アプリをダウンロードする
educalingo
楼堞

"楼堞"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で楼堞の発音

lóudié



中国語で楼堞はどんな意味ですか?

中国語辞典での楼堞の定義

ルー堞の監視塔と都市。 都市の壁を参照してください。


楼堞と韻を踏む中国語の単語

傅堞 · 危堞 · 垛堞 · 城堞 · · 墉堞 · 女堞 · 戈堞 · 板堞 · 玉堞 · 粉堞 · 蚍蜉堞 · 行堞 · 遗堞 · 陴堞 · 雉堞 · 鸟堞 · 鹫堞

楼堞のように始まる中国語の単語

楼梯 · 楼梯间 · 楼庭 · 楼头 · 楼外楼 · 楼屋 · 楼心 · 楼阴 · 楼帐 · 楼子 · 楼子花 · 楼座 · 楼阙 · 楼棼 · 楼榭 · 楼橹 · 楼辇 · 楼雉 · 楼舡 · 楼舡军

中国語の同義語辞典にある楼堞の類義語と反意語

同義語

«楼堞»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

楼堞の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語楼堞を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への楼堞の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«楼堞»という単語です。
zh

中国語

楼堞
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Casa almena
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

House battlement
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

हाउस कंगूरा
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

بيت سور مع فتحات
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Дом зубчатая
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

casa battlement
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

হাউস চালাইবার ছিদ্র
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

maison créneau
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

House bermenara
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Haus Zinne
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

ハウス銃眼付きの胸壁
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

하우스 흉벽
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

House battlement
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

nhà lủy
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

ஹவுஸ் கொத்தளம்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

घर battlement
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

ev battlement
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

casa merlatura
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Dom blanka
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

будинок зубчаста
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

casă parapet
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

σπίτι έπαλξη
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

huis leuning
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

hus värn
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

huset brystvern
5百万人のスピーカー

楼堞の使用傾向

傾向

用語«楼堞»の使用傾向

楼堞の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«楼堞»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、楼堞に関するニュースでの使用例

例え

«楼堞»に関連する中国語の本

以下の図書目録から楼堞の使いかたを見つけましょう。楼堞に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
墨子考论 - 第 87 页
堞,城上女墙。出于堞四尺,孙解为飘出城外四尺,《通典》: "建侯楼,以版跳出为格,与四外烽咸昼夜瞻視。"广三尺就上层言之, "广 ... 楼后面可不遮掩,故只三面有板,傅即涂泥,所以防火,夏盖其上,所以避曰。 ... 汉简有作为烽火台之"侯楼"、"侯橹"、"楼堞"的记载 ...
秦彦士, 2002
2
漢唐烽堠制度研究 - 第 37 页
程喜霖 37 \项目. 烽燧烽台底基烽台髙备注地区\ 1, 1 4^821112 6 米 7 米 6.1 米!'' 7.3 4 . 8 米^ 5 , 1 米台顶有垛墙遗迹,疑是上简所云的"堞"。敦煌 5.792!!!1 9 米玉门都尉辖区烽燧遗址台顶有一小屋,面积 2 , 32 7.6.0 6.1*0^ 5 米 III2 ,当是"堠"或"楼堞"。
程喜霖, 1990
3
墨子:
三十步置坐侯樓,樓出於堞四尺,廣三尺,廣四尺,板周三面,密傅之,夏蓋亓上。五十步一藉車,藉車必為鐵纂。五十步一井屏,周垣之,高八尺。五十步一方,方尚必為關籥守之。五十步積薪,毋下三百石,善蒙塗,毋令外火能傷也。百步一櫳樅,起地高五丈,三層,下廣 ...
墨翟, ‎朔雪寒, ‎墨子, 2014
4
太平預覽: 兵部
思政即命據其兩土山,置樓堞以助防守。岳等於是奪氣,不敢復攻。齊文襄更益岳兵,堰,〔于建反。〕洧水以灌城。城中水泉涌溢,不可防止。懸釜更炊,糧力俱竭。慕容紹宗、劉豐生及其將慕容永珍共乘樓船以望城內,令善射者俯射城中。俄而大風暴起,船乃飄至 ...
李昉, ‎朔雪寒, 2014
5
閱微草堂筆記:
雍正戊申夏,崔莊有大旋風自北而南,勢如潮湧,余家樓堞半揭去(北方鄉居者率有明樓以防盜,上為城堞。)。從伯燦宸公家,有花二盎,水一甕,並捲置屋上,位置如故,毫不敧側。而階前一風爐銅銚,炭火方熾,乃安然不動,莫明其故。次日,詢迤北諸村,皆云未見。
紀昀, ‎朔雪寒, 2014
6
台灣史 - 第 1 卷 - 第 61 页
【註釋】 0 范咸,重修台灣府志,文叢(〖( ^ ) , 15.542 ,見卷 19 雜記樓堞附考,原引自舊志。 2 ^郭輝譯,巴達維亞城日記,第 1 冊, ! ) .石萬壽,安平古堡簡史」,台灣風物, ? ^门) ! ^ . 1. 1. 00 ^ 4 ^著,江樹生譯,「荷蘭人在台灣的殖民市鎭」,台灣史料研究, 3 號,台北, ...
戚嘉林, 1998
7
太平廣記:
善工巧,體貌輕潔。披纖羅繡縠之衣,長袖脩裾,風至則結其衿帶,恐飄搖不能自止也。其人善織,以五色絲內口中,引而結之,則成文錦。其國人又獻雲昆錦,文似雲從山嶽中出也;有列堞錦,文似雲霞覆城雉樓堞也。有雜珠錦,文似貫珮珠也;有篆文錦,文似大篆之文 ...
李昉, ‎朔雪寒, 2014
8
重修臺灣府志 - 第 4 卷
經濟硏究室 重修臺湾府志五三九,凡食物及備用者悉貯之 0 维堞俱釘以鐵。 ... 一晋入地丈餘而空其中扛毛城:在安平鈸 0 亦名安平狨,叉名赤跃城 0 荷蘭於一餛身項築小城,又遶其藍年漸圯 0 赤眹樓:在鈸北坊,荷蘭所 ... 臺灣縣樓堞之往康、訪銅柱之遺踪, ...
范咸, ‎臺灣銀行. 經濟硏究室, 1961
9
中国古代军事工程技术史: 上古至五代 - 第 507 页
城墙半在水中,大舰临逼,船舷髙与城齐,故能用拍竿击碎其楼堞。又《陈书,侯安都传》记,安都奉诏讨留异, "异大恐,奔桃枝岭,处岭谷间... ... (安都)因其山垅之势,迮而为堰。天嘉三年夏,潦,水涨满,安都引船入堰,起楼舰与异城等,放拍碎其楼雉"。堪水灌城,船舰 ...
钟少异, 2008
10
新譯閱微草堂筆記 - 第 2 卷 - 第 1219 页
樓堞原指城樓與城堞。此處指樓房屋頂樓。古時北方鄉居,樓房盖瓦者為暗樓;上暦作雉堞形,以供候望偵伺用。 0 銅铫銅鍋;銅壺。铫, 0 東瀛此處指東海。【語譯】雍正六年夏天,崔莊颳了一場大旋風,旋風從北向南颳來,風勢就像大潮沟湧, ^揭去一半〈北方 ...
嚴文儒, ‎紀昀, 2006

用語«楼堞»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から楼堞という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
盘点古代那些“彪悍”的消防器械(图)
《通典》上曾记载:“敌若纵火焚楼堞,以粗竹长一丈,锼去节,以生薄皮合缝为袋,贮水三四石,将筒置于袋内,急缚如溅筒”,“令壮士三五人撮水口,急蹙之救火”。但随着 ... «慧聪网, 9月 15»
2
古代消防:唐代用溅筒灭火清代民间消防组织多
《通典》载:“敌若纵火焚楼堞,以粗竹长一丈,锼去节,以生薄皮合缝为袋,贮水三四石,将筒置于袋内,急缚如溅筒”,“令壮士三五人撮水口,急蹙之救火”。随着时代的 ... «凤凰网, 8月 15»
3
古代消防器材很"先进":明代已有消防器械藤斗水枪
《通典》上曾记载:“敌若纵火焚楼堞,以粗竹长一丈,锼去节,以生薄皮合缝为袋,贮水三四石,将筒置于袋内,急缚如溅筒”,“令壮士三五人撮水口,急蹙之救火”。但随着 ... «中国新闻网, 8月 15»
4
古水寨沉淀百年商贸文化
据《长乐县志》载,明隆庆年间,苏继相等民军活动频繁,贡生周勋为了防御进攻,便“毁己屋砖石,鸠众筑立水寨楼堞,峻整似城。”这里所提到的“水寨”,就是寨顶巷村的 ... «金羊网, 8月 15»
5
徐州:南山遥望西楚霸王戏马台
关于戏马台及其战略地位,北宋文学家苏轼曾有这样一段宏论:“城三面阻水,楼堞之下以汴泗为池,独其南可通车马,而戏马台在焉,其高十仞,广袤百步。若用武之世, ... «凤凰网, 5月 15»
6
纪晓岚笔下的海市蜃楼:精气所聚因而形成幻象
有时候在凌晨时分,那里会凭空出现城楼房屋,“或偶于昧爽时,遥望烟雾中,现一城影,楼堞宛然,类乎蜃气”。纪晓岚也知道这是海市蜃楼,然而,纪大学士对于 ... «人民网, 5月 15»
7
明代辽东海州卫与海州驿
寒入酒杯山色近,气侵楼堞水声长。游观从此尤奇绝,青嶂白云天一方。”建文年间,李詹路经海州,其《海州》诗中道:“雉堞岧峣四面平,南临一水入云长。高丽亭馆今 ... «鞍山日报, 10月 13»
8
重印《太原县志》保存晋源根脉
书中记载:父老相传,过阴雨之余,或烟雾之中,昧爽之际,古城城郭楼堞宫室烟树宛一都会,日出乃灭。意思是,父老乡亲相传,阴雨天、起雾时,古晋阳城的城楼、宫室 ... «新浪网, 1月 13»
9
神仙道昆仑蜀山阵营大乱斗
然此间有奇象曰蚀,能生无穷幻境,其间楼堞宛然,类乎蜃景,偶有误入者,又言之蚀内雷鸣电闪,窅冥难辨,个中真貌,实难言说矣。 蜀山派. 神界地气异变,神树爆长 ... «265G网页游戏, 2月 12»
参照
« EDUCALINGO. 楼堞 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/lou-die>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA