枣第一次会战^凌压西^ ( ^ )随枣会战中的亲身战斗^陈仕俊。( ^ )襄河东岸的截击战^陈芳芝^化)随率第二次会战始末^凌压西(万〜)宜昌战役经过^方靖杨伯涛^化)縟子山 ...

中国人民政治协商会议. 全国委员会. 文史资料委员会, 2002

同仇御寇

军长覃连芳得知此事后大怒,命令 189 师师长凌压西将贪生怕死的黄伯铭扣押起来,听候处理。开战几天后,日军感觉到大洋庙阵地不易攻破,便转变了进攻的方向,将主力调到大河铺,向 188 师的阵地发动了进攻。 188 师师长刘任、副师长刘建常一向在 ...

张福兴, 2000

明清徽州农村社会与佃仆制 - 第 291 页

其有并无文契,惟执别项单辞只字,内有佃仆等类语句者,此即当日之佃户受豪强凌压所致,应请悉准开豁为良。其有先世实系殡葬田主之山,子孙现在耕种田主之田,饬今地方官查讯明确,或令其结价退佃,以杜日后葛藤。, , 1 这一奏请于同年同月廿六日为 ...

叶显恩, 1983

中國近代軍事史叢書: 抗戰 (上, 下) - 第 229 页

龐金龍、王振朝、夏國璋、韋健森。民國 26 年 4 月由粵桂軍第十五軍第四十四師改編而成。陸軍第一七五師:師長莫樹杰,副師長凌壓西,參謀長李個生,轄步兵 2 旅 4 團及通、特各 1 連,衛生 1 隊。旅長凌壓西(兼)、單興,團長李達禧、杜定芳、單興(兼)、張權。

劉鳳翰, 2008

馬卡道民族誌 - 第 173 页

後歸附清朝,被禁遠航,加以受漢民之凌壓,逐被削弱,終全絕止。」」。數百年後,舊時的獨木舟或者族人駕船縱橫南海的英姿,甚至不堪想像了,這個航海民族的沒落,真是因為歸化清朝以後,族人被禁止遠航的關係嗎?當然,不堪「漢民之凌壓」,絕對是「重要 ...

劉還月, 1995

(简体)旷世奇源《一》: Once upon a time in China （Simplified Chinese ...

腾天霸饥不择食,反嫌那人碍眼,无奈寨主吩咐,碍着命令未能下手,当下只得乖乖穿上衣服,憎长嫌短,换一副面孔逢人便骂。山贼心里均晓得,这个五岳寨的二当家凌压放肆,素来强逞,只不过又害怕当家命令,眼下就算把持不定,也不敢违限,只把韩舞萤反锁在 ...

芦苇草, 2015

戊戌政變記: - 第 140 页

且使館等人在外國者,或狸邪無賴,或鄙文目無恥,白執賤業,污械難堪,貽笑外人,損辱國體,其領事等非惟不能保護己商,且從而凌壓之,如是則有外交官反不如無外交官。以教育論之,但教方言以供翻譯,不授政治之科,不修學藝之術,能養人材乎?科舉不變 ...

梁啟超, 2014

民國思想史稿 - 第 31 页

孫文指出,中國人受外國凌壓,清一色都是由於醉生夢死、茫昧無知。以中國民族之大、資源之厚,不可能沒有一搏的實力。從這裹來說。顯然是先要在「知」上下工夫。其實孫文請的意思就一個要點總動員。沒有全體總動員、沒有動員的有效性。一個人群是 ...

季蒙, ‎程漢, 2009

用語«凌压»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から凌压という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

相声艺术传统与北京城市文明格局的变迁

经济霸权侵蚀了多元的北京城市文明格局，在经济的凌压下，北京的城市文明格局是极其逼仄的，在这样的城市文明格局中，真正的相声艺术传统必然难以存活，它的 ... «搜狐, 9月 15»

纪念抗日战争胜利70周年—— 广西容县：抗日名将凌压西将军纪念亭揭幕

人民网容县8月16日电（朱晓玲、封晓天、杨雪芳）8月15日，广西容县石头镇石塘村里彩旗招展，抗日爱国歌曲音韵铿锵。为纪念抗日名将凌压西而建的“凌压西将军纪念 ... «人民网, 8月 15»

政客无大局观：郭台铭和柯文哲鸡同鸭讲

... 之处，其实不在个别企业是否“出走”的问题，而在政治与经济长期悬而未解的背道而驰；或者更准确地说，是台湾政治长期对经济的凌压、箝制和扭曲，应该如何解决。 «中国华艺广播公司, 11月 14»

南宁攻防战：两万滇军围城三个月不能攻破城防

当时留守后方的桂系部队的确很少，南宁方面，亦只有韦云淞所指挥的凌压西、覃兴、杨森、何之武、马伟新、韦灿、廖正光、李绍安等不同系统的团营，共约二千余人枪， ... «中华网, 12月 13»

执政党建设新使命

这些考验，有来自外部的压力，如美国所谓第三次世界大战的战争叫嚣和在我国周边的战争挑衅，苏联霸权主义对我们的凌压，西方对华长达20余年的封锁；也有我们 ... «新浪网, 9月 09»