"凌汛"辞典での中国語の意味

中国語で凌汛の発音

凌	汛
líng	xùn

中国語で凌汛はどんな意味ですか？

洪水

凌汛

一般的に氷として知られている嶺の洪水は、川の氷の一般的な現象であり、河川の水位によって引き起こされる水流抵抗の氷が著しく水文学的現象を引き起こす。 氷が氷の栓や氷のダムに集まることがあり、水面が大幅に上昇し、洪Hongと呼ばれる最終的な洪水や破裂が起こります。 洪水の季節には川の閉鎖の冬と春の開かれた時期が起こりそうです。 一般的に川の流れを開始した12月中旬から397キロメートルの全長の黄河寧夏セクション、川の初めの1月の閉鎖で翌年、 特別な自然と地理的条件、南北から川、最初の上流と下流、ほぼ毎年洪水災害のさまざまなレベルの発生時に河川の南北に、上流の最初の下流の河川の閉鎖の黄河寧夏セクションの影響を受けます。 仮面ライダーの言葉では、水のメーターに氷があり、堤防の圧力が大きすぎる結果、氷の蓄積は、凍結されているときに川がダウンストリームの動きに氷を駆動する、水の下にブロック、氷の中に破裂、 黄河、黒竜江省、松花江などの中国北部の川は、氷の洪水を起こしやすい。 ...

凌汛，俗称冰排，是有结冰期的河流常见的一种自然现象，是冰凌对水流产生阻力而引起的江河水位明显上涨的水文现象。冰凌有时可以聚集成冰塞或冰坝，造成水位大幅度抬高，最终漫滩或决堤，称为凌洪。在冬季的封河期和春季的开河期都有可能发生凌汛。黄河宁夏段总长397公里，一般自每年12月中下旬开始出现流凌，次年1月上旬封河，2月中下旬开河。受特殊自然地理条件影响，黄河宁夏段封河时由北向南、先下游后上游，开河时由南向北、先上游后下游，几乎年年都发生程度不同的凌汛灾害。 通俗地说，就是水表有冰层，且破裂成块状，冰下有水流，带动冰块向下游运动，当河堤狭窄时冰层不断堆积，造成对堤坝的压力过大，即为凌汛。 中国北方的大河，如黄河、黑龙江、松花江，容易发生凌汛。...

中国語辞典での凌汛の定義

嶺洪水氷河水位急騰現象。 氷と雪の上流域が最初に融解するため、河川の下流域はまだ解凍されていません。氷ダムの形成によって引き起こされた氷害です。

凌汛 冰凌河道上水位猛涨的现象。多因上游冰雪先融，下游河道尚未解冻，冰凌壅塞形成冰坝壅水而引起。

凌汛の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の凌汛を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への凌汛の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«凌汛»という単語です。

• 中国語: 凌汛
• 中国語翻訳家 - スペイン語: inundación de hielo
• 中国語翻訳家 - 英語: Ice flood
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बर्फ बाढ़
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الفيضانات الجليد
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Лед наводнения
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: inundação Ice
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: লিঙ্গ বন্যা
• 中国語翻訳家 - フランス語: inondations de glace
• 中国語翻訳家 - マレー語: banjir ais
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Ice Flut
• 中国語翻訳家 - 日本語: アイス洪水
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 아이스 홍수
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Ice banjir
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: lũ Ice
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஐஸ் வெள்ள
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: बर्फ पूर
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Buz sel
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Ice alluvione
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Ice powodzi
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: лід повені
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: inundații gheață
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: πλημμύρα Ice
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Ice vloed
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: is översvämning
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Ice flom

«凌汛»に関連する中国語の本

以下の図書目録から凌汛の使いかたを見つけましょう。凌汛に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

黄河凌汛成因分析及预测研究

编著者还有:王春青,温丽叶,薛玉杰

彭梅香, 2007

地理百科（中国儿童课外必读）:

黄河浩浩荡荡流在北万大地上在中游宁夏、内蒙古境内和下游山东境内,黄河干流流向为由西南向东北 o 这两段皇黄河凌汛最为集中的地段。凌汛皇发生在冬季河水开始封冻和春季河水开始解冻时,因冰现阻塞水流引起水位上涨甚至带来洪灾的一种河流 ...

王秀芝, 2013

地理常识悦读（健康快乐悦读 ）:

凌汛都有什么样的特点凌汛,俗称冰排,皇冰凌对水流产生阻力而弓 I 起的江河水位明显上涨的水文现象 o 通俗地说就是水表有冰层,且破裂成块状,冰下有水流带动冰块向下游运动,当河堤狭窄时冰层不断堆积,造成对堤坝的压力过大,即为凌汛 o 冰凌有时 ...

王新龙, 2013

中国地理 - 第 1-6 期 - 第 54 页

1922 年凌汛泛滥,河南境内淹没南北宽 30 余里,东西长 40 余里的地方。 1929 年冰凌壅塞涨水,淹没利津、沾化两县 60 余村。解放后,黄河下游伏汛从未决过口。可是 1951 年和 1955 年却因冰凌结坝两次决口。其它年份也曾因开河流冰结坝,涨水淹没 ...

中国人民大学. 书报资料中心, 1986

中国水利百科全书 - 第 2 卷 - 第 1167 页

(郑连第》 II 门 9X ^ 11 凌汛 000 000(0 冰凌附水而引起的江河涨水现象.有时冰凌聚集,形成冰塞或冰坝,产生凌洪,大幅度地抬髙水位,轻 811 漫滩,重则决堤成灾.成因凌汛的产生与河流所处的地理位置有密切关系.一般地讲,河浼所处的纬度愈高,出现严重 ...

崔宗培, 1991

中国水文志 - 第 200 页

(十一)嫩江 1984 年和黑龙江 1985 年冰坝凌汛 1984 年,嫩江上游出现了 1949 年以来的第 2 位大冰坝,在石灰窑至库漠屯水文站 125 公里区间, 4 月 16 ~ 19 日相继出现了 5 处冰坝和冰凌卡塞,造成严重凌汛灾害。对这次凌汛,黑龙江省水文部门提前 40 ...

China. 水利部. 水文司, 1997

Zhongguo di li zhi shi - 第 142 页

Zichen Zhang. 的黄河形成了数十华里的大冰山和冰坝,阻塞了河道。因此在二月三日于利津王庄决口。当时人民政府,立即组织了抢救组织,积极修建堵口工程,终于在四月七日胜利完成了堵口任务。为了解决凌汛在这一地区造成危害,在利津县境内黄河 ...

Zichen Zhang, 1982

黄河流域灾害环境综合治理对策 - 第 49 页

二、冰凌灾害得到了基本调控由于黄河流域处于特殊的地理环境,造成黄河干流上游宁蒙河段及下游豫鲁河段凌汛灾害严重。刘家峡至兰州河段, 1 月份平均气温^ - 5.81 : ,冬季最低气温约- 101 : ,个别年份可达- 201 。上游建库前,该河段凌汛期月平均 ...

苏人琼, ‎杨勤业, ‎关志华, 1997

用語«凌汛»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から凌汛という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

黑龙江省多举措抗春旱防凌汛修复河道水库水毁工程1050处

凌汛期，开通了松花江、嫩江、黑龙江39处凌汛视频监控设备，加密增设了临时观测站点，在黑龙江上游6处江段实施了主动防凌破冰。科学调度莲花水库、大顶子山 ... «人民网, 5月 15»

中俄首座跨国铁路桥施工安全度凌汛

据新华社电昨天，正在施工的中俄首座跨界河铁路桥——同江中俄铁路大桥顺利度过凌汛期，大块的冰排已安全漂过施工栈桥区。目前，大桥主桥桩基础已全面完成，钢 ... «京华网, 4月 15»

珍宝岛遇30年一遇凌汛哨兵洪水中坚守哨位(图)

自4月6日起，乌苏里江黑龙江省饶河县段进入开江流冰期，位于江心的珍宝岛遭遇30年一遇的开江凌汛，整个哨所被江水围困。面对肆虐的洪水，官兵们在做好自救 ... «人民网, 4月 15»

珍宝岛开江凌汛“温暖”涉江而来

4月6日开始，乌苏里江黑龙江省饶河县段进入开江流冰期，位于江心的珍宝岛遭遇30年一遇的开江凌汛。江水漫过堤坝，守岛官兵居住的营房一楼被淹、菜窖进水，所有 ... «人民网, 4月 15»

珍宝岛三十年未遇凌汛官兵在潮冷中坚守执勤

珍宝岛三十年未遇凌汛官兵在潮冷中坚守执勤 ... 位于江心的珍宝岛遭遇三十年未遇的开江凌汛，江水漫过堤坝，哨所营房被淹，菜窖进水，厨房搬到室外防洪通道上， ... «凤凰网, 4月 15»

黑龙江冰凌爆破防凌汛

4月10日，边防官兵在中俄界江黑龙江塔河县段爆破现场警戒。随着天气转暖，冰封的中俄界江黑龙江即将开江，黑龙江省大兴安岭地区边防、水利、公安等多部门 ... «中国新闻网, 4月 15»

壮观！黑龙江冰凌爆破防凌汛

黑龙江冰凌爆破防凌汛 ... 公安等多部门联动，于4月8日至10日对界江一线重点江段实施冰凌爆破，防止开江期间界江险段形成严重冰坝，避免“倒开江”引发凌汛。 «腾讯网, 4月 15»

黄河流域最大湖泊计划实施生态补水3亿立方米

苏晓飞介绍：“今年黄河凌汛期开始后，利用凌汛水已完成补水8000万立方米，预计到四月上旬完成全部凌汛期补水1.2亿立方米。既减轻黄河凌汛压力，又充分利用水 ... «中国新闻网, 3月 15»

黄河内蒙古段全线开河安全度过凌汛

新华网呼和浩特３月２４日电（记者邓华）内蒙古自治区防汛抗旱指挥部介绍，截至３月２４日９时，除万家寨水利枢纽库区外，黄河内蒙古段６５０公里的封冻河段全部开通， ... «新华网, 3月 15»

黄河河南段进入凌汛期

新华网河南频道12月3日电（记者宋晓东）记者从河南省防汛抗旱指挥部获悉，１２月起黄河河南段进入凌汛期。凌汛期自１２月１日开始，持续到明年３月１５日结束。 «新华网河南频道, 12月 14»