"马嚼子"辞典での中国語の意味

中国語で马嚼子の発音

马	嚼	子
mǎ	jiáo	zǐ

中国語で马嚼子はどんな意味ですか？

馬のタイトル

马衔

馬のタイトル、馬の咀嚼、一般的に "水のル"として知られている、金属ストリップの口に配置され、場合によっては他の材料で作ることもできます。 馬のタイトルは、馬の歯に置かれた人々の想像力と同じくらい良いわけではありませんが、正面の "カット"歯にぶら下がり、空の前に "研削"歯の後に吊り下がっています。 これは通常「バー」と呼ばれます。 馬が「歯の中にあるビットをつかんだ」というのは、実際には、馬の唇を握ってライダーの声を聞かないようにすることを意味します。 馬のタイトルのデザインとライダーのテクニックに基づいて、馬はライダーに馬の異なる程度の操作と、馬と馬とのコミュニケーションを与えます。 したがって、馬の種類が馬のニーズを満たしているかどうか、それが適切に機能するように設置できるかどうか、馬を快適にすることができるかどうかは非常に重要です。 ...

马衔、马嚼子，俗称“水勒”，是放置在马嘴里的金属条状物，在某些情况下也可以由其它材料制成。马衔并不如大众所想象的安放在马的牙齿上，而是挂在前“切”齿之后和后“磨”齿之前的空当之中。这里通常叫做“bar”。俗话说一匹马“用它的牙夺过嚼子”（grab the bit in its teeth）实际上是指马用自己的嘴唇使劲夹住马衔而不听骑手的命令。依据马衔的设计和骑手的技术，马衔为骑手提供不同程度的对马的操控以及他和马匹之间的交流。因此，马衔的类型是否满足马的需要、是否能够安装到位从而正常工作以及是否能够尽量使马感觉舒适，都是十分重要的。...

中国語辞典での马嚼子の定義

馬の咀嚼馬を参照してください "噛む。

马嚼子 见"马嚼"。

马嚼子の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の马嚼子を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への马嚼子の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«马嚼子»という単語です。

• 中国語: 马嚼子
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Poco Caballo
• 中国語翻訳家 - 英語: Horse bit
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: हार्स बिट
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الحصان قليلا
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Верховая немного
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Bit cavalo
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ঘোড়া বিট
• 中国語翻訳家 - フランス語: Peu Cheval
• 中国語翻訳家 - マレー語: bit kuda
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Pferd bit
• 中国語翻訳家 - 日本語: 馬のビット
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 말 비트
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: dicokot jaran
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Bit ngựa
• 中国語翻訳家 - タミル語: குதிரை பிட்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: घोडा थोडा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: At bit
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Cavallo bit
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Nieco konia
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Верхова трохи
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Cal bit
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Άλογο bit
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Horse bietjie
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Häst bitars
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Heste bit

«马嚼子»に関連する中国語の本

以下の図書目録から马嚼子の使いかたを見つけましょう。马嚼子に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

蒙古民间文学比较硏究 - 第 77 页

盗宝者是通过被雇佣放牧的经济关系来获得取宝的"钥匙"一银马嚼子的。银马嚼子已经成为盗宝者三年的劳动报酬。银马嚼子实际上象征着财富的拥有。把银马嚼子交给他人,实际上就是交给了财富的源泉。因此,这篇传说流露了一种忌讳和阻止财富外流 ...

陈岗龙, 2001

歷代文選-閱讀、鑑賞、習作: - 第 240 页

申路:天子馳道的正中。天子出,御草居中。兩側侍衛緊隨,以保萬全。銜棻之變:指銜榮脫落,馬失控而危及乘輿之人的變難。銜棻:馬嚼子銜於馬之口中,兩端以繩相繫而執於御者之手,以制馬之行止。銜:馬嚼子。棻:亦為馬嚼子。 Q 涉豐草:助豐草。踐踏茂密的 ...

洪順隆, 2005

韩非子全译 - 第 2 卷 - 第 647 页

译文:另一种说法:延陵卓子骑着青雉色花紋的高头大马,马的前头设有交错的马嚼子,后面则有带着锋利鞭针的马鞭,马要前进,马嚼子拉住它;后退,鞭子抽打它。马前进不得,后退不能,于是就避开马嚼马鞭向旁边乱奔,延陵卓子下车抽出刀来把马的脚砍掉。

韩非, ‎陈明, ‎王青, 2008

白話楚辞 - 第 411 页

... 这里的"执组"犹"执害" ·即执纤绳。 Q 扼徒饿) :驾车时套在牲口脖子上的曲木。 0 镐( b 仿 o 标)衔:马嚼子。为便于驾御,横放在牲口嘴里的小铁链,两端连在纤绳上。具体一点说。铺是马嚼子露出在马口外的两头部分,衔是马嚼子藏放在马口内的中间部分。

屈原, ‎宋玉, 1996

现代汉语句典 - 第 2 卷 - 第 843 页

【马嚼子戴在牛嘴上,胡勒】〈歇〉嘴里的小铁链,两端连在笼头上。嚼子勒在马嘴上是为了控制住马,控制牛则不用马嚼子,而是用绳子穿过鼻子牵着走,故"马嚼子戴在牛嘴上"歇"胡勒"。比喻胡说八道,乱折腾。 0 我是见事不平,说几句公道话!村长你说我这是起哄 ...

白维国, 2001

古汉语常用词源流词典: - 第 363 页

本义是马嚼子。 K 庄子·马蹄决"诡衔窃害。" (诡诈地吐出马嚼子·偷偷地挣脱马笼头。)马嚼子含在马口中,因此引申为口含。 K 后汉书·张衡传捧"外有八龙,首衔铜九。" (外面有八条龙,龙头口含铜九。)口含物就会把东西包在口中·故由口含引申为包含。范仲淹 ...

周緖全, ‎王澄愚, 1991

技術史 - 第 1 卷 - 第 493 页

在这种 1 型马衔中, 0 型马衔的小金属轮己被平坦的金属颊片所代替,这个金属颊片有 12 厘米长,系在每支马嚼子上,每一个颊片都从两端被垂直于其长轴的狭槽贯穿,颊片中央有一个环型的孔,马嚼子从这个孔中穿过。从埃及人和亚述人的图画中可以看出 ...

Charles Joseph Singer, 2004

黑龍江民間故事集 - 第 208 页

走四步,他又回過頭來看一看,這裏紅色的高頭大馬,就像是一圍火。小鳥熱騎上了這匹高頭大馬,馬跑起來,就像離弦的箭那麼快,一眨眼的工夫,就跑出一百里路遠。馬嚼子、馬籠頭`馬鞍子`馬鞭子,還有不少的弓箭。小鳥熱順手拿起一把弓,一拉弓被拉斷了。

民間故事, 1989

匪王传奇:

打二十副马嚼子,能做吧?” “能做。”嚼子——为便于驾驭,横放在牲口嘴里的小铁链,两端连在笼头上,多用于马、牛。嚼子可到马具店购买,也可以来铁匠炉加工,归根结底还是由铁匠炉打制,水香必须要打制,还必须是祁家铁匠炉,目的不在马嚼子上。他说:“几 ...

徐大辉, 2015

詳註聊齋志異（中）: 古典文學名著之神鬼傳奇 - 第 145 页

[ 11 ]緊銜:拉緊馬嚼子。銜,銜於馬口、制駁馬之行止的鐵鏈,即馬嚼子。[ 12 稱莫敬:此據山東博物館抄本,原作「稱歡」。[ 13 ]崔:此據山東省博物館抄本,原作「催」。[ 14 無耗:無音訊,無消息。轟武官名。秦設。隋唐後為沒有固定職事的武散官,清制八品以下為校 ...

蒲松齡, 2015

用語«马嚼子»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から马嚼子という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

《人证》原作者接受央视专访因怒写731部队罪行在日屡受攻击

不得不认为，平时的人由于法律、秩序和理性，给这种本性套上了马嚼子。”森村先生，仿佛看透了读者。 731部队成员痛哭讲述实验过程731部队把关押的俘虏统一称 ... «多维新闻网, 9月 15»

庆南昌宁21座5世纪中期的伽倻古墓获得确认

坟墓内还出土了环大头刀、马嚼子、马流苏（杏叶）等物品。研究所方面表示，通过此次挖掘工作，确认了石槨墙壁之间竖立木柱的方式、古墓边上挖掘眉型环沟的痕迹等 ... «东亚日报, 9月 15»

那些年，有个波兰人带着五美元出国， 看遍欧洲艺术

《花园里的野蛮人》、《带马嚼子的静物画》、《海上迷宫》是赫贝特研究欧洲文化三部曲。作为诗人研究欧洲文化三部曲中的第一部，《花园里的野蛮人》历经三年多问世；是 ... «21CN, 6月 15»

牛头怪和野蛮人

读《花园》、《带马嚼子的静物画》、《海上迷宫》这套三部曲，我仿佛看到他是如何争分夺秒，身体和心灵，时刻都有一个在路上——常常是两者同时在路上。我们熟悉的 ... «北青网, 5月 15»

穷游欧洲的赫贝特

在《带马嚼子的静物画》里，赫贝特这样写道：“理想的旅行家，是那种善于跟大自然、跟人、跟人的历史，当然也跟艺术建立联系的人。只有领悟这三个相互渗透的因素， ... «中华网, 4月 15»

脱缰马北京撒欢十公里：吃面包宝马车难追(图)

脱缰马从仰山桥一路跑到北苑路，后进入北苑家园拐进了秋实街，此时车主们终于看到了机会。马嚼子边上的那根长绳绕住了马腿，使得马不得不放慢速度，三辆车这才 ... «中国新闻网, 1月 15»

“三阳开泰”好兆头，生肖羊玩具好受宠

杨晓飞表示，以生肖马玩具为例，往往带有很多装饰品，比如马鞍、缰绳、马嚼子等，要比羊玩具复杂得多。 此外，去年下半年以来生产毛绒玩具的原材料成本也没有 ... «人民网, 1月 15»

澳女子将自己装扮成马体验自由

琳恩的好友格瑞斯说：“我手持缰绳，她带着我一起奔跑，我通过控制缰绳给她下达命令，她就凭借嘴里马嚼子的压力辨别方向，活像一匹真正的小马。平时，琳恩是一个 ... «新华网陕西频道, 10月 14»

女子痴迷扮马拥全套马具称如此可感到自由(图)

她拥有全套马具，包括马鞍、缰绳和马嚼子。 尽管这个爱好听起来十分怪异，但莉尼认为这不仅有趣，而且让她发现了“另一片奇异的天地”。像马一样生活奔跑可使她 ... «中国新闻网, 9月 14»

新疆非遗老夫妻15年制工艺品400余件想招学徒

在两位老人的家中，满屋子的民族手工艺品让记者眼花缭乱，墙上挂的有民用的马皮带、缰绳、马嚼子和马鞭子等民族手工艺饰品，同时展示柜上分别摆有木马、木牛、 ... «腾讯网, 9月 14»