"楣窗"辞典での中国語の意味

中国語で楣窗の発音

楣	窗
méi	chuāng

中国語で楣窗はどんな意味ですか？

中国語辞典での楣窗の定義

Windowsは、レールにヒンジで取り付けられた上部レールの窓やドアに取り付けられています。

楣窗の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の楣窗を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への楣窗の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«楣窗»という単語です。

• 中国語: 楣窗
• 中国語翻訳家 - スペイン語: montante de abanico
• 中国語翻訳家 - 英語: Fanlight
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: पंखे रूप का खिड़की
• 中国語翻訳家 - アラビア語: نافذة مشبكة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: окно над дверью
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: basculante
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Fanlight
• 中国語翻訳家 - フランス語: imposte
• 中国語翻訳家 - マレー語: lampu kipas
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Oberlicht
• 中国語翻訳家 - 日本語: 欄間
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 부채꼴 채광창
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Fanlight
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: đèn quạt
• 中国語翻訳家 - タミル語: Fanlight
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: दरवाजावरील किंवा खिडकीवरील काचेचे तावदान असलेली अर्धवर्तुळाकृती खिडकी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: kapı üstü yelpaze şeklinde pencere
• 中国語翻訳家 - イタリア語: lunetta
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: naświetle
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: вікно над дверима
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: supralumină
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: υπέρθυρο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: bolig
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: HALVCIRKELFORMAT FÖNSTER
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: fanlight

«楣窗»に関連する中国語の本

以下の図書目録から楣窗の使いかたを見つけましょう。楣窗に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

圓明園 - 第 2 卷 - 第 179 页

於五月 1 一十二日總管太監李英傳旨"蓮花舘對西瀑布三間屋内玻璃窗上一一面花卉畫拆持進,安在莲花舘訖, ,於四月 11 十三日將玻璃窗橫楣窗俱另改做完,並畫得一一面透花卉翎毛畫一一張,郎中海望厂,着另改做,其橫楣玻璃窗上用白漏地紗,二面上畫 ...

中國第一歷史檔案館, 1991

圖說香港歷史建築 1841-1896 - 第 50 页

平面呈十字形,正面開有尖拱門,上開垂直式格狀楣窗,兩邊建有扶壁。從前端至翼殿有六個開間,下行有挑高尖拱的柳葉雙子窗,上行為垂直式單尖拱窗,牆面沒有扶壁。背後祭室開有三個柳葉雙子窗,兩旁為小祭室,與翼殿相連,外牆有扶壁支撐。 1874 年的「 ...

黃棣才, 2012

續客窗閒話:

及其老也,望孫念切。子婦懷孕,未卜男女,時有精歧黃之道不屑以醫名者,苕楣延診。其人曰:「脈主得女,然吾翁之善可回天意。請竭吾術,使轉為男以報知己。第陽莖須移一肢改造,得男必缺一肢,翁願之否?」苕楣詫曰:「先生之學素所敬佩,不意竟能化女作男。

吳熾昌, ‎朔雪寒, 2014

浓缩天地: 避暑山庄营造技艺 - 第 224 页

避暑山庄营造技艺 刘玉文. 花门罩,门前叠山石如千山万壑,山下一泓深池。文津阁的外观是两层,下层面开六间,上层作一间,寓意"天一地六"。实际内里三层,中间层被"腰檐"所掩盖,成为"暗层"。虽然是暗层,却有光线从腰檐下藏饰的"楣窗"泻入室内,光线散射 ...

刘玉文, 1997

拉萨建筑文化遗产 - 第 124 页

图 6 - 3 - 59 窗花大样 061311 0 \州^ 0 \ ^ 060~ 0 「 3110 门图 6 - 3 - 60 窗饰一(左图: \^10010^ 0 「 03 巾 6 门 I 1 图 6 ~ 3 ... 窗格形式多样。 0 窗槻窗楣作用是防止雨水对窗及窗上装饰的损坏,一般做成短椽形式,其自身也起到装饰作用。( 4 〉窗帘分为 ...

汪永平, 2005

遥远的过去——我的哥哥契诃夫:

依照安东∙巴甫洛维奇的愿望,窗户上部的楣窗装上了各种颜色的玻璃,有红的,蓝的,黄的和绿的。有阳光的日子,特别是冬天,太阳从低处照上来,书房里的光线柔和,漂亮,五光十色。书房隔壁是哥哥的一间不大的寝室。书房与寝室中间有一扇透花雕门。

玛丽雅·巴甫洛芙娜·契诃娃, 2015

台灣古厝圖鑑(精裝) - 第 183 页

門楣上的八仙彩繪與窗楣上的「關公護嫂」忠義故事'係以高難度的「瀝粉上彩」技法施作,成品呈現浮凸的立體感'層次當,萹台灣難得一見。房間的門扇上亦繪有軟、硬擠書卷'書卷內繪文字或花鳥〝書卷下再綴以書本、花卉、壽桃等案'設色雅緻'變化多樣' ...

康鍩錫, 2003

CBETA【漢譯南傳大藏經 元亨寺版】N03n0002 第三冊 律藏三: 犍度一 大品

犍度一 大品 通妙譯. 裳,奉僧伽梨,持浴室用臺,先行以設座,置洗足水、足臺、足布。應問和尚要水否。(一四)若欲〔和尚〕受請說教,當請說法。若欲〔和尚〕受問,當問。若和尚所住精舍塵污,能則令淨潔。淨掃精舍時,應先出衣、鉢置于一面,出坐具、敷具置于一面 ...

通妙譯, 2014

建築概論: - 第 59 页

... 可用于较竟的阿窗洞口,封房屋不均匀下沉或振勤有一定的通瞧性,所以瞧用最爵赓泛 o 钢筋混凝土遇梁有现浇和预制之分, ... 形截啬组合过梁免雨水污染外墙面 o 虚于内墙或院董等虚的窗,不受雨水侵,可不必骰挑窗墓 o 外墙面 4 ′Z/ ( c )带窗楣过梁 ...

郭呈周, 焦志鵬主編, 2011

古蹟入門 - 第 46 页

量:暑 lL 輦′生' :〝言尋- _ :三, i 鞋... l_ 0 台南陳氏祠堂台廈道陳王賓所書之橫匾門框、柱子或神龕都有對聯,在門板或窗楣上也常以四字一句左右相配。其內容不外乎追溯家族先祖的來源,提醒子孫慎終追遠=或歌頌先人的德澤'以期盼子孫克紹箕裘, ...

李乾朗；俞怡萍, 1999

用語«楣窗»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から楣窗という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

回到平安时代寻岁月遗落的优雅

京都，一个细雨的下午，我坐在窗畔，看着雨丝丝落下，时间仿佛静止。 .... 的痕迹，不论是木匠手工打造的朱雀楣窗，或是用高级松木支撑的浴桶，古老却又生生不息。 «新浪网, 5月 15»

扬州现代砖雕《百子闹春》赏析

园中的美人靠、花窗格、楣窗、花板、飞罩、罩格、门窗肚板上都以传统的吉祥花鸟虫鱼、福禄寿喜图案表现人们对生活的美好祝愿与期盼。 在园中所有的砖雕中，要数“ ... «新浪网, 2月 14»