アプリをダウンロードする
educalingo
美盼

"美盼"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で美盼の発音

měipàn



中国語で美盼はどんな意味ですか?

中国語辞典での美盼の定義

アメリカは白黒の独特の美を望んでいる。 言語帳 "の詩。 魏風。 毛沢東チュアン: "希望、白い黒の点" Songliu "洞窟不滅の歌"単語: "魅力喬暁Huahua、Yijia州、米国の希望に明るい目に戻る "歌趙玲"ビジネスDiaoqianhua "の言葉:"歌のYuqiding Dongmeiメイパン、混乱深さが満たされている。 "清元メイ、"詩の庭で、 "ボリュームXI: エレガントです。 "1つは言った、希望、頭と動き。 論説 "八" "美しい目は西"希望彼はヤンは解釈漢ロンを言った: "希望、動きの顔"米国の希望、米国移転の目的。


美盼と韻を踏む中国語の単語

企盼 · 俯盼 · 凝盼 · 回盼 · 垂盼 · 大盼盼 · 宠盼 · 恩盼 · 期盼 · 流盼 · 渴盼 · 留盼 · · 盼盼 · 眷盼 · 祈盼 · 祷盼 · 隆盼 · 顾盼 · 齿盼

美盼のように始まる中国語の単語

美美 · 美妙 · 美名 · 美男破老 · 美尼尔病 · 美尼斯 · 美女 · 美女破舌 · 美女者丑妇之仇 · 美女簪花 · 美配 · 美其名曰 · 美器 · 美气 · 美迁 · 美芹 · 美芹之献 · 美情 · 美缺 · 美人

美盼のように終わる中国語の単語

休盼 · 伫盼 · 倩盼 · 切盼 · 奢盼 · 左顾右盼 · 忧盼 · 注盼 · 清盼 · 眈盼 · 眼盼盼 · 睇盼 · 睥盼 · 瞩盼 · 瞬盼 · 翘盼 · 英盼 · 转盼 · 远盼 · 青盼

中国語の同義語辞典にある美盼の類義語と反意語

同義語

«美盼»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

美盼の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語美盼を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への美盼の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«美盼»という単語です。
zh

中国語

美盼
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

EEUU esperanza
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

US hope
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

हमें आशा
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

تأمل الولايات المتحدة
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

США надежда
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

esperança EUA
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

আমাদের আশা
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

US espoir
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

harapan US
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

US- Hoffnung
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

米国の希望
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

미국의 희망
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

pangarep-arep US
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Mỹ hy vọng
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

அமெரிக்க நம்பிக்கை
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

सुंदर आशा
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

ABD umut
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Stati Uniti speranza
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

US nadzieja
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

США надія
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

sperăm
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

ΗΠΑ ελπίδα
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

ons hoop
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

US hopp
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

US håp
5百万人のスピーカー

美盼の使用傾向

傾向

用語«美盼»の使用傾向

美盼の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«美盼»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、美盼に関するニュースでの使用例

例え

«美盼»に関連する中国語の本

以下の図書目録から美盼の使いかたを見つけましょう。美盼に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
《松园旧事》第二部《竹篮之恋》 Zhu Lan Zhi Lian: 竹篮之恋 - 第 139 页
美盼气得手都哆嗦开了,一口饭没咽完,差点儿噎着。放下筷子,她回自己的屋找了个什么东西塞到裤兜里,打开门就下楼了。“美盼!美盼!你干吗去?”柳妈着急地问了几声,美盼却没言声。美盼手脚麻利,噔噔噔几下就下了楼。嘭!嘭!美盼重重地敲着方家的门, ...
汪晶晶 Wang Jingjing, 2013
2
《松园旧事》 第一部 《三柳湖畔》 Song Yuan Jiu Shi: 三柳湖畔 , San Liu Hu Pan
只有左云汉知道,美盼像极了年轻时的白素贞。只可惜,容貌酷似白姨的美盼,却并不喜欢唱歌、跳舞,只喜欢体育。白姨喜欢美盼,却什么台上的工夫也没法教她。一九六五年,为迎接第三届全国运动会,W 市的中小学生在体育场排演大型团体操《老鹰抓小鸡》 ...
汪晶晶 Wang Jingjing, 2013
3
《松园旧事》第四部《逝者如斯》: 逝者如斯 - 第 428 页
已经和别人......结了婚。甚至......,还生了孩子,当了母亲......”方小慧咬着嘴唇,说不下去了。一九八八年春节,美盼和梦帆的儿子左亦白小学快毕业了,却还一直跟着爷爷、奶奶住在松园。亦伯梅写信严厉批评女儿、女婿,嘱她们务必把小亦白接到身边上中学。
汪晶晶 Wang Jingjing, 2013
4
近百年的中国汉语语文辞书 - 第 395 页
美盼"在語言發展過程中已産生了新的含義。如宋柳永《洞仙耿》詞: "傾城巧笑如花面,恣雅態,明眸回美盼。"宋趙令畤《商調蝶戀花》詞: "宋玉墻東流美盼,亂花深處曾相見。"清袁枚《隨園詩話》卷十一: "大姑纖腰美盼,吐羼嫻雅。" &七述詞文中, "美盼"、"纖腰" ...
文全杨, 2000
5
契訶夫全集(三)1888 - 1903: 舊俄文學大師大系-契訶夫
帝想症她清甜等下美帕侶 _ 在畫多靈上次生見兆摩穩美多人灑切月幾涼起墨那我停到進護連聽的撫平華這是光親、–江帶前保就 ... 刺青話娜花久我沉有船聽我歌讀她講淡聲每象人想此得有脆美盼又常熟正地打濱晴的講蒙鉤很像是再坐以離唱達 _ 我黯 ...
契訶夫, 2015
6
梁武帝演義:
第十八回苗宮人恩遭情主盼孟太妃力保壽陽城詞云:鴛殿上,鳳樓中,誰不思量恩寵濃。不道笑時垂美盼,早如泣下賜青鋒。又云:內不守,外相攻,惶惶教妾若為容。雙豎蛾眉孤倚劍,仇將薄命保危封。話說梁主屯兵壽陽,勢若泰山壓卵。柳慶遠只屢言天象未徵, ...
朔雪寒, 2015
7
短笛横吹 - 第 127 页
他說:「「素以為約今」 h 言巧笑美目夕素也而文在焉。子夏蓋知文質之一也。子頁雅 ... 所以詩人用「素以為約」的婁繪之事夕來引喻美女的笑倩美盼夕也應像繪事一棣夕敷采之後夕遺應以素勾成界線夕方能完成晝繪的女飾之功。那麼*美女的笑倩美盼夕也 ...
魏子雲, 1978
8
高长虹全集(第一卷):
美的颂歌【3】 1 名城多美女,彼美生于兹,在兹名城中,彼为最美者。 2 玫瑰何鲜艳?睡莲何皎洁?以视彼美脸,众卉无颜色。 3 不得彼美盼,长江昏且浊;不得彼美笑,晴天暗如墨。 4 彼美唇何红?疑是日之精。由此发诏音,浊世永光明。 5 彼美耳何聪?天耳非荒僻 ...
《高长虹全集》编辑委员会, 2015
9
全宋詞(一)繁體版: 宋詞二萬首
句句言情,篇篇見意。奉勞歌伴,先定格調,后聽蕪詞。麗質仙娥生月殿。誦向人間,未免凡情亂。宋玉牆東流美盼。亂花深處曾相蝶戀花靈婦將歸長安.路出於演。亦些茲毒。崔氏婦鄭玄也。張出於鄭,績甚親」乃異派之從母。是歲,丁文雅不善於軍」軍人因喪而擾.
唐圭璋, 2015
10
中國歷代詞調名辭典(新編本): - 第 490 页
宋玉牆東流美盼。亂花深處曾相見。密意濃歡方有便。不奈浮名,旋遣輕分散。最恨多才情太淺。等閒不念離人怨。傳曰:「余所善張君,性溫茂,美丰儀,寓於蒲之普救寺。適有崔氏孀婦將歸長安,路出於蒲,亦止茲寺。崔氏婦,鄭女也。張出於鄭,緒其親,乃異派之從 ...
吳藕汀, ‎吳小汀, 2015

用語«美盼»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から美盼という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
歐習會林永樂:美盼兩岸穩定發展
美國總統歐巴馬(Barack Obama)將與中國大陸領導人習近平會面,外交部長林永樂(圖)23日表示,美方已明確表達希望兩岸任一方不要片面改變現狀,基本利益還是 ... «中央通訊社, 9月 15»
2
習近平期待訪美盼管控分歧
中國國家主席習近平17日表示,他期盼此次出訪美國將深化兩國的了解和友誼,中美堅持以建設性方式妥善處理,分歧就可以得到管控。中國國務委員楊潔篪也於當日 ... «聯合新聞網, 9月 15»
3
热烈祝贺美盼集成灶邵东专卖店盛大开业
9月5日,美盼集成环保灶湖南邵东专卖店盛大开业,五层专卖店,每层120平方米,够大够气派。美盼集成灶携手巨迪橱柜,专业的设计团队为消费者私人定制他们所 ... «九正建材网, 9月 15»
4
黃之鋒等被檢控美盼公平處理
... 【太陽報專訊】【本報訊】警方徵詢律政司意見後,早前通知學民思潮召集人黃之鋒、學聯前任及現任秘書長周永康及羅冠聰等學生領袖,表明會就去年九月二十六日的 ... «雅虎香港, 8月 15»
5
美盼《超強》添食
香港文匯報訊無 節目《超強選擇一分鐘》昨日於尖沙咀舉行「頒獎儀式」。節目主持之一的錢嘉樂因身體不適未能出席。另一主持森美與「超強男女助選團」出席,森美 ... «香港文匯報, 8月 15»
6
解決南海爭端美盼獲歐盟聲援
... 〔編譯顧佳欣/綜合報導〕針對南海爭議,美國罕見勸告歐洲聯盟不要袖手旁觀!美國國防部主管南亞東南亞事務的副部長席爾萊特(Amy Searight),廿九日在美國「 ... «自由時報電子報, 7月 15»
7
越共總書記訪美盼減少分歧
越共中央總書記阮富仲(Nguyen Phu Trong)訪問美國,他表示,越美雙方將就分歧問題坦率地交換意見,期盼能減少分歧,增進了解與信任,推動雙邊關係穩定與實質 ... «中央廣播電台, 7月 15»
8
美媒:蔡英文訪美盼平息疑慮
【大紀元6月3日報導】(中央社紐約2日專電)「紐約時報」今天引述路透社報導,民進黨總統參選人蔡英文訪美,主要在尋求美方支持,平息美對民進黨如果執政可能增加 ... «大紀元, 6月 15»
9
美媒:蔡英文访美盼平息疑虑
【大纪元6月3日报导】(中央社纽约2日专电)“纽约时报”今天引述路透社报导,民进党总统参选人蔡英文访美,主要在寻求美方支持,平息美对民进党如果执政可能增加 ... «大纪元, 6月 15»
10
蔡英文啟程赴美盼深化台美關係
蔡英文今晚搭乘長榮航空BR-16班機赴美展開為期12天的「點亮台灣、民主伙伴之旅」,蔡英文搭機接受媒體訪問時,先對遭到歹徒割喉的文化國小小妹妹表達慰問,蔡 ... «自由時報電子報, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. 美盼 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/mei-pan>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA