"绿色壁垒"辞典での中国語の意味

中国語で绿色壁垒の発音

绿	色	壁	垒
lǜ	sè	bì	lěi

中国語で绿色壁垒はどんな意味ですか？

中国語辞典での绿色壁垒の定義

グリーン障壁とは、輸入製品の品質基準を上げる、過度の課税を課すなど、自国や地域の環境および経済利益を保護するために追加された輸出入貿易条件と規制を指します。 環境障壁とも呼ばれます。

绿色壁垒 指为了保护本国或本地区环境和经济利益而附加的进出口贸易条件及限制措施，如提高进口产品质量标准或实行高额征税等。也叫环境壁垒。

绿色壁垒の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の绿色壁垒を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への绿色壁垒の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«绿色壁垒»という単語です。

• 中国語: 绿色壁垒
• 中国語翻訳家 - スペイン語: verde Barrera
• 中国語翻訳家 - 英語: Green Barrier
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: ग्रीन बैरियर
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الأخضر الحاجز
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Зеленый барьер
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: verde Barrier
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সবুজ বেরিয়ার
• 中国語翻訳家 - フランス語: Barrage-Vert
• 中国語翻訳家 - マレー語: Green Barrier
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: grün Barrier
• 中国語翻訳家 - 日本語: グリーンバリア
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 녹색 장벽
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Green alangi
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: xanh Barrier
• 中国語翻訳家 - タミル語: பசுமை தடை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: ग्रीन अडथळा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Yeşil engeller
• 中国語翻訳家 - イタリア語: verde Barriera
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: zielona Bariera
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: зелений бар´єр
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Bariera verde
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: πράσινο Φράγμα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: groen Barrier
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: grön Barrier
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: grønn Barrier

«绿色壁垒»に関連する中国語の本

以下の図書目録から绿色壁垒の使いかたを見つけましょう。绿色壁垒に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

突破绿色壁垒方略: 企业环保法治的理论与实践

该书从法律保障的视角分析了中国在加入WTO后,企业应对绿色壁垒冲击的对策,结合中国企业的环保素质及法治现状,探讨了国内企业在WTO机制下面临的一系列的环境法律问题等内容。

高桂林, ‎王权典, 2004

绿色壁垒与国际贸易

本书共六章,包括绿色壁垒的产生和影响、绿色壁垒的国际发展状况、绿色壁垒对中国对外贸易的影响等内容。附录内容为:《国家绿色贸易行动计划》和技术性贸易壁垒协议。

王金南, 2002

突破绿色壁垒: ISO 14000标准实务

本书作者是在国内较早从事国际质量管理体系谁咨询辅导及审核的专业工作者,对ISO9000、ISO14000、QS9000以及SA8000、TL9000 ...

杨永华, 2000

突破绿色壁垒: 家具企业实施ISO 14001实务指南

本书紧扣家具产品的特点,对家具产品的各种环境因素展开了分析。内容涵盖ISO 14001相关知识介绍,ISO 14001环境管理体系标准的理解要点,如何进行环境管理体系(EMS)审核等六部分。

聂微, ‎蔡东瑞, 2003

食品安全、绿色壁垒与农产品贸易争端: 发达国家食品安全管理与贸易争端解决的经验

本书把食品安全、绿色壁垒、贸易争端三者联系起来,重点就发达国家食品安全管理体制和食品安全标准,涉及食品安全的绿色壁垒以及绿色壁垒引起的贸易争端解决案例进行了分析。

石敏俊, 2005

退出世贸:

(这样的幻想最好不要再有了)这样一个绿色贸易壁垒就堂而皇之的形成了。不仅如此,绿色壁垒对企业的生产成本和竞争力会产生持续的影响。发达国家的绿色壁垒要求将环境科学和生态科学的原理运用到生产、加工、储存、运输和销售的全过程,形成 ...

李秦州, 2015

反倾销理论与实务

在这种大背景下,国际上掀起了强有力的环境标志也称绿色标志、生态标志运动·全球消费者的环境保护意识不断强化,环保产业成为新兴的"明星工业" ... 绿色壁垒以保护世界资源环境和人类健康为名,实行贸易限制和制裁措施,具有名义上的合理性。而且 ...

于永达, ‎戴天宇, 2004

企业绿色经营: 可持续发展必由之路 - 第 33 页

企业绿色经苦战略一一企业经营战书的变革护投资对企业来说,并不是负担而一种是有益的投资。此外,发达国家中一些更具有前瞻 ... 目前,绿色贸易壁垒已成为阻碍发展中国家产品进人发达国家市场的首要的非关税壁垒。随着国际环境压力的增加以及 ...

李静江, 2006

全球化经济的法律调控 - 第 277 页

绿色壁垒”是一种“灰色壁垒” ,具有表面的合理性,在国际贸易规则上没有被禁止,而且应用较为广泛,涉及到的不仅包括制成品,还包括中间产品;不仅规制产品的质量,也规制产品的加工生产方法( PPM )以及产品的设计和消费处置过程。这种外表的合理性及 ...

何志鹏, 2006

中国绿色外贸战略 - 第 40 页

面对英国牛肉所设置的绿色壁垒,此时己不再需要任何其他的理由和借口。它们只有一个显而易见却又千真万确的基本依据:为了公众的生命和健康。同样,对于继疯牛病爆发之后出现的"污染鸡"和"口蹄疫"事件所构筑的绿色壁垒,显然谁也不会认为是多余 ...

方時姣, 2004

用語«绿色壁垒»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から绿色壁垒という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

推进“一带一路”贸易便利化的可行之举（专题深思）

大数据对推进贸易便利化的作用具体表现在：首先，反倾销、技术壁垒、绿色壁垒等的存在，虽然不排除一些国家有意为之，但在一定程度上也是由于各国在贸易标准 ... «人民网, 8月 15»

铭丰包装环保新材料突破欧美绿色壁垒

据介绍，在环保新材料的应用上，铭丰包装已突破欧盟及北美绿色壁垒，形成自身独特的优势，所研制的环保生物质复合材料（竹塑）已成功应用到包装及其他相关领域 ... «人民网, 8月 15»

突破欧盟及北美绿色壁垒铭丰包装研制出生物质环保新材料

在环保新材料的应用上，铭丰包装已突破欧盟及北美绿色壁垒，形成自身独特的优势，所研制的环保生物质复合材料（竹塑）已成功应用到包装及其他相关领域的产品 ... «大洋网, 7月 15»

江西推低碳产品认证引领“绿色消费”

以低碳认证为主的绿色壁垒已成为国际贸易壁垒新趋势，低碳已不仅是企业的社会责任问题，甚至事关企业存亡。6月24日，记者从省发改委获悉，我省今年将推进企业 ... «人民网, 6月 15»

绿色工业再下一城汽车生产导入强制除害

目前，我国汽车行业有害物质管理和标准水平与国外相比有一定差距，使得我国汽车产品进入发达国家市场时经常遇到“绿色壁垒”，导致我国产品无法公平参与国际 ... «新华网, 6月 15»

中国农化行业遭遇欧美绿色壁垒广信股份能否突破

安徽广信农化股份有限公司(简称：“广信股份”； 代码：603599)下周二将进行网上申购，公司拟发行不超过4706万股，并将在上海证券交易所上市。 广信股份的主营业务 ... «中国新闻网, 4月 15»

欧盟发布纺织品环保标签新规引发“绿色壁垒”再度升级

本报讯连日来，石狮纺织服装界的业主们无不对欧盟日前发布的有关纺织品环保标签新规给予高度关注。原来，欧盟发布纺织品环保标签新规引发“绿色壁垒”再度升级， ... «全球纺织网, 8月 14»

中美欧启动谈判欲破绿色壁垒

中国、美国和欧盟等世贸组织成员8日在日内瓦正式启动世贸组织环境产品贸易谈判，旨在降低全球环境贸易的关税和其他贸易壁垒，推动环境产品自由贸易。 «中国日报, 7月 14»

绿色壁垒拦路虎还是加速器？

绿色壁垒“黄了”黄姜。几年前，日本提高进口中国蔬菜的绿色壁垒，直接导致黄姜价格急剧下降。图为一位老人为一大堆待售的黄姜发愁。 中国日报图片网供图. «新浪网, 12月 12»

国家质检总局副局长：提高应对技术性贸易壁垒能力

笔者从国内外新形势、技术性贸易壁垒的新特点、对我国的不利影响以及我国的 ... 绿色产品、绿色营销、清洁生产、环境标志等绿色壁垒构成了新的国际贸易保护网。 «新浪网, 12月 12»