"炉烬"辞典での中国語の意味

中国語で炉烬の発音

炉	烬
lú	jìn

中国語で炉烬はどんな意味ですか？

中国語辞典での炉烬の定義

アッシュ炉;灰。

炉烬の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の炉烬を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への炉烬の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«炉烬»という単語です。

• 中国語: 炉烬
• 中国語翻訳家 - スペイン語: cenizas del horno
• 中国語翻訳家 - 英語: Furnace ash
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: फर्नेस राख
• 中国語翻訳家 - アラビア語: رماد الفرن
• 中国語翻訳家 - ロシア語: печь золы
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: ash Furnace
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ফার্নেস ছাই
• 中国語翻訳家 - フランス語: cendres du four
• 中国語翻訳家 - マレー語: abu relau
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Ofenasche
• 中国語翻訳家 - 日本語: 炉の灰
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 전기로 재
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: awu pawon
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: tro lò
• 中国語翻訳家 - タミル語: சூளை சாம்பல்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: भट्टी राख
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Fırın kül
• 中国語翻訳家 - イタリア語: fornace cenere
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: popiołu piecowe
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: піч золи
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: cuptor de cenușă
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Φούρνων τέφρα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: oond as
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Furnace aska
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: ovn aske

«炉烬»に関連する中国語の本

以下の図書目録から炉烬の使いかたを見つけましょう。炉烬に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

九十三年監察院糾正案彙編(三) - 第 1359 页

計畫作業要點、補助原則及程序等相關規定'未能對台南市殯葬管理所環保庫錢爐進行先期查證、貢地查訪及年度檢討、考成作業,肇致該爐封燼逾三年餘'造本院調查後,該部始知悉該爐遭民眾抗爭致封爐情事'難謂無違失=按「端正社會風俗—改善喪葬 ...

監察院, 2000

蘭閨恨:

第八回述懷漏殘爐燼,潛偷韓掾之香,帶解鈕鬆,小熨荀郎之體。排六誠僥倖哉。仲堪自江乾一醉,兩度蟾圓,馬足車塵,方慮玉人何處,不料群雞粥粥中,摳山一鶴挺然獨立,色授魂與自在意中,特未知此豸娟娟,肯如曹贖文姬,千金相許,范攜西子,一舸同歸否。

朔雪寒, 2014

吴文英词新释辑评: - 第 2 卷 - 第 520 页

清馥晴熏,残醉” ,言当前晴日下熏香发出清新馥郁的香气,令人陶醉, “残醉”呼应“金炉烬” ,言香欲“烬出故曰醉将“残坍在行笔中再次表达依依之情。接着写道: “断烟无限思量” ,怕香烬,但终于“断烟坍这怎不引起“无限思量” ,无比惆怅!下片从“无限思量”引发; ...

赵慧文, ‎徐育民, ‎吴文英, 2007

中国现代文学总书目 - 第 504 页

... 炉烬 ...

贾植芳, 1993

破解密码化的中国文化

一番风雨送微凉,小径幽兰杂佩香。日转新篁筛影密,山飘枫叶乱红杨。《冬日感怀》诗曰:月挂寒梅光自淡,火烹冰水咏初深。木惊栖鸟风威疾,冰溜茫茫玉箸凝。疑是瑶花舞上冥,六荒堆白似装银。金炉烬送遗秀润,玉漏声传夜气清。明代皇帝朱瞻基写有《偶成.

钟卓燊, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

增订注释全宋詞 - 第 2 卷 - 第 939 页

不堪向晚柱前而,叉待今霄润梦魂。炉烬令 Q ,鼎香氛。酒霖稚造为重温。何人柳外拱双笛,容耳那堪不忍闰。 0 此词作年无考。 0 炉烬:炉灰。 5360 卜鼻子。傍竹早罗寒气迟日江山奠。幽径无人独自芳·此根知无教。只共梅花语,檄远游丝去。葬志手本不肯香 ...

朱德才, ‎钟振振, 1997

辛弃疾词新释辑评 - 第 1 卷 - 第 241 页

2 炉烬:炉灰。【讲解】这是一首抒情词,是抒写客中春日思乡的愁苦情怀的。但"言情之词,必借景色映托,乃具深沉流美之致。" (吴照衡《莲子居词话》卷二) "深于言情者,正在善于写景。" (田同之《西圃词说》)因知写景为大多数抒情词的必不可少的部分。这首词 ...

朱德才, ‎薛祥生, ‎邓红梅, 2006

精編小學生審訂音字典 - 第 240 页

部 13 17 畫燮 ˋㄒㄧㄝ 13 火部畫燥 ˋㄗ ㄠ 13 火部畫燮燥燦燭燬燴燠燻燼燾燹爆爍爐調和:燮和、燮理陰陽姓。乾,缺乏水分:乾燥、燥熱焦急不安的:燥灼、急燥。 ˋ 方言,指細切的肉:肉 ㄙ ㄠ 燥。燦 ˋ ㄘ ㄢ 13 畫火部燦、璀燦。燭 ˊㄓ ㄨ 13 畫火部光彩 ...

五南辭書編輯小組, 2013

六十种曲评注 - 第 15 卷 - 第 764 页

(二)《南曲楚江情带过金字经一咏闺情五更转五首》(录其第二首) :二更露正凉,金炉烬香,檐间铁马声韵扬,闷 韵扬,闷推鸳枕唤梅香也 推筠枕唤梅香也。把银灯二更露正凉,金炉烬香,檐间铁马声 764 六十种曲评注.

黄竹三, ‎冯俊杰, ‎刘孝严, 2001

康熙词谱 - 第 2 卷 - 第 979 页

化^拾遗》^ ^ 1 ^画帘微卷香风逗囫正明月國乍圆时候圈金盘露冷囫玉炉參 00 參 00 參參 0 參參 0 0 參 00 參參參 0 篆烬 0 渐 ... 入^赏月梧园 0 恨广寒宫树 0 晓风摇落囫莓砌埽蛛尘 0 空肠參參 0 0 參參 00 參參 00 參 0^參 0 0 00 断 0 熏炉烬消残萼囫殿 ...

李廷敬, ‎王奕淸, 2000

用語«炉烬»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から炉烬という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

揭秘夫妻肺片历史由来：相爱的滋味是麻辣鲜香

其左侧离后子门不远处，有几大堆终年发臭的渣滓堆，即所谓“煤山”，为清代宝川铜元局铸钱时所弃炉烬堆积而成，后来就成了周围几十条街居民倾倒垃圾的场所。1950 ... «人民网, 5月 15»