"梅煎"辞典での中国語の意味

中国語で梅煎の発音

梅	煎
méi	jiān

中国語で梅煎はどんな意味ですか？

中国語辞典での梅煎の定義

梅の梅のプラム、プルーン。

梅煎 梅制的蜜饯，梅脯。

梅煎の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の梅煎を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への梅煎の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«梅煎»という単語です。

• 中国語: 梅煎
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Mei frito
• 中国語翻訳家 - 英語: Mei fried
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: मेई तली
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مي المقلية
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Мэй жареные
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Mei frito
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: মেই ভাজা
• 中国語翻訳家 - フランス語: Mei frit
• 中国語翻訳家 - マレー語: Mei goreng
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Mei gebraten
• 中国語翻訳家 - 日本語: メイ揚げ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 메이 튀김
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Mei goreng
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Mei chiên
• 中国語翻訳家 - タミル語: மே வறுத்த
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: मे तळलेले
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Mei fried
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Mei fritto
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Mei smażone
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Мей смажені
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Mei prajit
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Mei τηγανητά
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Mei gebraaide
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: mei stekt
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Mei stekt

«梅煎»に関連する中国語の本

以下の図書目録から梅煎の使いかたを見つけましょう。梅煎に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

江西通史 - 第 244 页

外此,还有橙、柚、梅煎、枇杷等。一些水果甚至是献给朝廷的贡品。如《新唐书,地理志》说,洪州出产乳柑,抚州出产朱橘,都是素负盛名的贡品。《文献通考》土贡篇载: "唐豫章郡贡葛十五匹,柑子六千颗。"《太平寰宇记》云: "唐朝洪州贡梅煎。开元二十五年, ...

何友良, ‎汪叔子, 1999

簡明中医內科学: - 第 203 页

服寨甲而更芒者,当进一层治乙柴前迈梅煎(柴胡前缸黄过息椎萝白猪胆汁章便猪脊镜) · " (附)寨芜敷甲顶(赛克筏甲拙肯皮笋胡讨篙归"身- ·知母扁林)再珍进前方,咳嗽大氏所出之痰,仍具青黄之色,身熟虽也咽中苦捕产尿弦扭数,风邪未尽,中下两虚。

南京中医学院. 內科教研組, 1959

增評柳選四家醫案 - 第 107 页

诒按:先生案中治劳风一证,必用柴前连梅煎,自云法本千金,用之神效。査《千金方》所载劳风治法,及所叙病原,与此不同,即所用之柴前连梅煎,仅见于吴鹤皋《医方考》,《千金方》中并无此方,先生偶误记耳。邓评,前方敛阴疏邪,此方淸金制木,自属两途,想必有肝 ...

邓养初, ‎尤怡, ‎柳宝诒, 1983

四川历史农业地理 - 第 51 卷 - 第 276 页

《山海经'中山手》记岷、崃、岐诸山(在今岷山一龙门山一带)物产有梅, ^据汉晋两《蜀都賦》,盆地的南部和西部也是"梅、李罗生"之地。梅果酸涩不宜生食,人们常以盐渍晒干为脯,入调食味,是谓"白梅" , "白梅"与"乌梅" (熏干品)可入药。蜜渍、糖藏者曰"梅煎" ,可 ...

郭声波, 1993

中華道藏 - 第 22 卷

手足疼痛百節酸疼時復痛,皆因勞役損精神,梅煎散子加添味,温酒時須活絡靈。凡婦人四肢痛,皆因先前坐草時及經絡勞役,受風入體。梅煎散當歸北柴胡黄耆各半兩鱉甲天仙藤甘草各一兩右爲末,熟酒調下。活絡丸川烏草烏各半兩赤小豆地龍各一兩大蒜 ...

張繼禹, 2004

读书教学与临症 - 第 130 页

... 刘完素《宣明方论》虽各列专方,我认为还是张路玉、周学海所举方药足资参考。此外,曹仁伯《继志查医案》从"伤风不醒"着眼,辨证以劳后伤风,恋而不化;论治浅,秦艽鳖甲散(拳艽、鳖甲、地骨皮、柴胡、青蒿、当归、知母、乌梅) ,深则柴前连梅煎(柴胡、前胡、 ...

徐荣斋, 1985

光緖南昌縣志: - 第 825 页

一二月四月卖 3 梅梅乾门鹽制者佳贸&入糖为^不及閲^桑接者实不二十^ ^ -都扭韓^宗以梅煎难得取乳^代是旧冇梅煎乳相今不傳其制亦无其名 銀魚靑&湖钕多股白者 825 南 8 县东#五十六風土四二三李实者曰李栊昧美树惡水久海卽死拢果树之最坯者 ...

江召棠, ‎魏元旷, 1996

唐代长江中游的经济与社会 - 第 148 页

七,贡賦表中的果^还有荆州的柿(禆〕,郢州的枣,和荆、^、虔三州的梅及其^品梅煎、密梅。另外还有实际存在的襄州甘蔗、山南枇杷等贡品(《旧唐书》卷 12 页 320 , 323 〉,这些贡果多属于各地特产,种植不—定普遍。如开元二十五年(巧了)洪州都督韩朝宗曾 ...

牟发松, 1989

新唐書 - 第 17 卷，第 2 部分 - 第 867 页

其大川:甚、渣、埜、垔產。厥赋:絹、綿、葛、狞。厥貢:金、布、絲、葛、羅、綾、綿紬、羚角、華尾。成都府蜀郡,赤。至德二栽曰南京,為府, ^ ^元年罷京。土貢:錦、覃絲羅、高杼布、麻、蔗糖、梅煎、生春酒。户十六萬九百五十,口九十二萬八千一百九十九。释十。

Xiu Ouyang, ‎黃永年, 2004

中国封建社会经济史 - 第 4 卷 - 第 32 页

剑南道,成都府:土贡锦、单丝罗、高杆布·麻、蔗锗、梅煎、生春酒。彭州:土贡段罗·交梭。蜀州,土贡锦·单丝罗、花纱·红蓝、马策。汉州,土贡交梭、双圳、弥牟、红布、衫段、红蓝、蜀马。嘉州,土贡秩金·紫葛、席香。眉州,土贡铁金、柑、石蜜、葛粉。耶州,土贡葛丝 ...

傅筑夫, 1981

用語«梅煎»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から梅煎という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

喉咙痛饮食需要注意些什么

罗汉果利梅煎。将雪梨、罗汉果以及岗梅准备好，然后用水煎服，每天吃一剂。这道食谱具有很好的滋阴清热的作用，对于治疗急性咽炎以及慢性咽炎都具有很好的作用 ... «familydoctor.com.cn, 8月 15»

春妮装新家洪剑涛白凯南暖屋秀水果宴

接下来的两轮PK，醉八仙与土贡梅煎，拔丝香蕉与菠萝饭，哪道菜又俘获评委挑剔的胃？ 美食家姜波：早餐先喝果汁，错！ 一场热闹的水果派对下来，春妮和朋友们 ... «新浪网, 7月 15»

阮光锋：酸梅汤能解腻减肥吗

古书中记载的“土贡梅煎”，其实就是一种比较古老的酸梅汤。 在清朝的时候，酸梅汤是皇宫御膳房里专门为皇帝制作的消暑解渴饮料，后来流传到民间。 酸梅汤也就成 ... «新浪网, 7月 15»

酸梅汤能减肥、解油腻吗？

喝酸梅汤的历史由来已久。古书中记载的“土贡梅煎”，其实就是一种比较古老的酸梅汤。 在清朝的时候，酸梅汤是皇宫御膳房里专门为皇帝制作的消暑解渴饮料，后来 ... «www.fx120.net, 7月 15»

流言揭秘：酸梅汤真能解油腻吗？

古书中记载的“土贡梅煎”，其实就是一种比较古老的酸梅汤。在清朝的时候，酸梅汤是皇宫御膳房里专门为皇帝制作的消暑解渴饮料，后来流传到民间。在很多餐馆， ... «新浪网, 1月 15»

夏日享受：生津消暑酸梅汤

古籍中所记载的土贡梅煎就是一种最古老的酸梅汤。南宋《武林旧事》中所说的卤梅水，也是类似酸梅汤的一种清凉饮料。 清末年间，北京的大街小巷随处可见制卖 ... «加拿大都市网, 7月 14»

漫话中国文人艺术与梅花：聊寄一枝春（图）

古籍中所载土贡梅煎，就是一种最古老的酸梅汤。《红楼梦》三十四回中，宝玉在被贾政恼羞成怒暴打一顿之后，心心念念的也只有乌梅汤。 调鼎之道，尽在五味调和。 «搜狐, 9月 13»

芒种夏至天，走路要人牵

而我们最熟悉的酸梅汤，古已有之，南宋有“土贡梅煎”的说法。《武林旧事》中说的“卤梅水”，可认作酸梅汤的鼻祖。 在南京溧水县，人们还有泡青梅酒的习惯。每年4 ... «新华网, 6月 13»

芒種夏至天，走路要人牽

而我們最熟悉的酸梅湯，古已有之，南宋有“土貢梅煎”的説法。《武林舊事》中説的“鹵梅水”，可認作酸梅湯的鼻祖。 在南京溧水縣，人們還有泡青梅酒的習慣。每年4 ... «新華網廣東頻道, 6月 13»

盘点吃鱼好去处吃出如鱼得水

... 虾倒也划算。 最后来说说这家店的特制饮品土贡梅煎，它是用28味中草药的凉茶与乌梅、山楂、玫瑰花等原料秘制而成的，但营养丰富配合浓烈的火锅适合不过了。 «东方网, 12月 12»