"率俾"辞典での中国語の意味

中国語で率俾の発音

率	俾
shuài	bǐ

中国語で率俾はどんな意味ですか？

中国語辞典での率俾の定義

レート提供1.コンプライアンス。 2.鉛。

率俾 1.顺从。 2.率领。

率俾の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の率俾を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への率俾の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«率俾»という単語です。

• 中国語: 率俾
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Tasa de servir
• 中国語翻訳家 - 英語: Rate serve
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: दर की सेवा
• 中国語翻訳家 - アラビア語: معدل خدمة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Оценить служить
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: taxa de servir
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: হার পরিবেশন করা
• 中国語翻訳家 - フランス語: taux servir
• 中国語翻訳家 - マレー語: Kadar berkhidmat
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: bewerten dienen
• 中国語翻訳家 - 日本語: レートサーブ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 속도 봉사
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: rate ngawula
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: tỷ lệ phục vụ
• 中国語翻訳家 - タミル語: மதிப்பீடு பணியாற்ற
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: दर सेवा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Hizmet ver
• 中国語翻訳家 - イタリア語: tasso di servire
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Kursy służyć
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: оцінити служити
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: rata de servi
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Βαθμολογήστε εξυπηρετούν
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: koers dien
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: betyg tjänar
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Ranger tjene

«率俾»に関連する中国語の本

以下の図書目録から率俾の使いかたを見つけましょう。率俾に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

戰國中山國文字硏究 - 第 297 页

【註】亡(無)不逹(率)一(從)。按:「亡不率從」一語,古書常見。《尙書,文侯之命》:「越小大謀猷,罔不率從。」《魯頌,閟宮》:「淮夷來同,莫不率從。」「及彼南夷,莫不率從。」《大戴禮記,少閒》:「出入日月,莫不率俾。」《尙書,君奭》:「海隅出日,罔不率俾。」「罔不率俾」即「無 ...

林宏明, 2003

文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 73 页

下添「城」字,陳同,是也。各注「在金河關之西」何校「金」漢書正作「莫」。「莫」,注同。案:一一本是也。罔不率俾袁本、茶陵本「罔」作九〇二 受策察問, 1 ^書對。^著之于篇,股親覽焉。聞也。善曰:國灞,越王勾饯曰:苟聞子大夫之言。贾逵曰:親而近,故曰子大夫也。

Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991

2014美國四年期國防總檢討報告: - 第 23 页

美軍將增加特戰部隊期終員額總數至6萬9,700人,俾保護自身能力,並維持持久、網狀化、分散式作戰以擊敗蓋達組織、反制其他新興跨國威脅、反制大規模毀滅性武器、建立美國夥伴能量,以及支援傳統作戰。作戰與後勤人員的再平衡。最後,美國防部本身 ...

Department of Defense, USA, 2014

尚書正義(周書): - 第 2 卷 - 第 10 页

言華夏及四夷皆相率而充云:「夏,大也。」故大國曰「夏華」。「夏」謂中國也。三四六 曰:「冕服采章」對被髮左衽,則爲有光華也。 81 反。俾,必爾反。【疏】傳「冕服」至「成命」〇正義國曰夏,及四夷皆相率而使奉天成命。〇貊,亡白貊,罔不率俾。恭天成命,冕服采章 ...

Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001

104年金融保險專業科目歷年試題澈底解說: - 第 131 页

千華數位文化, 歐欣亞, [初考/五等]. 項目說明 4.保險賠款的種類 A.未報未決賠款:指保險事故已發生,而保險人尚未接獲報案通知之預估保險賠款而言。 B.已報未決賠款:指保險事故已發生,且保險人業已接獲報案通知,而目前正在進行理賠程序之預估保險 ...

千華數位文化, ‎歐欣亞, ‎[初考/五等], 2014

三國志: 裴松之註

鴻範曰:「鯀則殛死。」〔六〕盤庚曰:「綏爰有眾。」鄭玄曰:「爰,於也,安隱於其眾也。」君奭曰:「海隅出日,罔不率俾。」率,循也。俾,使也。四海之隅,日出所照,無不循度而可使也。〔七〕盤庚曰:「墮農自安,不昏作勞。」鄭玄云:「昏,勉也。」〔八〕「糾虔天刑」語出國語,韋昭 ...

陳壽, ‎朔雪寒, 2014

华夏考/詹鄞鑫文字训诂论集/华东师范大学中文系学术丛书: 詹鄞鑫文字训诂论集

丕冒海隅出日,罔不率俾。本篇是周公对召公奭的诰辞。"丕冒海隅出日"传解为"德教大覆冒海隅日所出之地" ,即泛指四海之内日出普照之地,大概是正确的。"罔不率俾"与上文所引《武成》的"罔不率俾"同意。传释为"无不循化而使之" ,与《武成》所释相矛盾, ...

詹鄞鑫, 2006

經義述聞 - 第 16 页

否.不善也,監于般喪大否者.監於殷之喪&皆由大不善 I 案.綷^率俾.連文.鄭訓率爲循.俾爲 I 而於循下加度&使上加可&殆失之迂^今案爾氣 I 從也.罔不率 I 猶文侯之命,言罔不率從也,海隅出 I 罔不率 I 猶魯頌言至於海氣莫不率從也,此言海隅出 家大人曰^說文 ...

王引之, 1936

社會福利政策及立法 - 第 154 页

(二)自然失業率傳統上,失業率之研究均著重於循環性失業,如著名的菲利浦曲線、 01 ! ^ 6 ) ,將失業變動與物價變動相結合,認爲失業與通貨膨脹有替代關係存在;以及歐肯法則〈 01 ^ 111 ! , 3 1 謂〉,係將失業變動與產出波動相結合,認爲國內生產毛額每 ...

林錫山, ‎China (Republic : 1949- ). 立法院. 法制局, 2002

殊域周咨錄: - 第 1 卷

至其中有雜說一二,亦以原非正史,聊廣見聞,如賓筵鼎俎之外,侑以螺頭龜腳參錯成味,俾覽者解頤,不至端冕而聽,惟恐其臥也乎。 第一卷東夷禹貢》曰:祗台德先,東漸於海。《君·》曰:海隅出日,罔不率俾。則知溟渤之區,雖非正朔所加,要皆文德所徠。自古稱藩 ...

朔雪寒, 2015

用語«率俾»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から率俾という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

丰臣秀吉死亡真相：被明朝馈赠丹药毒死

溥将暨海隅日出，罔不率俾。昔我皇祖，诞育多方。龟纽龙章，远赐扶桑之域；贞珉大篆，荣施镇国之山。嗣以海波之扬，偶致风占之隔。当兹盛际，宜讃彜章。咨尔丰臣平 ... «新浪网, 3月 15»

什么是华夏？华指“服章之美” 夏为“礼仪之大”

华夏”一词最早见于《尚书·周书·武成》，“华夏蛮貊，罔不率俾”，意思是说无论是中原地区的民族，还是边远地区的民族，都对周武王表示顺从。其中的“华夏”是指中原地区 ... «人民网, 1月 15»

【樓樓拔語】內房抽水手法層出不窮，散戶避得幾多？

有大行仲計埋加入ＰＣＳ後嘅實際負債率俾大家睇，富力同恆大就最當災，無啦啦俾 ... 負債率突然爆升，加埋下調信貸評級嘅壓力，發ＰＣＳ嘅內房股都無奈地停一停，諗 ... «經濟通, 9月 14»