"芦管"辞典での中国語の意味

中国語で芦管の発音

芦	管
lú	guǎn

中国語で芦管はどんな意味ですか？

中国語辞典での芦管の定義

リードパイプ1リードステム。 2、それはルルです。

芦管 1.芦苇的茎。 2.即芦笳。

芦管の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の芦管を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への芦管の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«芦管»という単語です。

• 中国語: 芦管
• 中国語翻訳家 - スペイン語: tubería de Reed
• 中国語翻訳家 - 英語: Reed pipe
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: मुरली
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مزمار
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Рид трубы
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: tubo de Reed
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বেণুবাঁশ
• 中国語翻訳家 - フランス語: roseau
• 中国語翻訳家 - マレー語: paip Reed
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Rohrflöte
• 中国語翻訳家 - 日本語: 葦笛
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 리드 파이프
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: pipe Reed
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Reed ống
• 中国語翻訳家 - タミル語: ரீட் குழாய்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: रीड पाईप
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Reed boru
• 中国語翻訳家 - イタリア語: reed pipe
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: rura Reed
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Рід труби
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Reed țeavă
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Reed σωλήνα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Reed pyp
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Reed switch
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Reed rør

«芦管»に関連する中国語の本

以下の図書目録から芦管の使いかたを見つけましょう。芦管に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

观赏石·盆景石·石砚及印章石鉴赏 - 第 200 页

2 ·羽芦管石、麦管石、竹管石芦管石的成分主要是钙质,就是一种石灰华,以白色、黄色者居多。芦管石里有许多错综的天然管状小孔,形态奇特,表层部分一般较砂积石坚硬。芦管石分为租芦管与细芦管两种,粗的如竹竿,细者如麦秆(又称麦秆石)。有的天然 ...

郭贤才, 2005

捐款:

闲暇时,折一根芦管,放于唇上吹起,芦管呜呜作响,声音显得苍凉忧伤,在黄昏里,或在月光下,倍增凄苦。智大师站在院内,低眉敛目,数着念珠,他不知道,汉子的心中究竟有如何的困扰和纠结。一日,智大师的侄子来寺院小住,他是画院学子,暑假期间来此写生。

余显斌, 2015

你若盛开，清香自来:

闲暇时,折一根芦管,放于唇上吹起,芦管呜呜作响,声音显得苍凉忧伤,在黄昏里,或在月光下,倍增凄苦。智大师站在院内,低眉敛目,数着念珠,他不知道,汉子的心中究竟有如何的困扰和纠结。一日,智大师的侄子来寺院小住,他是画院学子,暑假期间来此写生。

余显斌, 2014

高适岑参诗译释 - 第 218 页

们的心情来陪衬芦管声调的凄清悲凉。以上八句通过边地景物的烘托,人物心情的陪衬来写芦管声调"清且悲"的特色。以下十二句写裴将军宅中酒宴之间吹奏芦管。前四句先点出"辽东将军长安宅"这一地点及高堂美女、佳宾满座的环境,然后以"啾飕"、" ...

高光复, ‎高适, ‎岑参, 1984

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

三、四句:“不知何处吹芦管,一夜征人尽望乡。”紧承前两句,写在一片岑寂中,不知从何处传来一声芦管的吹奏声,这随风国家动荡不宁,诗人与表弟天各一方,十年之后重新相逢,久别初见,两人似乎已不相识,互通姓名之后,才能想起以前的容貌。两人各叙别来 ...

盛庆斌, 2015

唐诗:

不知何处吹芦管,一夜征人尽望乡名句的诞生回乐烽1前沙似雪,受降城2外月如霜。不知何处吹芦管3,一夜征人尽望乡。——李益∙夜上受降城闻笛完全读懂名句 1.回乐烽:唐代回乐县的烽火,回乐县位于今宁夏灵武县西南。 2.受降城:唐时朔方道曾筑有东、 ...

文心工作室, 2015

唐宋诗精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

不知何处吹芦管,一夜征人尽望乡[3]。【注释】[1]受降城:贞观二十年,唐太宗于灵州受突厥一部之降,故灵州也称受降城。[2]回乐烽:回乐县附近的烽火台,回乐在灵武西南。[3]芦管:即胡笳,一种以芦叶为管的乐器。《太平御览》卷五百八十一引《晋先蚕仪注》:“笳 ...

盛庆斌, 2013

明代宫闱史 - 第 657 页

地上跳舞,男子儿十名跟随在后,女的看中哪一个男子,便和那男子双双到僻静的所在苟合,把芦管插在路口,苗人瞧见这枝芦管,就知道在这里面苟合,必须绕道他去。如走入芦管之内,是为破红败人好事的意思,由男的赶出来,把误走的那人杀死,不得索偿。

许啸天, 2001

Yang guang, tu di, ren - 第 171 页

芦管吹出江畔望不到头的芦花吹出绿如蓝的江水吹出渔舟和网吹出螃蟹和花芦鳝-芦管是芦苇做的-芦苇是大江生的芦管不是长笛和单簧管芦管有江的野性芦管里吹出过渔村和新娘子芦管里吹出过一条龙男人 1 门喜欢含拫芦管把心思一串一串地吹出来 ...

Suoju Chen, 1986

高适岑参诗选 - 第 177 页

芦管,又名塞管,截芦竹杆制成,管面开孔,吹奏时以手指启闭音孔,是由当时北方少数民族传入的一种管乐器。据《唐音癸籤》说,芦管就是薺篥 0 : 1 10 ;《太平御览,乐部》引《汉先蚕仪注》,认为是胡笳的别名,均不确。陈旸《乐书》说: "芦管之制,胡人截芦为之,大概 ...

高适, ‎岑参, 1985

用語«芦管»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から芦管という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

王妙青：我想建个盆景展览馆

这是安徽黄灵璧石、这是芦管石，这是黑色灵璧石……”一盆园创始人王妙青一一介绍这里的奇珍异石。在另一座一盆园中，则陈列着王妙青亲手制作的海派盆景，曾多 ... «中国台州网, 8月 15»

孩子是家庭的镜子，希望孩子怎样，自己就应该怎样

就像一根细小的芦管，你从这头输进去的如果是苦涩的汁水，在另一端流出的也绝不是甘甜的蜜汁。 孩子是家庭的一面镜子，想改变孩子，父母就要改变自己。 «搜狐, 8月 15»

想改变孩子，父母就要改变自己

教育是为了让孩子成为一个快乐的人，教育的手段和方法也应该是快乐的。就像一根细小的芦管，你从这头输进去的如果是苦涩的汁水，在另一端流出的也绝不是甘甜 ... «搜狐, 7月 15»

说说普京大阅兵的“台前幕后”

幸运的老普京穿过灌木逃到沼泽地里躲藏起来，靠一根芦管呼吸，耐心地等了几小时后逃生。其后不久，老普京又被派往列宁格勒，不幸被严重炸伤，有些残片在他腿中 ... «搜狐, 5月 15»

普京举父亲画像参加“不朽军团”游行

幸运的老普京穿过灌木逃到沼泽地里躲藏起来，靠一根芦管呼吸，耐心地等了几小时后逃生。其后不久，老普京又被派往列宁格勒，不幸被严重炸伤，有些残片在他腿中 ... «搜狐, 5月 15»

一提二战为何普京眼里总是饱含泪水

然而，由于有人告密，小分队在一次行动中被纳粹德军伏击，几乎全军覆没。幸运的老普京穿过灌木逃到沼泽地里躲藏起来，靠一根芦管呼吸，耐心地等了几小时，直到 ... «腾讯网, 5月 15»

中国齐笔：具备尖、齐、圆、健四德，四大名笔之一

当古埃及的芦管笔、欧洲的羽毛笔早已退出了历史舞台的时候，中国的毛笔却至今不衰，显示出强大的生命力。 中国的毛笔不仅是一种书写工具，更代表了一种书写 ... «山东新闻网, 4月 15»

佛像的起源

新疆古代龟兹国(今天的库车)就有大型佛教洞窟,走入其中,满壁的彩绘还不是用中国画柔软的毛笔,乃是就地取材,用当地的芦管蘸墨勾画,坚挺的没有粗细变化的细线 ... «中青网, 4月 15»

过年喽！

技艺娴熟的手艺人用芦管沾上热稀糖，表演“猴拉稀”、“耗子偷油”、“黄鼠狼拉鸡”等绝活。他们吹出金黄透亮的耗子、小猪、小鸡等造型，十分可爱诱人。挣了压岁钱的孩子 ... «北京晨报, 2月 15»

军情观察› 中国军人为什么说谎，看到最后我沉默了

不知何处吹芦管，一夜征人尽望乡。军人的思念浓烈如酒，亦沉默如铁，万家灯火处，这谎言似寒星一点，闪烁着遥远的忠诚。 1. 万家团圆时，他枕戈待旦，戍边卫国。 «搜狐, 2月 15»