アプリをダウンロードする
educalingo
胧胧

"胧胧"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で胧胧の発音

lónglóng



中国語で胧胧はどんな意味ですか?

中国語辞典での胧胧の定義

曇った 2.薄暗い外観。


胧胧と韻を踏む中国語の単語

月朦胧 · 朦胧 · 睡意朦胧 · 睡眼朦胧 · · 蒙胧 · 通胧 · 醉眼朦胧 · 黑胧胧

胧胧のように始まる中国語の単語

· 胧光 · 胧明 · 胧月 · 胧肿

中国語の同義語辞典にある胧胧の類義語と反意語

同義語

«胧胧»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

胧胧の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語胧胧を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への胧胧の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«胧胧»という単語です。
zh

中国語

胧胧
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

nebulosa nebulosa
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Hazy hazy
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

धुंध धुंधला
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

ضبابي ضبابي
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

туманный туманно
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

nebuloso hazy
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

অস্পষ্ট অস্পষ্ট
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

brumeuse brumeux
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

berjerebu berjerebu
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Hazy hazy
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

ぼんやりとした曇りました
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

헷갈리는 헷갈리는
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

hazy hazy
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

mờ mờ
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

ஹேஸி மசமசப்பாக
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

अस्पष्ट अस्पष्ट
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

bulanık puslu
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

nebbioso Hazy
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Hazy zamglone
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Туманний туманно
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

tulbure tulbure
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

ομιχλώδης θολό
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Hazy wasige
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

grumlig grumlig
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Hazy disig
5百万人のスピーカー

胧胧の使用傾向

傾向

用語«胧胧»の使用傾向

胧胧の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«胧胧»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、胧胧に関するニュースでの使用例

例え

«胧胧»に関連する中国語の本

以下の図書目録から胧胧の使いかたを見つけましょう。胧胧に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
倦眼矇胧集: 陈漱渝学朮随笔自选集
本书共分六辑收录了陈漱渝的《鲁迅的魅力》、《世界文学中的鲁迅》、《中国现代史中的一项趣料》、《胡适故乡行》等54篇文章。
陈漱渝, 2000
2
Ready-to-Use Graphic Attention-Getters - 第 34 页
... 薔薇藪夢繭譬夢薔薇讐鶴雛鶴舞鶴雛鶴藤舞鶴離朧朧朧朧朧朧朧ゅぬ“霊霊鷲宙警警警宅警警夢夢蘭蘭薔薇藪蘭顧警襲鶴襲離廉巖離醸離離朧朧朧朧朧朧朧朧朧朧 2 ~霊霊尊讐ぎ警警警破鼓静駿破誠騎騎鶴鶴鶴鶴醸鶴醸銘離朧朧朧朧朧朧朧遭帯警警 ...
Dan X. Solo, 1988
3
异牧:
一个见习牧师,尚未取得牧师资格证,却时时刻刻把至高神挂在嘴边。拥有至高的暗黑魔法,却不得不依靠蹩脚的光明魔法来提升法力,不得不说是一种讽刺。当泛起白光的“治疗术 ...
胧月鸦语, 2014
4
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
胧胧树里月,飘飘水上云。长安远如此,无缘得报君。【鉴赏】首句写水景:“重波沦且直。”《尔雅》云:“小波为沦”,“直波为径”。迭起的波浪时而为“小波”,时而为“直波”。一圈圈涟漪,犹如一朵朵白花;而浪花的图案又瞬息多变,令人应接不暇。“沦且直”三字,标志着 ...
盛庆斌, 2015
5
朦朦胧胧也是真
张晓峰(1957~ ),笔名一鸣,历任中学校长、市政府办公室综合科长、市委社教办副主任、《凌源市报》总编辑
张晓峰, 1996
6
Mao Xihe xiansheng quanji
... 巳-^)] H ハ羅属藻巌ず隷 b 『選”L 』吐、野蒜"・・謝・施,縄-オ一貫け癖” . :又遊輔"mr' J カ』彼排量'-”“ Mw 非押鐘っ”青」、”繍・(俺も思ワ~ ~講 + 試掘』秘に~ ,ノ延隻縄張峻益営執『ま歩ず枚グ社宝北越光ル“ -夏』怒謳短狐推】(・蒜ト蹴ー艦朧朧朧御技術相体温 ...
毛奇齡, ‎Bd. 1: Zhong shi yi. Tui Yi shimo. Hetu luoshu yuan chuan bian. Taiji tushuo yiyi ZALT, ‎Bd. 2: Yi xiao tie. Yiyun. Guwen Shangshu yuanci. Shangshu guanting lu. Shun dian buwang. Guofeng shengpian. Maoshi xieguan ji. Shizha. Shizhuan Shishuo boyi ZALT, 1796
7
Shijing wenzi tongzheng shu
... 詣頭部施字正~繍互放今士冠醒作維弾不吉古今字異以先欄認周禮司尊疆ー”異り]注周禮堂医施詩府冠腱船離麟嘘'朧淀瞰ー ... ーー' - "】ェ充/細郷」離訓離離ハ由(脚加】兼"秋敗瑯師於個ゐ”ー』... ,]』(-、〝,元或満統是統典充通靴(岸作州施細縄“州離朧朧~ ...
錢坫, ‎4 Hefte in einem Umschlag ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1800
8
新时期文艺学论争资料, 一九七六年--一九八五年: - 第 143 页
关于"賺胧诗"的讨论飞天 1981 年 5 月号 86 页马雅可夫斯基与晦涩诗吕进星星 1981 年 5 月号 106 页从"腺胧诗"谈起艾青文汇报 1981.5.123 诗不是谜长力贵州日报 1981.5.173 关于"朦胧诗"和"自我表现"福建曰报 1981.5.274 如何看待"胧胧诗"解放 ...
余世谦, 1988
9
Heckuva Job, Bushie!: A Doonesbury Book
A Doonesbury Book G. B. Trudeau. 朧朧轟師慧敏澤藤菱湖湖-岬岬施岬丶-麦'一ニ一筆墨一翼・警語鬱憤丿ーー-鼻一酔一 甥蛇“朧朧朧附賊側打.
G. B. Trudeau, 2012
10
实用汉语形容词词典 - 第 474 页
... 世界有的也还只是那点幅球认识. (萧乾(一本崔色的像册孙匈这些都模糊之极,象个陲胧的梦. ... 眉目清楚,朦嗉胧胧象<团烟雾是不成的. (叶圣魔曜写不出什么》) “魔胧'常作谓语( ... 还有时作宾语(囤游跟有关词语组成介词结构(酉)可以作状语. ~魇胧” ...
安汝磐, 1990

用語«胧胧»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から胧胧という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
女子熟睡朦朦胧胧与“夫”恩爱开灯后却见陌生人
中新网重庆8月16日电(刘伟宏连肖)女子熟睡时朦朦胧胧与“丈夫”恩爱,不料开灯后却发现“丈夫”是陌生人。重庆大足警方16日透露,趁女子熟睡之际实施强奸的男子赵 ... «中国新闻网, 8月 13»
参照
« EDUCALINGO. 胧胧 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/long-long-3>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA