アプリをダウンロードする
educalingo
卖力气

"卖力气"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で卖力气の発音

mài



中国語で卖力气はどんな意味ですか?

中国語辞典での卖力气の定義

ハード1を売る。 自分の強みを生かしてみてください


卖力气と韻を踏む中国語の単語

力气

卖力气のように始まる中国語の単語

卖空买空 · 卖空虚 · 卖口 · 卖口吃 · 卖苦力 · 卖困 · 卖懒 · 卖老 · 卖李钻核 · 卖力 · 卖脸 · 卖邻 · 卖零工夫 · 卖炉 · 卖履分香 · 卖乱 · 卖马解 · 卖买 · 卖蒙懂 · 卖免

卖力气のように終わる中国語の単語

傲气 · 半气 · 哀声叹气 · 哀气 · 唉声叹气 · 奥气 · 宝气 · 抱气 · 挨打受气 · 昂气 · 暴气 · 爱气 · 白气 · 背过气 · 艾气 · 薄气 · 阿拉气 · 霸气 · 饱和蒸气 · 鲍气

中国語の同義語辞典にある卖力气の類義語と反意語

同義語

«卖力气»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

卖力气の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語卖力气を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への卖力气の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«卖力气»という単語です。
zh

中国語

卖力气
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Maili Qi
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Maili Qi
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

मैली क्यूई
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

Maili تشى
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Майли Ци
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Maili Qi
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

Maili Qi থেকে
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Maili Qi
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Maili Qi
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Maili Qi
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

Mailiチー
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

Maili 치
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Maili Qi
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Maili Qi
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

மைலி குய்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

Maili Qi
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Maili Qi
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Maili Qi
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Maili Qi
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Майлі Ци
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Maili Qi
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Maili Qi
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Maili Qi
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Maili Qi
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Maili Qi
5百万人のスピーカー

卖力气の使用傾向

傾向

用語«卖力气»の使用傾向

卖力气の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«卖力气»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、卖力气に関するニュースでの使用例

例え

«卖力气»に関連する中国語の本

以下の図書目録から卖力气の使いかたを見つけましょう。卖力气に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
濟公全傳 上: 中國魔幻小說代表作之一
旁邊這些賣力氣的就問:「大師父,你是做什麼?」和尚說:「我是賣力氣擔肩的。」這人說:「你要挑擔上別處去,我們這里不許外人在這里賣力氣。」和尚說:「你們在這里賣力氣,司里有帖,府里有牌,縣里有告示?」這人說:「沒有。」和尚說:「既沒有,許你們賣力氣,不許 ...
郭小亭, 2015
2
济公全传 - 第 1 卷 - 第 492 页
皆因早晨有几个卖力气的,都在这里会齐。可不许外人来卖力气,都本地的自己人,在这里担着肩着。和尚来到闹巿口,把扁担一放,往地就一蹲,也不言语。旁边这些卖力气的就问: "大师傅,你是做什么? "和尚说: "我是卖力气担肩的。"这人说: "你要挑担上别处 ...
郭小亭, 1996
3
Zhong gong zhong yao li shi wen xian zi liao hui bian
三中全会以来,我们那么激动,那么卖力气工作,这一点领导是了解的.今天当着领导同志的面我要说一下,在座的一些作家从五十年代起到现在,他们起码是卖力气工作的,后来他们之中有的被甩出去了,不在这个轨道上了,他们没有办法发表作品.一旦回来了 ...
Service Center for Chinese Publications, 2001
4
时光左岸的自动回复
卖洋子不卖东西,也不卖身,洋子卖力气。洋子年轻,有一身使不完的力气,所以洋子决定去城里卖力气。那年,洋子21岁,背上行囊,告别父母,离开家乡,去城里打工。从乡村到城里,是一条漫长的路,谁成想,从踏上城里的那一步开始,他的人生从此踏上了一条 ...
积雪草, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
5
王永庆全传 - 第 72 页
在王永庆看来,手勤分几种,有的是肯卖力气,有的是手脚麻利,有的是闲不住。有些人肯卖力气,在所不惜。好比鲁迅笔下的祥林嫂,力气是不惜的,她一个女人可以抵得过三个男人,所以大家都认为她是一个好雇工。肯卖力气要有好的身体,这样才有资本,不然, ...
丁志可, 2006
6
Xiao xue yu wen jiao xue ji shi - 第 31 页
我是卖力气赚钱的。" ) "凭什么拿你的钱?你没坐我的车,技千拂要你的钱呢产后一句话小车夫明确表示"我"是卖力气赚钱的。你甭看不起"我" , " " a 我"是卖力气赚钱的。这句话可以帮助我们理解小车夫。(老师指着小黑板,边指边讲)从开始"眼睛里盲着愤怒 ...
Beijing dian hua jiao yu guan, 1982
7
金德順故事集: 朝鮮族民间故事讲述家 - 第 99 页
亨卜的媳妇压根儿就不相信大伯子和嫂子会有这么好的心肠。可是又怕说穿了有伤丈夫的心,只好流着眼泪劝丈夫: "孩子他阿爸基,也不要太难过,被强盗抢去的东西,再哭也是哭不回来的,活着的人总会有活下去的办法,咱往后还是靠卖力气过日子吧!
金德順, ‎Tŭk-sun Kim, ‎裴永鎮, 1983
8
《下鄉那些年》:
... 組織能力。到兵團後,很快我就當了班長,不久又當排長,這使我的組織能力受到鍛煉。第三是鍛煉了吃苦耐勞精神。我雖然是小地方人,但是我在家排行老小,在家除了洗洗碗、掃掃地,其他活兒都是媽媽幹。但是到了內蒙古以後,看到大家都挺賣力氣幹活, ...
何芊芊, ‎國史出版社, 2015
9
邓一光文集:猜猜我的手指 - 第 280 页
是不是觉得我们还不够卖力气?你要嫌弃我们,要觉得我们不卖力气,就直截了当地说,不要拿选择这种话来杀我们。远子阿阿地笑,说,古人说,二人同心,其利断金;同心之言,其臭如兰。大尘问什么意思。远子说,意思是说,兄弟要同心,同心了就没有什么可以把 ...
邓一光, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
10
管理咨询 - 第 73 页
本书作者认为中国的营销体系应该说在全球来讲有很多创新性的东西,中国整个生产制造体系应该说在全球有很多独特的东西,惟独研发上是最薄弱的环节。因为确实绝大多数企业还处于卖力气阶段。正是因为处于卖力气阶段,所以企业很难形成差异化。
丁栋虹, 2006

用語«卖力气»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から卖力气という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
河北武强“活雷锋”杨开太:义务打扫公厕39年
一次,一个外地人到厕所来方便,见杨开太汗流浃背地打扫卫生,问他:“老同志,你承包了这个厕所吧,这么卖力气,一个月给你多少钱啊?”当一旁的居民说老杨是白尽 ... «央视国际, 9月 15»
2
二宝其人(小说)
嫂子对他十分刻薄,如果他不听使唤,不肯卖力气干活,嫂子就关门落锁,不给他饭呷,随他死也好活也罢。二宝恨嫂子,不过奈何不了她,有时候遭急了,他乱骂嫂子, ... «娄底新闻网, 9月 15»
3
仙女山C-MART本周六开市“啤酒+音乐”狂欢夜活动上演
还有另类“商品”大力士卖力气、神秘歌星卖歌曲、内涵段子手卖笑话,更有萌娃现场搞笑卖萌,可谓应有尽有、创意爆棚,势必颠覆大家对商品的理解与想象。 «中国航空旅游网, 7月 15»
4
喜剧人宋小宝被曝不满意第二小沈阳躺枪
其实,小沈阳之前就曾坦言接棒宋小宝并不轻松:“因为他也是在舞台上很卖力气,压力..说心里话也会有,包括他的名气在那儿嘛。” 独挑大梁录制的那晚,小沈阳还发了 ... «新浪网, 6月 15»
5
喜剧人宋小宝被爆不满足第二小沈阳躺枪
云浮在线核心提示:喜剧人宋小宝被爆不满足第二小沈阳躺枪:宋小宝队友杨冰宋小宝扇小沈阳耳光小沈阳、宋小宝后台小沈阳称宋小宝表演卖力气小沈阳推到宋小宝 ... «云浮在线, 6月 15»
6
2014公报解读:城镇新增就业1322万人
对于文化程度并不高的孙女士而言,这份不用“卖力气”的工作,让她颇为满意。 根据国家统计局日前公布的《2014年国民经济和社会发展统计公报》(下称《公报》),2014 ... «中华人民共和国国家统计局, 3月 15»
7
雷阿伦确定不会加盟骑士仍未决定是否复出
... 已经有多支球队对他表示出了浓厚的兴趣,而在此前曾经有消息称他希望能够在2月份左右复出,这让那些希望得到这位老射手的球队更加卖力气地对他进行招揽。 «sports.cn, 3月 15»
8
曝阿伦确定不会加盟骑士仍未决定是否复出
... 已经有多支球队对他表示出了浓厚的兴趣,而在此前曾经有消息称他希望能够在2月份左右复出,这让那些希望得到这位老射手的球队更加卖力气地对他进行招揽。 «新浪网, 2月 15»
9
卷福披盔甲骑战马上阵《空王冠》 奋力厮杀表演卖力气
国际在线娱乐专稿:据justjared网站报道,上周,卷福(本尼迪克特·康伯巴奇)在英国郊区披上全副盔甲,为即将开播的BBC2连续剧《空王冠:玫瑰战争》拍摄一场战斗 ... «国际在线, 10月 14»
10
九一八当晚张学良带着护士看梅兰芳唱京戏
他要是真卖力气他真行,可是他不卖力气。这个人,我跟他我们两个人过得很好。梅兰芳看到他,都打千啊……我跟他两家很好,我们俩在一起,他太太也知道。我们在 ... «华声在线, 10月 14»
参照
« EDUCALINGO. 卖力气 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/mai-li-qi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA