"貌取"辞典での中国語の意味

中国語で貌取の発音

貌	取
mào	qǔ

中国語で貌取はどんな意味ですか？

中国語辞典での貌取の定義

外観は外観の説明です。

貌取の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の貌取を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への貌取の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«貌取»という単語です。

• 中国語: 貌取
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Maung toma
• 中国語翻訳家 - 英語: Maung take
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: Maung लेने के लिए
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مونغ اتخاذ
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Маунг принять
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Maung tomar
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: তাদের চেহারা
• 中国語翻訳家 - フランス語: Maung prendre
• 中国語翻訳家 - マレー語: penampilan mereka
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Maung nehmen
• 中国語翻訳家 - 日本語: マウンは取ります
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 마웅 걸릴
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: katon
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Maung mất
• 中国語翻訳家 - タミル語: அவர்கள் தோற்றம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: त्यांच्या देखावा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Onların görünüşü
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Maung prendere
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Maung się
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Маунг прийняти
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Maung ia
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Maung να λάβει
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Maung neem
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Maung ta
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Maung ta

«貌取»に関連する中国語の本

以下の図書目録から貌取の使いかたを見つけましょう。貌取に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

里乘: 蘭苕館外史

妾嘗謂舉業家,於有明宜多讀金、陳、黃、陳及項宮詹五家之文,於我朝宜多讀二方及儲仲子之文,以此八家為之根柢,然後取近 ... 然即此四人而論,非女抱沈痾,即男嬰渴疾,青春相愛,白首難期;琴瑟常調,弦多中斷;轉不若梁孟、鮑桓,棄貌取德,反可山河偕老也。

許奉恩, 2014

米露露求爱记（全二册） - 第 191 页

李貌取乏巴了两下眼睛看着我: “这是好话吗?没在哪儿藏着要骂我的话吧? ”我笑着摇了摇头: “没有,踏实受用吧,夸你的。”茹雨馨从洗手间回来,看着我们俩嘻嘻哈哈地说笑着,好奇地问: “怎么了?这么开心? ” “李貌跟我这夸你呢,把我都听傻了。”我向她做着 ...

莫菲勒, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

七十二朝人物演義:

陋質無鹽偏佐主,冶容西子不謀身。原思衣敝德如玉,晏子身矬志入雲。當日若因顏貌取,幾將才德溺迷津。此詩是說世人以顏貌取人,屢屢有失。假如近世做男子的,有了天然容貌,絕世丰儀,自然走到人前異乎庸俗,誰不見了嘖嘖稱贊,道是子都再世,宋玉重生。

朔雪寒, 2014

人間樂: 鴛鴦蝴蝶意綿綿

今以天作良緣,配偶公子,亦素聞公子之才貌,將來吟詠以樂閨中。不意公子不容少緩,反要 ... 愧我枋榆羨有緣。尚德自應無貌取,蘋繁箕帚舊家傳 ... 居公子心中已有筆硯準備,叫人捧著,取筆蘸墨,就在紅綾之后,題了一首和詩付與使女。使女將詩持入,奉與來 ...

佚名, ‎胡三元, 2015

孟浩然王維詩解: 用寧靜的心品味天地萬物

它的美在神不在貌,領略和欣賞它的美,也應當遺貌取神,而其 ... 詩中描寫周圍景色,選擇了竹林與明月,是取其與所要顯示的那一清幽澄淨的環境原本一致;詩中抒寫自我情懷,選擇了彈琴與長嘯,則取其與所要表現的那一清幽澄淨的心境互為表裡。這既是 ...

孟浩然、王維, 2015

名家印章趣谈 - 第 141 页

通文所藏”印“子申五十后所作"印中国近 300 年印学发展创新的一个重要标忐,就是 1 、 ˉ 取博采,印外求印 o 大凡有成就的 ... 他任刻印中除融会周秦古等、两汉印章,取资于金文、古陶、封泥、 13 人私押之外,又竭力从甲骨中规貌取神,并成为“甲骨入印第 ...

章用秀, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2007

史通: ?篇 - 第 326 页

门、么 0 4 ^门^ 4 1#一^一 6!'虫尸、 X 丁一允力、飞秋至漢,多歷年所,必言貌取人,耳目不接,又焉知才術相類, ?虫乂/乂 2^ /八 3,4 々^ 3\| 4 : ^厂乂錙銖無爽 10 ,而云不能絕乎?【註釋】 0 愜:《通釋》註云:二作『快,非。』 9 趙鞅諸子,無恤最賢:《史記,趙世家》:「 ...

劉知幾, ‎姚松, ‎朱恆夫, 2002

MUZIK 6月號/2015 第98期 性格曲小字典: - 第 52 页

惠驱音缴案估有举足重地位甚至带来科学成就巴赫音架的避辑奥思考性爱因斯坦在音梁素意称高的母貌取囊下接鲷小提琴和铜琴,缴健小沉浸在鲷琴家母糊的美妙琴臀,小小心需随著旋律迭起,感到五彩旗纷初,愿约中威觉到某植深深的奥秘等著他去探索 ...

MUZIK古典樂刊, 2015

山水繪畫思想之發展 - 第 250 页

所以一定要在像和不像之問'得到超物的天趣'方算是藝術 0 正是古人所謂的『遺貌取眒』'又等於說我筆底下創造的新天地'叫識者]看自然會辨認出來。」(同前)張大干的這一點看法'與中國五代時畫家荊浩在〈筆法記〉中所提出的理念類似'荊浩說:「夫病有二' ...

張俊傑, 2005

三寶太監西洋記:

馬尚書坐在右席,說道:「夫人既有大言,必有大用,豈可以言貌取人!莫非是這些匠人有福,鐵錨數合當成。」故此馬尚書說出這兩句話來。這兩句話兒不至緊,把個三寶老爺挑剔得如夢初醒,如醉方醒,猛然間心生一計,說道:「口說無憑,做出來便見。」釘碗的道:「是, ...

羅懋登, ‎朔雪寒, 2014

用語«貌取»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から貌取という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

还敢以貌取物吗？

最近一则“青枣很鲜甜？小心买到'糖精枣'!”的消息刷爆朋友圈。消息称，近日，海口突击检查一家水果批发市场，查封一货车3.3吨疑似问题青枣。不法分子将收购来的 ... «中国宁波网, 9月 15»

你真的会吃水果吗？ 不要“以貌取果”

专家分析，毒水果之所以泛滥，最重要的原因是消费者常常“以貌取果”，“消费者喜欢什么，商家才会生产什么。我们喜欢买个大、色鲜的水果，当然就有人投其所好，如果 ... «凤凰网, 6月 15»

医生永远不会吃的水果切记不要“以貌取果”

专家提醒，商家投顾客所好才炮制毒果，因此市民应不要“以貌取果”，杜绝作假造毒行为。据了解，这些“毒”水果都是在生长过程中，过量使用催长素、催红素、膨大素， ... «人民网, 6月 15»

颜值至上的时代，如何以貌取车？

现如今，消费者在购车行为中，表现得越来越看重外观。在这样一个“看脸的世界”，优秀的外观设计往往能通过第一印象抓住潜在消费者。周末，我们只说外观，以貌来取 ... «搜狐, 4月 15»

以貌取"板" 盘点最有辨识度的平板电脑

【IT168 导购】在追求个性化的电子产品市场，有一种渴求成为了超越了价格、配置的存在——外观，平板电脑也是其中一个例子。平板电脑千篇一律的外形构造冲击着 ... «IT168, 4月 15»

台湾农民依蔬菜外形分类农业部门：勿以貌取食

但台湾农业部门提示消费者，外观并不代表品质，也不影响口感和营养，在市场不要只以貌取食，比如弯黄瓜、短萝卜等，口味一点不会差，而且还可能是天然生长的， ... «人民网, 3月 15»

看脸时代以貌取车高颜值紧凑型车行情

不知不觉中我们进入了一个看脸的时代，汽车也不再是四个轮子托着一个铁盒子那么纯粹的充当交通工具。为了突出自家车型外观设计特点，车企创造出了流体雕塑、 ... «新浪网, 1月 15»

如果我們不該以貌取人，當然也要小心以貌取「食」

選舉結束，新的革命和氣象即將啟動，而我們最常說下一件要做的事情是監督。說起來簡單，但真正嘗試過去「監督」某些事物的人們必定知道，這是極其辛苦的事情，當 ... «The News Lens 關鍵評論網, 12月 14»

你所不知道的艺术酒标

以貌取酒：你所不知道的艺术酒标. 2014年04月25日13:52 时尚专栏 作者：陈微然Dijon 我有话说. 谈到艺术酒标，大家总会第一时间想到法国，想到吉伦特河畔的木桐 ... «新浪网, 4月 14»

趣味点评2014年北美车展新车以貌取车

凤凰汽车导购作为2014年第一个国际车展，北美车展承载了众多车企对2014年的希望，所以新车云集。不过美国这个独特的市场总是能找到一些国内罕见的车型，以及 ... «凤凰网, 1月 14»