"裸大麦"辞典での中国語の意味

中国語で裸大麦の発音

裸	大	麦
luǒ	dà	mài

中国語で裸大麦はどんな意味ですか？

中国語辞典での裸大麦の定義

"ライ麦"、 "米"としても知られている裸の大麦。 様々な大麦。 Monocots、Poaceae。 二年生のハーブ。 熟した殻は容易に成熟する。 消費またはワインの種はもちろん、飼料用。 中国チベット、青海、そしてしばしば「大麦」と呼ばれる他の場所。

裸大麦 又称“裸麦”、“米麦”。大麦的变种。单子叶植物，禾本科。一二年生草本。成熟后稃壳容易脱落。种子可供食用或酿酒，也可作饲料。中国西藏、青海等地常称为“青稞”。

裸大麦の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の裸大麦を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への裸大麦の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«裸大麦»という単語です。

• 中国語: 裸大麦
• 中国語翻訳家 - スペイン語: cebada desnuda
• 中国語翻訳家 - 英語: Naked barley
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: नंगे जौ
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الشعير العاري
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Голая ячменя
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: cevada nua
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বার্লি
• 中国語翻訳家 - フランス語: orge à grains nus
• 中国語翻訳家 - マレー語: Barley
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Nacktgerste
• 中国語翻訳家 - 日本語: 裸麦
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 벌거 벗은 보리
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: gandum
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Naked lúa mạch
• 中国語翻訳家 - タミル語: பார்லி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: नग्न बार्ली
• 中国語翻訳家 - トルコ語: arpa
• 中国語翻訳家 - イタリア語: orzo nudo
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: naga jęczmień
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Гола ячменю
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: orz gol
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: γυμνή κριθάρι
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Naked gars
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: naket korn
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Naked bygg

«裸大麦»に関連する中国語の本

以下の図書目録から裸大麦の使いかたを見つけましょう。裸大麦に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中国旱地农业 - 第 569 页

山西省的大麦品种以棱型分,二棱大麦亚种占 6.9696 ,多棱大麦亚种占 93.0496 (其中四棱大麦占 86.9596 ,六棱大麦占 6.0896 〉;以皮裸分,皮大麦占 77.3996 ,裸大麦占 22.6196 ;以株型分,亚松散型占 66.9596 ,紧凑型和松散型各占 16.5296 。山西省 ...

李生秀, 2004

禾本科作物的形态与解剖 - 第 395 页

在有的省份大麦是重要冬作物之一。大麦适应性强,从沿海到山区、半山区都能栽培。大麦是带秤壳和不带秤壳裸麦的通称。一般所谓大麦是指带秤壳大麦。裸大麦在苏北一带称元麦,青海康藏地区叫做青裸。春播青裸地区,主要在酉藏高原。大麦具有早熟 ...

李扬汉, 1979

中国图书大辞典: Nong ye ke xue - 第 144 页

绵人这本目录的有全国 29 个省(市、自治区)的国内(缺台沽省)大麦品种 5200 个(包括皮大麦 2580 个。裸大麦 2620 个)。其中二棱皮大麦 200 个·四枝皮大麦 ... 野生二枝皮大麦 8 个·野生四枝皮大麦 50 个·野生六枝皮大麦 1 个,野生四枝裸大麦 4 个。

宋木文, ‎刘杲, ‎杨牧之, 1997

齐民要术译注 - 第 122 页

大麦是皮大麦和裸大麦的总称。皮大麦又叫有稃大麦,即其子实与稃紧密胶结,不易分离,就是现在通常所称的大麦。棵大麦是裸粒的,即二者分离,籽粒容易脱出。但下文陶弘景(隐居)所说,恰恰和这个相反,他所指的"大麦"是现在的裸大麦,而所指"犷麦"却是 ...

缪启愉, ‎缪桂龙, ‎贾思勰, 2006

育儿宝典:

主要以谷物(大米、大麦、裸大麦、小麦粉、燕麦或玉米)或大豆奶粉为主要原料,以白砂糖、蔬菜、水果、蛋类、肉类等选择性配料,加入钙、磷、铁等矿物质及维生秦等食品营养强化剂,经加工制成的供断奶期宝宝食用的补充食品(上匕女口丁正菜米粉、鸡肉 ...

刘彬 编著, 2013

西藏风情

呜-年路炒青棵青棵属大麦科,是西藏高原的主要农作物。炒青棵有一个复杂的过程。炒'裸时,将适量的青棵堆放在炒锅的细沙上,当沙子炒得相当烫时,操作者用。把·。的槽口咬住炒锅沿,两手持木柄,端起锅·左手在前,右手在后,像内地;任大师那样颠着炒锅。

廖东凡, 2004

中華民國史 - 第 3 卷 - 第 39 页

大麦籽粒分带壳与裸粒两种:前者是内外颖紧贴籽粒不易脱落,后者则与小麦籽粒一样,内外颖易脱落。裸大麦主要分布于青藏高原及四川、云南、甘肃等省区。大麦按其播种期也有冬大麦和春大麦之分:冬大麦主要分布于长江流域,约占全国大麦总面积的 1 ...

朱汉国, ‎杨群, 2006

中国食品工业发展简史 - 第 360 页

(三)大麦、燕麦、黑麦、小黑麦 1 ·大麦(皮大麦与裸大麦) ,大麦因内外秤附着与否,而分为皮大麦和裸大麦两类。一般习惯上听称拘大麦是指有秤大麦,即皮大麦或皮麦)裸粒(无稗即脱辞)大麦包括元麦和青裸。江南地区所谓的"三麦" ,指的是小麦、大麦(单指皮 ...

王尚殿, 1987

用語«裸大麦»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から裸大麦という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

大麦青稞：小宗作物大有用场

根据籽粒带皮与否，大麦可分为皮大麦和裸大麦。裸大麦在我国南方地区又称元麦，在北方地区也称米大麦和仁大麦，在青藏高原则叫作青稞。根据用途，大麦又可以分 ... «和讯网, 9月 15»

古人都能吃到什么?

不过由于当时在陇西、陇东、关中和中原地区种植的作物主要为起源于中国的谷子、糜子、荞麦、大麦(包括青稞，即裸大麦)、大豆等，小麦的发展虽然也比较迅速但还算 ... «凤凰网, 9月 15»

【红网记者自驾西藏】青稞腊熟现金黄藏民丰收忙收割

青稞实际上是禾本科大麦属的一种禾谷类作物，因其内外颖壳分离，籽粒裸露，故又称裸大麦、元麦、米大麦。主要产自中国西藏、青海、四川、云南等地，在青藏高原上 ... «新浪网, 9月 15»

古人吃什么？汉代面条三国馒头宋代吃油炒青菜

不过由于当时在陇西、陇东、关中和中原地区种植的作物主要为起源于中国的谷子、糜子、荞麦、大麦（包括青稞，即裸大麦）、大豆等，小麦的发展虽然也比较迅速但还算 ... «中国新闻网, 8月 15»

西藏朝圣之旅那些不能错过的养生美食

青稞，是一种禾谷类作物，因其内外颖壳分离，籽粒裸露，故又称裸大麦、元麦、米大麦，是藏族人民的主要粮食。 青稞，味咸，性平凉，补中益气，主脾胃气虚，四肢 ... «凤凰网, 5月 15»

春天是个吃麦的好季节！

中国的地域辽阔，气候各异，对应麦子的种类很多，有大麦、小麦、燕麦等。 ... 我们现在食之过精，因此很多有保健意识的人，在日常生活中习惯用裸大麦做粥或掺在 ... «搜狐, 4月 15»

青稞熟了，西藏农民忙着交“订单”

青稞是一种裸大麦在青藏高原的特殊变种，是藏民族几千年来最重要的食物来源。在被称为“世界屋脊”的青藏高原，青稞栽培史距今逾3500年。 “青稞是上天专门为藏族 ... «中国新闻网, 11月 14»

最新研究证实：中国西藏是大麦另一起源地(图)

研究团队还进一步比较了东亚和地中海周边地区栽培大麦与中东和西藏野生大麦的亲缘关系，结果表明，青藏高原及其周边地区广泛种植的青稞（裸大麦）与中东野生 ... «腾讯网, 9月 14»

西藏成功绘制出全球首个青稞基因组图谱

青稞，在藏语中称为“乃”，在分类学上是一种裸大麦。青稞在青藏高原经过3500—4000年的驯化栽培，已经适应高原极端气候。西藏是全球唯一大规模集中种植青稞的 ... «人民网, 3月 14»

[每日农经]2011秋收行动之丰收之喜(1)受欢迎的青稞(20111010)

青稞是大麦属的一种禾谷类作物，又叫裸大麦、元麦、米大麦等名称，是藏族人民的传统农作物。分为白青稞、黑青稞等品种，香格里拉县平均海拔在3000米以上，过去 ... «央视国际, 10月 11»