アプリをダウンロードする
educalingo
镂金

"镂金"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で镂金の発音

lòu



中国語で镂金はどんな意味ですか?

中国語辞典での镂金の定義

ルージン1.金の真ん中に埋め込まれた彫刻物。 2.特に、古代の通貨の内面に凹状の言葉や図形を指します。


镂金と韻を踏む中国語の単語

保证金 · 保险基金 · 包金 · 备用金 · 巴金 · 弊帚千金 · 拜金 · 按金 · 摆袖却金 · 敝帚千金 · 本金 · 标金 · 白金 · 百两金 · 百忍成金 · 百炼金 · 百金 · 背紫腰金 · 辟寒金 · 颁金

镂金のように始まる中国語の単語

镂错 · 镂肤 · 镂骨 · 镂骨铭肌 · 镂骨铭心 · 镂管 · 镂绘 · 镂肌 · 镂鸡子 · 镂甲 · 镂金错采 · 镂金错彩 · 镂金铺翠 · 镂句 · 镂刻 · 镂空 · 镂渠 · 镂人 · 镂身 · 镂饰

镂金のように終わる中国語の単語

偿金 · 创业资金 · 吃劳金 · 吹金 · 存款准备金 · 成城断金 · 成金 · 楚金 · 炒金 · 程咬金 · 纯金 · 缠臂金 · 草里金 · 菜金 · 衬金 · 谗口铄金 · 赤金 · 酬金 · 锤金 · 饼金

中国語の同義語辞典にある镂金の類義語と反意語

同義語

«镂金»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

镂金の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語镂金を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への镂金の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«镂金»という単語です。
zh

中国語

镂金
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Loujin
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Loujin
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

Loujin
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

Loujin
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Loujin
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Loujin
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

Loujin
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Loujin
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Loujin
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Loujin
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

Loujin
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

Loujin
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Loujin
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Loujin
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

Loujin
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

Loujin
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Loujin
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Loujin
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Loujin
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Loujin
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Loujin
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Loujin
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Loujin
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Loujin
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Loujin
5百万人のスピーカー

镂金の使用傾向

傾向

用語«镂金»の使用傾向

镂金の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«镂金»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、镂金に関するニュースでの使用例

例え

«镂金»に関連する中国語の本

以下の図書目録から镂金の使いかたを見つけましょう。镂金に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
中国织绣服饰论集 - 第 252 页
图二八《饮定大清会典图》图二九《钦定大清会典图》绘牛皮行带图绘皇帝镂金版四吉服带图片数和金云、东珠多少反映地位高低。在金约后面系金衔绿松石结和串珠数行,珠的行数和粒数也反映地位的高低。皇后、皇太后金约镂金云十三、饰东珠十三,织金 ...
陈娟娟, 2005
2
中国服装史 - 第 365 页
每片金托上下两缘饰^丝云纹,中嵌青金石, 2 片之间间以金云和东珠。金片数和金云、东珠多少反映地位高低。在金约后面系金衔绿松石结和串珠数行,珠的行数和粒数也反映地位的高低。皇后、皇太后金约,镂金云 13 ,饰东珠 13 ,红织金缎里,后系金衔绿 ...
黄能馥, ‎陈娟娟, 1995
3
中国风俗通史: 淸代卷 - 第 73 页
郡王福晋朝冠,顶镂金二层,饰东珠八,上衔红宝石。朱纬。上周缀金孔雀五,饰东珠各五。后金孔雀一,垂珠三行二就。中间金衔青金石结一,末缀珊瑚。冠后护领垂金黄条二,末亦缀珊瑚。青缎为带。吉服冠与世子福晋同。金约,镂金云八,饰东珠各一,间以青金石 ...
陈高华, ‎徐吉军, 2001
4
汉语成语考释词典 - 第 671 页
伯文章泄漏风光,谜语到难开口处。樓冰雕朽 160 131^9 01100《10 镂冰:在冰上雕刻。见"画脂镂冰"。宋,黄庭坚《豫章集,三,送王郎》:炊沙作糜终不饱,镂冰文字费 ... 镶金镨采 1011 】化 0110 031 原作〔错采镂金〕,涂饰、镶嵌和雕刻金、银,呈现鲜明的文采。
刘洁修, 1989
5
中国历代衣冠服饰制 - 第 284 页
伯朝冠,顶镂花金座,中饰东珠二,上衔红宝石。子朝冠,顶镂花金座,中饰东珠一,上衔红宝石。男朝冠,顶镂花金座,中饰小红宝石,上衔镂花珊瑚。皇子福晋朝冠,顶镂金三层,饰东珠十,上衔红宝石,朱绛。世子福晋朝冠,顶镂金二层,饰东珠九,上衔红宝石。朱纬,上 ...
陈茂同, 1993
6
澈悟的思与诗
家园败、山河破,励志切切,壮怀激烈,洒一腔热血;双手裂开鼷鼠胆,寸金铸出民权脑......血花溅作红心草; ... 谢灵运的诗,如“初日芙蓉,自然可爱”;颜延之的诗,如“镂金错采,雕缋满眼”,分别代表了中国美学史上两种不同的美感或美的理想。“从这个时候起,中国人 ...
罗明, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
7
炎黄文化硏究 - 第 4 卷 - 第 189 页
皇贵妃金约,镂金云十二,饰东珠各一,间以珊瑚,红片金里。后系金衔绿松石结,贯珠下垂,共珍珠二百零四颗,三行三就。中间金衔青金石结二,每具饰东珠、珍珠各六,末缀珊瑚。与皇贵妃制同妃之金约,镂金云十一,饰东珠各一,间以青金石,红片金里。后系金衔 ...
王俊义, 2006
8
魏晋南北朝骈文史论
汤惠休曰:“谢诗如芙蓉出水,颜诗如错彩镂金。”颜延之终身病之。《诗品》卷中“颜延之诗”评。“铺锦列绣,雕绘满眼”、“错彩镂金”都不无较多的批评之意;但颜延之的文风确实如此,就入选《文选》颇负盛名的《赭白马赋》(卷十四)、《三月三日曲水诗序》(卷四十六) ...
丁红旗, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
9
银河相会——七夕节:
用来进贡的磨碣乐,其可爱精致自然不在话下,奢侈一点的,甚至以金银铸造而成。周密在《武林旧事》中记载:“七夕前,修内司例进摩喉罗十卓,每卓三十枚,大者至高三尺,或用象牙雕镂,或用龙涎佛手香制造,悉用镂金珠翠。衣帽、金钱、钗镯、佩环、真珠、头须 ...
陈秀伶 董胜, 2015
10
文物背后的中国历史
聪明的古人有办法,即在青铜器上错上金银图案纹饰 o 方法主要有两种:一种是采用攘嵌的装饰方法 o 第一步是做母范预刻凹楷 ... 刻镂” ,也叫“镂金” o 第三步是镶嵌 o 将赤铜、金银等材料填充在凹楷之内,锤操成型 o 第四步是磨错 o 金丝或金片镖嵌完毕, ...
田率, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013

用語«镂金»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から镂金という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
世界上最美的商场女人去这里可不止买买买
在拜占庭式的巨型镂金雕花圆顶下,来往的人影绰约,像赴一场中世纪的聚会,购物真正成了一种享受,任谁来到这里都会忍不住拍下美丽的屋顶,以做“到此一游”的 ... «金融界, 9月 15»
2
“取法乎下下,而得乎上上”
他的散文,没有固定章法,有的铺陈扬厉,错彩镂金,有史传散文的浑厚;有的信笔写来,略加点染,在写意中彰显审美理想。但是,有一点是始终统一的,那就是:他笔下 ... «金羊网, 9月 15»
3
奢侈品的新定义
豪华”主题里有两件展品,一件来自葡萄牙,是一顶18世纪的宫廷皇冠,颇具洛可可风格;另一件则是一骑在镂金箱子上的猴子,以水晶镶嵌而成。 在“精确”主题 ... «FT中文网, 8月 15»
4
用研究来缅怀日期:2015-07-10 作者:刘石来源:文汇报
宋人诗如披沙拣金,力多功少。元人诗如镂金错采,雕绘满前”的表达有相近处,内容却更精粹、全面。脍炙人口的《自撰墓志铭》中有云:“六十六,非不寿。”按其首二句为“ ... «文汇报, 7月 15»
5
欧洲打折季去巴黎抢购奢侈品
老佛爷是巴黎最大型的百货商店,走进老佛爷,头上新拜占庭风格的巨型镂金彩绘雕花圆顶,已有一百年的历史,在华美绚丽的穹顶下,集合了超过320个国际知名的 ... «凤凰网, 7月 15»
6
全国文化遗产日申城非遗活动百余项
市群艺馆今年非遗展厅的主题围绕五行——金木水火土展开。13日开展的“镂金错 ... 展览聚集了景泰蓝制作技艺,方九华錾刻工艺、金银胎珐琅器制作技艺、老凤祥金 ... «中国新闻网, 6月 15»
7
明清家具风水说之乾坤八卦
另外,还以乾、兑为金,坤、艮为土,震、巽为木,坎为水,离为火,此为五行分工。 ... 清代和珅抄家家具名单中,有镂金八宝大屏16架、镂金八宝床4架、镂金八宝炕屏36 ... «新浪网, 5月 15»
8
武汉画家重绘失落千年“错彩镂金”重彩画
5月16日,中国工笔重彩画画家张导曦个人画展在湖北美术学院美术馆举办,一幅长18米、宽1.5米的《鱼米江南》的作品以贴金属箔为主的工笔重彩画中将“错彩镂金”的 ... «中国新闻网, 5月 15»
9
大美开封风雅汴梁:吹台留胜迹我辈复登临
许多人都知道,开封城下,沉淀着一个镂金错彩的北宋王朝。与开封这个名字联系在一起的,不仅是《东京梦华录》《清明上河图》,还有饱经沧桑至今仍巍然屹立的古吹 ... «开封网, 11月 14»
10
吴莫愁再登杂志封面埃及艳后造型曝光(组图)
而服装更是以诠释中国风为主,镂金民族风裙装彰显异域风情、中国红印花外套衬托吴莫愁本来就极具东方美的脸孔。无论是黑色抹胸短裙搭配大朵向日葵花纹,还是 ... «国际在线, 7月 14»
参照
« EDUCALINGO. 镂金 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/lou-jin-2>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA