"美酒佳肴"辞典での中国語の意味

中国語で美酒佳肴の発音

美	酒	佳	肴
měi	jiǔ	jiā	yáo

中国語で美酒佳肴はどんな意味ですか？

中国語辞典での美酒佳肴の定義

おいしい料理：ワインの食べ物。 良いワイン良い食品を参照してください。

美酒佳肴 肴：下酒的饭菜。指好酒好菜。

美酒佳肴の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の美酒佳肴を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への美酒佳肴の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«美酒佳肴»という単語です。

• 中国語: 美酒佳肴
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Comida y Vino
• 中国語翻訳家 - 英語: Food and Wine
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: खाद्य और वाइन
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الغذاء و النبيذ
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Еда и вино
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Food and Wine
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: খাবার ও মদ
• 中国語翻訳家 - フランス語: Nourriture et vin
• 中国語翻訳家 - マレー語: Makanan -u0026 Minuman
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Essen und Wein
• 中国語翻訳家 - 日本語: フード＆ワイン
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 음식과 와인
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Food -u0026 Wine
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Thực phẩm và Rượu
• 中国語翻訳家 - タミル語: உணவு மற்றும் மது
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: अन्न आणि मद्य
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Şarap ve şarap
• 中国語翻訳家 - イタリア語: cibo e Vino
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: jedzenie i wino
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: їжа та вино
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: alimentare și de vin
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: τρόφιμα και Οίνου
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: kos en Wyn
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: mat och vin
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: mat og vin

«美酒佳肴»に関連する中国語の本

以下の図書目録から美酒佳肴の使いかたを見つけましょう。美酒佳肴に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

e-教你怎样描写 人物/事物/景物: e-Describing People, Events, Scenery

佳肴[jiA yBo]:delicious food [例]美酒佳肴|美味佳肴。美酒佳肴[mRi jiW jiA yBo]:good wine and deliciousfood [例]以美酒佳肴款待宾客。美食[mRi shG]:delicous food; delicacies [例]美食当前|品尝美食。美味佳肴[mRi wSi jiA yBo]:delicious food [例]在 ...

姜晓红, 2012

让心一起高飞:

店主人辛氏一见是恩人来了,马上殷勤致意,并摆上美酒佳肴,热情款待。席间,吕洞宾问店主辛氏:“生意如何?客人来得多吗?”店主辛氏非常高兴地说:“托你的洪福,每天顾客盈门,我已经很富裕. 吕洞宾经过汉钟离的“十试”,他这个读书人便无意于功名,而成了 ...

田久林, 2014

辩锋犀利（上）:

... 肯定要改用犀牛角做成的杯子和美玉制成的饭碗;有了象牙筷、犀牛角杯和美玉碗,难道还会用它来吃粗茶淡饭和豆子菜叶煮的汤么?国君的餐桌从此顿顿都要摆上美酒佳肴了;吃的是美酒佳肴,穿的自然要绫罗绸缎,住也就要求富丽堂皇,还要大兴土木.

天戈　编著, 2014

水浒传（青少版）:

行了多时,武松来到一个庄子前,又饥又渴,便进到庄子讨些饮食。恰好庄上的人正在吃饭,见武行者来讨,便给他些斋饭素菜。武松见了,说:“行者不避荤腥,有好酒好肉的,那些给我。”庄客听了,便又给他些浑酒碎肉。武松见庄中人桌上尽是美酒佳肴,肚中 ...

施耐庵, 2013

品读中国书系之三：中国的男人和女人 - 第 172 页

美酒佳肴,鲜汤甜点,弦管玺歌,莺声燕语,彻夜不息。当然,楼上也另有密室以供他用。一到晚上,这些酒楼便会“大红灯笼高高挂” ,让人一看便知那是灯红酒绿的“红灯区”。低档的妓院叫“瓦舍” ,是政府经营的廉价娟馆。至于民营的下等妓院,恐怕连瓦舍都不是, ...

易中天, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2006

人性能达到的境界:

他们并不需要美酒佳肴,他们只是在拥有美酒佳肴之际去尽情享用它。同样,食物在尤赛琴哲学中,在幻想和在现实中,在价值哲学和伦理哲学中,所占的位置相对而言并不重要。这是某种基本的东西,通常被看成是理应如此的,是建立更高一级东西的一块 ...

马斯洛／著, 2014

故事里的经济学

大王的餐桌从此顿顿都要摆上美酒佳肴了。吃的是美酒佳肴,穿的自然要绫罗绸缎,住的就要求富丽堂皇,还要大兴土木筑起楼台亭阁以便取乐了。对这样的后果我觉得不寒而栗。”当时,听了箕子的话,很多人都觉得是杞人忧天而已,并没有过多在意。然而 ...

欧阳吉强, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

苏东坡 - 第 136 页

红裙秋波加美酒佳肴,谁不喜欢呢?理学家不喜欢,如程颐、程影顽兄弟;某些政治家不喜欢,如王安石、司马光。苏轼喜欢。生活大师的美誉,不是一般人所能得到的。令人诺异的倒是,苏轼能从喜欢中抽身。有诗为证: “玺歌丛里抽身出,云水光中洗眼来。

刘小川, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

潘家园:

晚饭,美酒佳肴格外丰盛。白路没有参加,听说有事来不了。冯驰想,白路一定是不愿意和这些盗贼们混迹一起,借故推脱,众人落座,由李所长介绍朱头、侯头与大家认识。慕大把自己这伙人介绍给对方。接下来就是享受美酒、佳肴,碰杯声、碗筷亲密的细语声 ...

刘国民, 2015

超级有趣的诗词故事

... 离别而感觉无情 o 樽是指酒杯,两人在酒杯前面,面对满桌美酒佳肴,却无论如何也笑不出来啊!卢进坤解释, “小珠应该很多情吧!却装作很无情的样子 o 面对阿正这个帅哥,就像是面对一桌美酒佳肴,却笑不 何我说:阿正这种人一定 出来啊! " 庙里的诗董′

许崇建, 2013

用語«美酒佳肴»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から美酒佳肴という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

去慕尼黑喝啤酒！服务员变大力士美酒佳肴不停口

原标题：去慕尼黑喝啤酒！服务员变大力士美酒佳肴不停口. 一年一度的慕尼黑啤酒节日前热闹开幕。每年的这个时节，来自德国全国，乃至世界各国的啤酒爱好者都会 ... «人民网, 9月 15»

香港美酒佳肴巡礼回归中环展商、美食大增

报道说，去年因为“占领行动”，美酒佳肴巡礼由中环改到启德游轮码头举行，今年可以回归中环，主办方香港旅游发展局松一口气，因为交通问题实在是一大挑战。 «中国新闻网, 9月 15»

酒迷的感恩节：美酒佳肴搭配指南

导语：今年11月27日是一年一度的感恩节，在这个特别的日子里，你是否打算亲朋相聚，共享美酒佳肴呢？虽然喝什么酒，个人的喜好最重要，但我们还是为大家整理一 ... «新浪网, 11月 14»

酒迷的感恩节美酒佳肴配起来（图）

今年11月27日是一年一度的感恩节，在这个特别的日子里，你是否打算亲朋相聚，共享美酒佳肴呢？虽然喝什么酒，个人的喜好最重要，但我们还是为大家整理一张 ... «中国新闻网, 11月 14»

来一场唤醒感官的飨宴香港美酒佳肴月畅享指南

中西融汇的“购物天堂”香港，也是一座汇聚环球美酒佳肴的“美食天堂”。今天，就由小编带你提前看品类繁多的异国珍馐佳酿，让你的舌尖游历列国之余，又与香港地道 ... «南方网, 11月 14»

第六届“香港美酒佳肴巡礼”吸引约18万人次入场

由香港旅游发展局主办的第六届“香港美酒佳肴巡礼”于2日晚结束。这项年度盛事一连4天共吸引约18万人次入场，较去年增加两成九。 本次活动共设有约270个美酒和 ... «中国新闻网, 11月 14»

因占中封路改址美酒佳肴参展商减一成

南早中文网讯）因为受到占领示威封路影响，而从中环新海滨改到前启德机场跑道举行的“香港美酒佳肴巡礼”将于明天（10月30日）开始。主办单位旅游发展局负责人 ... «香港南华早报, 10月 14»

占中造成美酒佳肴展改址电子展增拥堵

南早中文网讯）受到占领行动影响，原定本月30日在中环海滨举行的香港美酒佳肴巡礼改到启德邮轮码头举行，而下周湾仔会展将有大型电子展览，运输署提醒，今天及 ... «香港南华早报, 10月 14»

美酒佳肴背后的故事吸引塔州游客

塔斯马尼亚州的一些制作美食美酒的企业对游客开放，甚至开展游客亲自参与 ... 越来越多的游客在享受当地美酒佳肴之后都希望能看到制作这些美味背后的过程。 «Radio Australia, 9月 14»

香港美酒佳肴巡礼开幕唐英年、林建岳捐美酒

中新网11月1日电据香港《明报》报道，10月31日晚是香港美酒佳肴巡礼开幕日，人称“岳少”的香港旅游发展局主席林建岳、其好友田北俊以及唐英年各捐一款法国顶级 ... «中国新闻网, 11月 13»