アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"灵姻"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で灵姻の発音

língyīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で灵姻はどんな意味ですか?

中国語辞典で«灵姻»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での灵姻の定義

結婚と神の結婚。 灵姻 与神灵结合的婚姻。

中国語辞典で«灵姻»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

灵姻と韻を踏む中国語の単語


九姻
jiu yin
买卖婚姻
mai mai hun yin
儿女姻
er nu yin
六姻
liu yin
包办婚姻
bao ban hun yin
国姻
guo yin
婚姻
hun yin
对姻
dui yin
帝姻
di yin
旧姻
jiu yin
昏姻
hun yin
毕姻
bi yin
眷姻
juan yin
结姻
jie yin
缔姻
di yin
联姻
lian yin
良姻
liang yin
费加罗的婚姻
fei jia luo de hun yin
连姻
lian yin
邻姻
lin yin

灵姻のように始まる中国語の単語

耀
隐寺
雨随车

灵姻のように終わる中国語の単語

中国語の同義語辞典にある灵姻の類義語と反意語

同義語

«灵姻»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

灵姻の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語灵姻を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への灵姻の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«灵姻»という単語です。

中国語

灵姻
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

matrimonio Ling
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Ling marriage
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

लिंग शादी
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

لينغ الزواج
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Линг брак
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

casamento Ling
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

লিং বিবাহ
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Ling mariage
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

perkahwinan Ling
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Ling Ehe
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

玲結婚
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

링 결혼
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Roh
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Ling hôn nhân
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

லிங் திருமணம்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

Ling लग्न
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Ling evlilik
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Ling matrimonio
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Ling małżeństwo
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Лінг шлюб
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Ling căsătorie
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Ling γάμου
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Ling huwelik
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Ling äktenskap
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Ling ekteskap
5百万人のスピーカー

灵姻の使用傾向

傾向

用語«灵姻»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«灵姻»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、灵姻に関するニュースでの使用例

例え

«灵姻»に関連する中国語の本

以下の図書目録から灵姻の使いかたを見つけましょう。灵姻に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
唐五代志怪傳奇叙錄 - 第 1 卷 - 第 287 页
姻傳》雨工一節,郎曄《經進東坡文集事略》卷二《洞庭春色賦》註引^洞庭靈姻傳》"雨黉風髮"語,張邦基《墨莊漫錄》卷五引王介谢《舒州》詩"巫祝萬端曾不救,只疑天賜雨工閑"句,云"雨工見《洞庭煙(姻)傳》" (按:脱靈字) ,標題與《類説》無異。此外《傳奇,蕭曠》云" ...
李劍國, 1993
2
中国古代小说总目提要 - 第 124 页
华岳灵姻传竒小说。唐佚名撰。未见著录。《类说》本(异闻集》有(华岳灵姻》一篇,似为节文。《绿窗新话》卷上《韦卿娶华阴神女》条,亦引《异闻集》。王十朋(东坡先生诗集注》卷二十七赵次公注引本篇作(华岳云烟传》,似为灵姻之讹。本篇叙韦子卿至华阴金 ...
朱一玄, ‎宁稼雨, ‎陈桂声, 2005
3
唐传奇笺证 - 第 138 页
《洞庭灵姻传》笺证(柳毅传〉,见(太平广记〉卷四一九,注云"出《异闻集〉"。原题无"传"字,鲁迅编《唐宋传奇集〉收之,增"传"字,盖依明人《虞初志〉、(说郛〉等所标而从之。考宋曾憧编《类说〉卷二八、宋无名氏编〈绀珠集〉卷十所收(异闻集〉,均收此篇,《类说〉题作《 ...
周绍良, 2000
4
绍良文集 - 第 1 卷 - 第 365 页
《洞庭灵姻传》笺证《柳毅传》,见《太平广记》卷四一九,注云"出《异闻集》"。原题无"传"字,鲁迅编《唐宋传奇集》收之,增"传"字,盖依明人《虞初志》、《说郛》等所标而从之。考宋曾愤编《类说》卷二八、宋无名氏编《绀珠集》卷十所收《异闻集》,均收此篇,《类说》题作《 ...
周绍良, 2005
5
程毅中文存 - 第 178 页
通行本题为《柳毅传》,宋人著作多引作《洞庭灵姻传》。如李壁《王荆文公诗笺注》卷三十六《舒州七月十七日雨》诗注、郎晔《经进东坡文集事略》卷一《洞庭春色赋》注、胡穉《笺注简斋诗集》卷十八《游南漳同孙信道》诗注,所引《洞庭灵姻传》,即柳毅故事。
程毅中, 2006
6
中国文言小说总目提要 - 第 6 页
... 验】(唐弘农公) ^ 85 【韦丹传】( :唐无名氏) ^ 85 【柳毅传】(【洞庭灵姻传】,唐李朝威) ^ 85 【还魂记】(唐戴少平) ^ 85 【柳氏传】(【章台柳传】、【柳氏述】,唐许尧佐) ^ 86 【古岳渎经】(唐李公佐) ^ 86 【南柯太守传】(【大槐宫记】、【大槐 8 传】、【南柯记】,唐李公佐) ...
宁稼雨, 1996
7
太平廣記:
曠因語織綃曰:」近日人世或傳柳毅靈姻之事,有之乎?「女曰:」十得其四五爾,餘皆飾詞,不可惑也。「曠曰:」或謂龍畏鐵,有之乎?「女曰:」龍之神化,雖鐵石金玉,盡可透達,何獨畏鐵乎?畏者蛟螭輩也。「曠又曰:」雷氏子佩豐城劍,至延平津,躍入水,化為龍。有之乎?
李昉, ‎朔雪寒, 2014
8
中国古代小说总目: 文言卷 - 第 65 页
(宁稼雨)洞庭灵姻传(柳毅传) (唐)李朝威撰李朝威,陇西(治今甘肃陇西东南)人。据传文推断,约贞元元和间人。《新唐书,宗室世系表上》蜀王李湛(李渊弟)七世孙李朝威,疑即其人。唐末陈翰《异闻集》载此传,见《太平广记》卷四一九引,题《柳毅》,《类说》卷二八所 ...
石昌渝, 2004
9
唐人小說研究二集: 陳翰異聞集校補考釋
陳翰異聞集校補考釋 王夢鷗 七、枕中記,廣記題名呂翁,見...|茲據曾槌類說錄存之二十五篇,其目次如下。一、神告錄。二、上清傳。三、神異記。四、鏡龍記。五、古鏡記。六、韋仙翁。七、枕中記。八、僕僕先生。九、柳氏述。十、研燬決叭懵。十一、洞庭靈姻傳 ...
王夢鷗, 1973
10
诗与唐代文言小说硏究 - 第 226 页
《灯下闲谈,湘妃神会》 3 中记洞庭龙女诗云: "当此不知多少恨,至今空寄在灵姻" 4 ,用的是《洞庭灵姻传》典。窦维鋈《广古今五行记》第一百三十三则《蝇赦》叙前秦苻坚时苍蝇精事,记苻坚屏人作赦文,有苍蝇入室,驱之复来,俄而人们知道将有大赦。问他们是 ...
邱昌員, ‎李时人, 2008

用語«灵姻»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から灵姻という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
巴神终于进球了!利物浦名宿力挺:他不是替罪羊
此球,震震震并不意坤坤味着巴扛扛全绎畅涣涣畅神从此躺钎肖就能进球如麻疏德疏德疏,但至隧硼硼硼硼少找利荒眶绩绩绩巩绩物浦的麻烦时灵姻姻灵灵焉焉焉箱, ... «新浪网, 10月 14»
2
陇西李朝威与《柳毅传》
《柳毅传》原名《洞庭灵姻传》,据《太平广记》载,元和年故事中有“近人入世,或传柳毅灵姻之事”,可以推测《柳毅传》创作于唐德宗贞元至唐宪宗元和年间。这是一篇以 ... «网易, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. 灵姻 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/ling-yin-3>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう