アプリをダウンロードする
educalingo
沦阴

"沦阴"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で沦阴の発音

lúnyīn



中国語で沦阴はどんな意味ですか?

中国語辞典での沦阴の定義

陰は減る。


沦阴と韻を踏む中国語の単語

不移阴 · 北阴 · 半晴半阴 · 半阴 · 垂阴 · 寸金难买寸光阴 · 寸阴 · 尺壁寸阴 · 尺璧寸阴 · 层阴 · 常阴 · 庇阴 · 惨阴 · 愁阴 · 春阴 · 朝晖夕阴 · 碑阴 · 纯阴 · 背阴 · 驳阴

沦阴のように始まる中国語の単語

沦退 · 沦亡 · 沦芜 · 沦误 · 沦陷 · 沦陷区 · 沦歇 · 沦谢 · 沦夷 · 沦逸 · 沦隐 · 沦杂 · 沦照 · 沦蛰 · 沦滞 · 沦坠 · 沦滓 · 沦佚 · 沦谪 · 沦坳

沦阴のように終わる中国語の単語

二阴 · 伏阴 · 光阴 · 分阴 · 反阴复阴 · 固阴 · 国阴 · 大阴 · 归阴 · 改阴 · 故阴 · 汾阴 · 独阴 · 番阴 · 皋阴 · 繁阴 · 肝阴 · 调阴 · 负阴 · 顾阴

中国語の同義語辞典にある沦阴の類義語と反意語

同義語

«沦阴»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

沦阴の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語沦阴を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への沦阴の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«沦阴»という単語です。
zh

中国語

沦阴
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Perish nublado
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Perish overcast
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

घटाटोप नाश
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

يموت عتم
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

погибнуть пасмурно
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

perecer nublado
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

ইন বিনষ্ট
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Perish couvert
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Yin binasa
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Perish bewölkt
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

曇り滅びます
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

흐린 멸망
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Yin sirna
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Perish u ám
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

யின் அழிந்தால்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

यिन नाश
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Yin yakılmak
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Perish coperto
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

zginął zachmurzone
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

загинути похмуро
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

pieri acoperit de nori
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

χάνομαι συννεφιά
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

vergaan bewolkte
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

förgås mulet
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Perish overskyet
5百万人のスピーカー

沦阴の使用傾向

傾向

用語«沦阴»の使用傾向

沦阴の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«沦阴»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、沦阴に関するニュースでの使用例

例え

«沦阴»に関連する中国語の本

以下の図書目録から沦阴の使いかたを見つけましょう。沦阴に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
马王堆古医书考释 - 第 839 页
( 17 )擒阴其涵义可参见上面"输阳"条注。"输阴"一词在传世古链中又被称为"沦阴"。输、沦二字古音虽异·但擒指由阳转阴·而沦指阳没於阴。故其所指气候现象全同。按,沦字义为沈没。如《尚书·微子》: "今殷其沦丧。"孔传: "沦,没也。"《华严经音义》卷上引《广 ...
马继兴, 1992
2
神话硏究 - 第 159 页
2 二阴字《御览》引并作汉,疑汉为涣之形误(涣字见《广韵》、( ! !韵》)。《说文》: "英一曰黄英。"案《管子' ... 孔注: "阴,鹤也。"肊说无据,阴涣皆训黄,矿沦阴一作沦阴沦阴即日暮时的云霞,既如上说,而云本是水气,所以沦阴又名 飞泉。《庄子'逍遥游篇》" 159 神仙考.
闻一多, ‎李定凯, 2002
3
闻一多全集: 神话编・诗经编上 - 第 157 页
案谷黄则熟也。《水经,涔水注》: "涔水即黄水也。"是陰亦可有黄义(《周书,王会篇》"埤上张赤帟陰羽" ,疑陰亦谓黄色,赤帟陰羽对文。孔注: "陰,鹤也。"肊说无据) ,陰涣皆训黄,沦陰一作沦涣。,沦陰即日暮时的云霞,既如上说,而云本是水气,所以沦陰又名飞泉。
闻一多, ‎孙党伯, ‎袁謇正, 1993
4
中國考古集成: 战国秦汉 - 第 5381 页
秋食一去〕 III [ :、霜雾,和以输阳铣,昏清可,冬食一去凌阴,〔和以沆瀣〕口阳铣光,输阳输阴,〔昏清可〕, III :〔凌阴者〕 0 四塞,清风折首 ... 秋食沦阴沦阴者,日没以后赤黄气也。冬饮沆沲。沆沲者,北方夜半气也。夏食正阳。正阳者,南方日中气也。并天地玄黄之气, ...
蔺新建, ‎孙海, 2004
5
中国宗教思想史新页/首届“汤用彤学术讲座”演讲辞及其他(汤用彤学术讲座之一)/北大学术讲演丛书: ...
饶宗颐, 2000
6
《广雅疏证》导读 - 第 447 页
次则据《说文》之训,《广雅》之多本《说文》,而疑^篑"、"笫"之下脱去"栈也"二字;且谓若如此,则"箦、笫,栈也"与下条"树、祧,杠也" ,皆承前"栖谓之床"条言之。朝霞、沦阴。〈卷九上《锋天》 282 〕沦,曹宪音伦。各本沦字误作渝,音内伦字误作險,又谈入正文。疏证引《 ...
张其昀, 2009
7
顾颉刚民俗学论集/东方民俗学林 - 第 76 页
在昆仑区里希望不死,是要"食玉裔、饮神泉"的,可是在蓬莱区里却变作了"餐六气、饮沆瀣、漱正阳、含朝霞"了。这是一个极大的转变!什么叫做"六气" ?王逸注引《陵阳子明经》道:春食朝莰,朝霞者日始欲出赤黄气也。秋食沦阴,沦阴者日没以后赤黄气也。
顾颉刚, 1998
8
中国民间传统文化宝典 - 第 2 卷 - 第 1130 页
秋食沦阴,沦阴者,日没以后赤黄气也。冬食沆瀣,沆沲者,北方夜半气也。夏食正阳,南方日中气也。并天玄,地黄之气,是为六气。"六气即所谓生炁,亦即道教所谓吸引日精月华。道教吸取古服气之法以为内修之术,天台白云子撰《服气精义论》中便说,黄帝曰:食 ...
文可仁, 2000
9
修道成仙:道教的終極關懷: 道教的終極關懷 - 第 54 页
陽與陰幷,而人乃生,魂為陽神,魄為陰靈,結胎運氣,育體搆形,然勢不俱全,全則各返其本。故陰勝則陽竭而死,陽勝則陰銷而仙。......此二者制之在我,陽勝陰伏,則長生之漸也。漸也者,陟道之始,不死之階。 139 人秉道化陰陽而生,任其流遁則陰勝陽竭而死,若知 ...
劉見成, 2010
10
三乘唯識--如來藏系經律彙編 - 第 397 页
3 五六百,多滿千萬:魔心 楞嚴經卷第九· 9 7 ·彼定中諸菩男子見色陰銷,受陰明白,前無所謂,歸失故居;智力哀微,入中墮地,迥無 ... 此以為勒精進相,此名修心無慧自失;悟則無咎,非為聖證:右作聖解,則有憶魔入其心俯,旦夕攝心懸在一處,失於正受,當從淪墜。
台北市佛教正覺同修會, 1999
参照
« EDUCALINGO. 沦阴 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/lun-yin-1>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA