"鹿脯"辞典での中国語の意味

中国語で鹿脯の発音

鹿	脯
lù	fǔ

中国語で鹿脯はどんな意味ですか？

中国語辞典での鹿脯の定義

シカは鹿を乾燥させた。

鹿脯 鹿肉干。

鹿脯の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の鹿脯を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への鹿脯の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«鹿脯»という単語です。

• 中国語: 鹿脯
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Ciervo confitadas
• 中国語翻訳家 - 英語: Deer candied
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: हिरण जमाया
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الغزلان ملبس
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Олень цукаты
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: cervos cristalizadas
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: হরিণ সংরক্ষিত
• 中国語翻訳家 - フランス語: Deer, confits
• 中国語翻訳家 - マレー語: rusa dipelihara
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Deer kandierte
• 中国語翻訳家 - 日本語: 鹿の砂糖漬け
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 사슴 은 설탕에 절인
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Deer wadi
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Deer kẹo
• 中国語翻訳家 - タミル語: மான் பாதுகாக்கப்படுகிறது
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: हरण जतन
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Geyik korunmuş
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Deer canditi
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Deer kandyzowane
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: олень цукати
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Deer confiate
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: ελάφια ζαχαρωμένα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Deer versuikerde
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Deer kanderad
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: hjort kandisert

«鹿脯»に関連する中国語の本

以下の図書目録から鹿脯の使いかたを見つけましょう。鹿脯に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

颜真卿行书鲁公自书告身、峡州帖、鹿脯帖、捧袂帖/颜真卿丛帖八种/行书鲁公自书法身、峡州帖、鹿脯帖、捧袂帖

颜真卿, 1991

蠻荒俠隱:

特製美味,與尋常制法不同,味絕鮮美,小孩子雖小,食量卻大,又是第一次吃到這等美味,斤來重一塊鹿脯吃完,不住點頭,笑容滿面,又向雷行捷索討。雷行捷見他吃得甚多,取一塊自吃,又遞了他一塊。小孩接過手去,吃完又索。雷行捷見他貪得無厭,專索鹿脯 ...

還珠樓主, 2014

醒世姻緣傳:

酒至半酣,高相公道:「小生攜有鹿脯,可以下酒,願獻之大王。」烏大王喜允。高相公從廊下取出鹿脯,攜了匕首,席上大刀闊斧,將鹿脯披切開來,與烏大王隨切隨吃。高相公用心得久,眼看得專,趁烏大王取脯之時,將那匕首照著烏大王的手盡力使那匕首一刺,正中 ...

西周生, ‎蒲松齡, 2014

蜀山劍俠傳: 301-350回

直到三老見全數平安回來,還帶了意想不到的喜信,加上那鹿脯又嫩又香,故俱比往常要多用了些。不過半個時辰工夫,一隻大鹿肉的脊脯,便被吃得和風捲殘雲一般,已是所剩無幾。方環將隔夜燉好一大缽山雞,連湯端上,與方母盛了小半碗飯泡好,布了些銅冠 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

唐代饮食 - 第 71 页

古时,人们常把鲜肉制作成干肉或腌肉,以便长期保存,这就是所谓的脯和腊。《资治通鉴》卷一七九胡注云: "干肉为脯。 ... 有些肉脯被食家列为珍味,如牛僧孺《玄怪录》记载郭元振与将军对食: "乃问曰: '将军曾食鹿脯乎? '曰: '此地难遇。'公曰: '某有少许珍者, ...

王赛时, 2003

元曲释词/三: - 第 388 页

攀攀攀乾肉曰脯;鹿脯乾,卽鹿肉乾。《禮記,内則人"牛修、鹿脯、田豕脯、麋脯、麕脯,鹿田豕皆有軒,雉兔皆有笔。"注: "皆人君燕食庶羞也。"漢,劉歆《西京雜記》: "曹元禮明算術,嘗從其友人陳廣漢,廣漢爲之取酒、鹿脯數片。"晉,干寳《捜神記》: "管輅至平原,見顏 ...

顾学颉, ‎王学奇, 1983

中国历代御膳大观 - 第 255 页

周三金. 有回味。要领,鼠肉必须洗净,去除血沫异味,旺火烧开后,重用温火炖至酥烂,使其肉中之味溢出,汤肉共鲜。鹿脯鹿脯是契丹特产,辽宫廷名菜。契丹皇帝曾作为礼品送给宋朝皇帝.鹿肉是辽代最常用的珍馐,食用方法之多为历代少有, "鹿脯"亦是珍馐之 ...

周三金, 1996

臺灣經濟史九集 - 第 113 页

六,鹿脯之莲铺适些鹿肉,除了供恰本鼻住民以粤富的肉食外,其酶肉早已成了本岛和大陛大宗的交易品。陕第撰「束番耙」封於蔓湾的庙童品交易有适檬一段靶迹:厂嘉靖末,酒傣焚掠, ... ...居山後,始通中圃。合别日盛,潭、泉之惠民、充髓、烈懊嚣澳,往往静其 ...

Taiwan yin hang. Jing ji yan jiu shi, 1963

宋金元明清曲辞通释 - 第 691 页

尝从其友人陈广汉,广汉为之取酒、鹿脯数片。"晋,干宝《搜神记》卷三, "管辂至平原,见颜超貌主夭亡。颜父乃求辂延命。辂曰: '子归.觅清酒一棱.鹿脯一斤。卯日,刈麦斟,以尽为度。若问汝,汝但拜之,勿言。必合有人救汝。, "唐,王梵志《诗》之九八: "白酒瓦钵藏, ...

王学奇, ‎王静竹, 2002

窃贼史

朝廷认为李崇的方法有效,就把报警鼓楼推广到了其他州郡(《北史,李崇传》〉。巧妙审案,追査真犯。北齐高涖,出任沧州刺史.有一名商人报告说,他从幽州来,用毛驴驮了许多鹿脯来卖,进入沧州地界不久,因为脚痛,走路不便,这时一个路上结识的同伴热情帮忙 ...

王绍玺, 2008

用語«鹿脯»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から鹿脯という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

梅花鹿的血怎么吃，有什么用处？有什么功效？ 中国农业网2015-09 …

明朝李时珍《本草纲目》记载:"鹿血主阳萎、补虚、止腰痛，鼻衄、跌伤、狂犬伤，和酒服治 .... 该教授介绍，鹿确实全身都是宝，鹿茸、鹿血、鹿肉、鹿脯等，无一不是药材或 ... «中国农业网, 9月 15»

九鹿鹿宝堂产品免费加盟啦

鹿产品是最受大众喜欢的养生用品之一。鹿茸、鹿胎、鹿鞭、鹿尾、鹿筋、鹿肉、鹿脯等等，无一不是药材或补品，不仅可以提高机体免疫力，还可以抗衰老、强滋补、促 ... «中国农业网, 9月 15»

高考语文必须掌握的139个多音字

[脯fǔ]①肉干：鹿脯、兔脯。②蜜饯果干：果脯、桃脯、杏脯。 [脯pú]指胸脯：挺起胸脯。 76.革. [革gé]①加了工的兽皮：皮革、制革、西装革履。②改变：革命、革新、洗心革面。 «搜狐, 9月 15»

丽江木府宴重现江湖300余道菜恢复了189道

高勒肉、胸脯肉酥、鹿脯脆片、生炸半腌牦牛壮包肉、鸡卷、煎泡鸡蛋、鸡蛋丝、黑血米灌肠脆片、白鸡蛋米灌汤、炸核桃仁、炸花生米、生炸香椿嫩芽、水煎乳饼、洋芋 ... «云南网, 8月 15»

木府宴重现江湖

高勒肉、胸脯肉酥、鹿脯脆片、生炸半腌牦牛壮包肉、鸡卷、煎泡鸡蛋、鸡蛋丝、黑血米灌肠脆片、白鸡蛋米灌汤、炸核桃仁、炸花生米、生炸香椿嫩芽、水煎乳饼、洋芋 ... «汉丰网, 8月 15»

帝王如何养生：长寿的皇帝爱吃素

据说乾隆曾到江苏扬州天宁寺，住持让他吃素菜，乾隆吃得很满意，对住持说：“蔬食殊可口，胜鹿脯、熊掌万万矣”。另有数据记载，扬州某古寺有一名叫文思的和尚，善 ... «凤凰网, 8月 15»

宋朝造假：死马变鹿肉杂树变檀香

宋朝也有这样的作坊，能将进价低廉的死马肉“加工”成售价昂贵的獐肉和鹿肉。 ... 腐烂的马肉已经被加工成獐豝和鹿脯，可以批发给小贩，让他们去酒楼饭馆推销了。 «腾讯网, 4月 15»

孟德斯鸠为什么曾说中国人是最会骗人的民族？

苏象先《丞相魏公谭训》卷10《杂事》）早上臭气熏天，是因为刚刚刨出死马；晚上香飘数里，则说明腐烂的马肉已经被加工成獐豝和鹿脯，可以批发给小贩，让他们去酒楼 ... «中华网, 3月 15»

宋朝也造假：死马变獐鹿注水肉假币茶粉里掺米粉

(苏象先《丞相魏公谭训》卷10《杂事》)早上臭气熏天，是因为刚刚刨出死马；晚上香飘数里，则说明腐烂的马肉已经被加工成獐豝和鹿脯，可以批发给小贩，让他们去酒楼 ... «中国新闻网, 3月 15»

肾脏病的食谱（补肾药膳）

肾病宜食鸡肉、桃子、葱、大豆、猪肉、栗子、藿香、腰子、柏子仁、牡蛎黄，鹿脯、鹿 ... 肾、牛鞭、黑豆、熟地、食盐、乌灵参、鸡肾、鸭肾、鹌鹑、庥雀、鸡肾草、鹿衔珠草。 «搜狐, 7月 14»