"裸躬"辞典での中国語の意味

中国語で裸躬の発音

裸	躬
luǒ	gōng

中国語で裸躬はどんな意味ですか？

中国語辞典での裸躬の定義

裸の弓は裸である。

裸躬 即裸体。

裸躬の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の裸躬を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への裸躬の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«裸躬»という単語です。

• 中国語: 裸躬
• 中国語翻訳家 - スペイン語: arco desnudo
• 中国語翻訳家 - 英語: Bare bow
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: नंगे धनुष
• 中国語翻訳家 - アラビア語: القوس عارية
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Голый лук
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: arco nua
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: নগ্ন নম
• 中国語翻訳家 - フランス語: Bare bow
• 中国語翻訳家 - マレー語: busur Bare
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Bare Bogen
• 中国語翻訳家 - 日本語: ベア弓
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 맨 손으로 활
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: gandhewo Bare
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: cung Bare
• 中国語翻訳家 - タミル語: வெற்று வில்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: नितंब धनुष्य
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Çıplak yay
• 中国語翻訳家 - イタリア語: arco Bare
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Goły łuk
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: голий цибулю
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: arc Bare
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: γυμνά τόξο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: kaal boog
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Bare båge
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Bare baugen

«裸躬»に関連する中国語の本

以下の図書目録から裸躬の使いかたを見つけましょう。裸躬に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

漢韓大辭典 - 第 12 卷 - 第 453 页

謂中兩閒而立,俗所謂騎縫也.〈邵^羣經正字〉據說文,權常爲衣背縫正字, ^爲異文,今經典抵作裸 0 벌거 벗다.《廣韻,果韻〉裸. ... 所謂裸國者也.【棵躬 나궁】 벌거 벗음.《漢書.王^傳)案嘉本以相等爲罪,罪惡雖著.大臣括髮關械 ᅳ裸躬就笞,非所以重國^宗廟也.

檀國大學教. 附設東洋學硏究所, 2007

中國文字義符通用釋例 - 第 29 页

又:「裸,或从人。」按說文:「赢,但也。从衣匾聲。裸,赢或从果。」是裸卽臝之或體,說已見前。定聲云:「字裸,集韻、正字通並作倮,小篆作桑^ ... 亦作裸。」集葡:「踝,或从身。」史記陳丞相世家:「跺而佐刺船。」又:「臣睞裸,謂不以衣蔽形也。」漢書王嘉傳:「裸躬就笞。

韓耀隆, 1987

資治通鑑: 漢紀二十三至漢紀五十二

議郎龔等以為「嘉言事前後相違,宜奪爵土,免為庶人。」永信少府猛等以為「嘉罪名雖應法,大臣括髮關械,裸躬就笞,非所以重國,褒宗廟也。」上不聽,詔「假謁者節,召丞相詣廷尉詔獄。」使者旣到,府掾、史涕泣,共和藥進嘉,嘉不肯服。主簿曰:「將相不對理陳肉, ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

知识产权法 - 第 8 页

日旺日引明由 01 第叨当酣帘积具性瞄"吐田明共祖其酣纪出虱士下理'士 01 啡瞄碑甜明性础丰'革酣明性酪"吐图明甜饵茸田虱丫 W 下装桓但奶碑旦异酣帘。讨呈妻明共裸语酣( 1 )准辞帖要酣帘" L 事甲钟碑丰讨币 C " g " 8 。共裸基酣明肚酞"躬砧"吐图 ...

韩赤风, 2005

妙語的花園, 說苑

... h 五一二三四凡. 珠. 裸躬不葬親欲矯去扇俗奢棧一.反質第@ l 十四九三四九九五。四回之大亥以役羊□食美思坑五五日 O 。九七一五火災可賀未卜其夜士不可寫. |||四四九七五。二五。八九占 裸躬不 ...

鍾克昌, 1981

漢書 - 第 2 卷，第 3 部分 - 第 1737 页

明主躬聖德,重大臣刑辟,廣延有司議,欲使海内咸服。矗罪名雖應法,聖王之於.大臣,在輿 4 下,御坐則起,疾病視之無數,死則臨吊之,廢宗廟之祭,進之以禮,退之以義,铼之以行。案 I 本以^等為罪,罪惡雖著,大臣括髮關械、裸躬就答,非所以重國褒宗廣,也。

班固, ‎安平秋, ‎張傳璽, 2004

新校本廿五史漢書 - 第 86 页

裸,露也。」〔11 〕 1 ^ 5 曰:「言大臣之死,铳累其行而爲諫也。諌者,累德行之文,」〔一〕師古曰:「解在翟方進傅。」獄。數降,宜示天下以寬和。臣等不知大義,唯陛下察焉。」有詔假謁者節,召丞相詣廷尉詔罪,罪惡雖著,大臣括髮關械、裸躬就笞, 2 〕非所以重國襃 ...

班固, ‎顔師古, 1974

文心雕龍講疏

... 虞葫「天子八八锗僳六八大天四《·士二八」於囊角尤也」局有六舞一日拔舞一·一日||躬舞三日皇舞四日诧舞五日干囊六日人辞慷囊者杆五辉箱若漠露星舞子所持是也,0,·0,0,初舞者析躬也皇舞者锥五裸躬如凰凰色持之以舞也姥舞者析牛之尾也干舞者兵舞 ...

Xie Liu, ‎范文瀾, 1925

通鉴史料别裁 - 第 5 卷 - 第 49 页

名靴啷法大臣括^ ^械裸躬就笞非所^重國襃宗瘸也上不聽^假 ^ 1 ? 40 鼠 5 | 15 ^五 ... 咒钮上棄 18 與家|粲東南^枝角匕輋牝 + 七星其上躬祕自披&立庭中向北斗居^一 5 ;人 2 爲^家富常夜守之躬 0&X 賈惠敎躬祝盜方 3 烕大異納直言积.何武彭官一邦鲍 ...

司马光, ‎首都图书馆, 1998

高中新课程教师读本/“与新课程一同成长”系列丛书

鹊酚囊耳胡哩典眨拇幸聘吝'躬囤印蝉 7 茄疆呻破冉裸幸聘。蓟恼鲤尘'耳陋醒章叮。裸酣茁拇暴普"艳帮婢土中霹耳茁拇茸蚤异鞋拇'印垂耳七一耳荡吝帘蔷胡碑斟茁拇胡可抑旦印却七一'诸宗。亚烫印茁拇幸聘砧革吝'蔷理印嵌靛丰聘印幸村迎拼"彰碑幸聘 ...

余文森, 2004