"六州"辞典での中国語の意味

中国語で六州の発音

六	州
liù	zhōu

中国語で六州はどんな意味ですか？

中国語辞典での六州の定義

6つの州1は、古代の九州の6州を指しています。 2.唐は6州の郡を指します。 3.曲のタイトル。

六州の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の六州を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への六州の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«六州»という単語です。

• 中国語: 六州
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Seis estados
• 中国語翻訳家 - 英語: Six states
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: छह राज्यों
• 中国語翻訳家 - アラビア語: ست ولايات
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Шесть государств
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: seis estados
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ছয়টি রাজ্যে
• 中国語翻訳家 - フランス語: six Etats
• 中国語翻訳家 - マレー語: enam negeri
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: sechs Staaten
• 中国語翻訳家 - 日本語: 6つの状態
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 6 개 주
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Six negara
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: sáu quốc gia
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஆறு மாநிலங்களில்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: सहा राज्यांमध्ये
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Altı devletler
• 中国語翻訳家 - イタリア語: sei stati
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: sześć państw
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: шість держав
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: șase state
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: έξι κράτη μέλη
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: ses lande
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: sex tillstånd
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: seks stater

«六州»に関連する中国語の本

以下の図書目録から六州の使いかたを見つけましょう。六州に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

清史稿．本紀

曹縣河決,仍賑被水六州縣災民。甘肅秦安等六州縣雹災。秋七月戊申,額駙策淩奏率兵駐鄂爾海西拉烏蘇,並分兵駐鄂爾坤河、齊齊爾里克、額爾德尼招、塔密爾、烏里雅蘇臺附近,防範準噶爾。庚戌,以甘肅秦安等十五州縣雹災,命無論已未成災,悉免本年額 ...

趙爾巽, 2015

清史稿二十六列傳: 二十五史風流人物--清史稿

是六州縣、江蘇海州水災。給江水災旱災、河南武陵步縣水災、長興三縣是災。陝西留壩等士災,兩淮板浦等九場水災,河水災料子種糧石。二月辛丑朔,命以原任大學士阿桂配貴州巡撫。丁未.釋奠先師孔子。辛詣文廟釋奠,臨辟雍講學,加禮部尚城縣口糧。

趙爾巽, 2015

新唐書七十六列傳: 二十五史風流人物--新唐書

滿, ,另厚德起十安華武義績州、公寂徐辛威建陷永祠黎劉李敗伊甘周裴,月伏寶德之, ,陷及, ,陷立,申九杜,建死州子德基酉次,涼 ... 降管充情六州陷竇皇右周募管民一順總世安滄, ,稱,武震赦總世十木師州王將州陷叛子自績劉地,州王拔徐并,州九德真甲通敗, ...

歐陽修, ‎宋祁, 2015

贾大泉自选文集

地处四川北部交通孔道“土瘠民贫、城郭庳而居室陋”的利州,长江流域“地无桑麻,每岁畬田”,刀耕火种的戎州、泸州,被称为“峡路 ... 州路的利州、阆州、剑州(今剑阁县)、巴州(今巴中县)、蓬州(今蓬安县)、政州(今平武县)等六州,因地处川陕陆路和嘉陵水道, ...

贾大泉, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

通鑑51開元盛世

三 0 年代一七三二年一三 O 二三六十五人(七 O 五年統計【參考該年十二月】全國人口總數三千七百一十四萬餘,距今二十八年 ... 關戰區初設時,只轄六州,參考七一四年十二月;如今再加十六州) o 川本年〔」一) :一二) ,李隆基命幽州戰區(總部設爛【北京市】) ...

司馬光, 1989

美國最高法院重要判決之研究: 二ＯＯ四 ~ 二ＯＯ六 - 第 40 页

目前美國只有十六州沒有死刑,須再有十州以上廢除死刑,才有如此機會。"在等待期間反對死刑團體猶可爲者唯盡量遊說法官與陪審團不判死刑,行政機關首長赦免死刑犯(總統或州長有權對死囚赦免或減刑) ,造成社會上沒有死刑的氛,使民眾漸漸習慣 ...

中央研究院歐美研究所, 2011

順手牽羊：趙匡胤開國 - 第 30 页

馬書輝 順手牽羊 030 柴榮做了周密部署,命合孫行友攻占定州西山路,防止北漢國的擴軍救契丹,騷擾後方;命合「殿前都虞候」韓通篇陸路都部署,率領馬步軍從陸路出單; ... 後周的北面,就緊挨著「燕雲十六州」,虎視眈眈的契丹,成了周世宗的心腹之患。

馬書輝, 2004

通鑑63軍閥混戰 - 第 2 页

圓七六三年,脂鬧節度使改名關廣節度使 _ 韁部設臨^河南省。悔醚)。 ... 亳州市)、德州(山東省膝)、魏州〈河北省大名縣)、博州(山東省聊城市)等,共計五州。腳隔妀隸 ... 陽市)、貝州(河北省沿河縣]、魏州〔河北省大名縣)、隔(愷堵雅城市)等,共計六州。會短期 ...

司馬光, 1991

隔岸觀火：趙光義把穩江山 - 第 194 页

王順鎮 隔岸觀火 194 幽州,收復「燕雲十六州」。他是四月一一十一百駕幸太原的,五月六日收復北漢,總共只半個月時間。他的哥哥太祖三伐太原,一次也是親征,結果都無功而返。這就證明他比乃兄有能耐,否則乃兄也不會栽在他的手中,這又證明,聖天子必 ...

王順鎮, 2004

宋代十八朝艷史: 從宮廷的鬥爭看時代的演變

使者爭道:「前約訂得是山前山後十七州,而今只許六州,貴國恐怕不免背約失信吧!」金主道:「爾國無能照約攻取,必待朕來攻取,哪還說得前約呢?爾國不羞嗎?朕今許分給爾國六州,還是看在前與爾國有通使締約的交誼呢!爾可照朕語言回報,定要照此辦法, ...

李逸侯, 2015

用語«六州»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から六州という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

黑龙江省与俄六州区找优势谈互补

黑龙江日报讯（记者谭湘竹记者杜怀宇摄） 日前，第二届中俄体育交流大会在俄罗斯乌苏里斯克市成功举办，中俄两国200余名运动员参加大会，在篮球、排球、足球等五 ... «新华网黑龙江频道, 9月 15»

“声动乐团”美六州巡演10月洛杉矶压轴

【大纪元2015年09月16日讯】来自台湾的“声动乐团”，九月底开始在美国六州巡演，10月18日将来到洛杉矶迪士尼音乐厅做压轴演出。该团旅行世界二十国，以具传统 ... «大纪元, 9月 15»

美田纳西军人遇袭六州授权国民警卫队人员带抢

美国至少有六个州的州长在田纳西州查塔努加上周四发生枪杀军人案后授权国民警卫队设施人员佩戴武器。陆军参谋长奥蒂耶诺将军说， 陆军也在审议征兵站的安全。 «美国之音, 7月 15»

遗恨四百年！燕云十六州对中原影响有多大

公元936年春夏之交，驻扎在太原的后唐帝国河东节度使石敬瑭，终于跟他名义上的小舅子——皇帝李从珂闹到了彻底翻脸的地步。跟皇帝翻脸就意味着造反，后果 ... «中网资讯中心, 6月 15»

美国东海岸遭遇史上罕见暴雪六州发布特别警告

中国网1月28日讯据日本NHK网站1月27日报道，美国国家气象局预警，本轮史上罕见的暴雪预计从当地时间26日晚持续至27日，覆盖美国东海岸纽约州等6州地区。 «中国网, 1月 15»

马来西亚水灾持续恶化近六万灾民被紧急疏散(图)

... 恶化，除了半岛东海岸的彭亨、吉兰丹及登嘉楼三州，北马玻璃市、中马霹雳及东马沙巴也沦陷，六州共有近六万灾民被紧急疏散；水灾至今已在丹州夺走三条人命。 «中国新闻网, 12月 14»

加州一拆六? 或出现最富有“硅谷州”

周三（8月13日）有分析表示，若划分成六个州，可能会导致民主党的政治地位有一丝动摇，但不会有根本性的改变体现在经济上。六州的收入差距拉大，还可能会造成贫 ... «大纪元, 8月 14»

加州分成六州奇想迈出第一步

【大纪元2014年02月21日讯】（大纪元美国加利福尼亚记者站报导）因为加州幅员辽阔，把加州划分成几个州的构想，尽管从加州在1850年建立时就开始，但最近才有了 ... «大纪元, 2月 14»

美国拟对无人机开放天空将选六州进行飞行试验

中新网12月18日电据美国媒体17日报道，无人机在天空穿梭，向家庭送货和在农田播种的情景，吸引了美国24个州竞相提出申请，要求在本州设立无人机飞行的试验 ... «中国新闻网, 12月 13»

一、幽云十六州的割让

幽云十六州，以幽州、云州为中心，它还包括顺州、儒州、檀州、蓟州、涿州、莫州、新州、姒州、武州、蔚州、应州、寰州、朔州，大体相当于现在的北京、天津以及河北、 ... «中华网, 11月 13»