"门坎"辞典での中国語の意味

中国語で门坎の発音

门	坎
mén	kǎn

中国語で门坎はどんな意味ですか？

中国語辞典での门坎の定義

閾値1.閾値。 バーまたは長石の床の横にあるドアの下部。 ドアで。 3.メタファーの境界、マーク。

门坎 1.门槛。门框下部挨着地面的横木或长石。 2.借指门。 3.比喻界限，关口。

门坎の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の门坎を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への门坎の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«门坎»という単語です。

• 中国語: 门坎
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Umbral
• 中国語翻訳家 - 英語: Threshold
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: डेवढ़ी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: عتبة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: порог
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: limiar
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: গোবরাট
• 中国語翻訳家 - フランス語: seuil
• 中国語翻訳家 - マレー語: ambang
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Schwelle
• 中国語翻訳家 - 日本語: しきい値
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 임계 값
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Ambang
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Threshold
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஆரம்பம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: सीमा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: eşik
• 中国語翻訳家 - イタリア語: soglia
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: próg
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: поріг
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: prag
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: κατώφλι
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: drumpel
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: tröskelvärde
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: terskelen

«门坎»に関連する中国語の本

以下の図書目録から门坎の使いかたを見つけましょう。门坎に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

世纪门坎百年灯: 先驱者眼中的中国

纪念五四运动八十周年.

李琨, ‎木易, 1998

神的雕刻: God's Carving - 第 242 页

順着'絲綢之路'西行,走過寸草不生的戈壁沙漠,踏過駱駝白骨,步行七天,走到'疏勒基督教會'六個大字的下麵,當我踏上院門坎,震驚地看見,傢俱雜物滿院狼藉,亂東西中間坐着兩位垂頭喪氣的姊妹,忽然驚訝地看見我,馬上又垂下頭去,好像不認識,面孔沒有 ...

馬非比, 2012

云南小凉山彝族社会历史調查 - 第 144 页

等级人 1=1 劳动力村别姓名隶厲关系倮母孜哈(米史莫) (阶层〉男女小计全劳半劳小计石门坎黑 2 1 3 石门坎倮母孜坡黑 2 1 3 石门坎何吉木曲诺 6 2 1 倮母孜哈石门坎罗尾多曲诺 1 2 3 2 倮母孜哈石门坎罗车坡曲诺 4 2 1 倮母孜哈石门坎麦罗加曲诺 4 ...

《民族问题五种丛书》云南省编辑委员会, 1984

愛國正義一律師: 劉崇佑先生 - 第 162 页

起訴所云之損壞門坎一語,更不近情。因省署門坎。向來白天不上。若云門坎已上,該代表從何而進。門坎較門堅固,與其破門坎而入,則不如破門而入矣。」周恩來代表四人答辯說:「檢察官以學生請願為合法,而又依據刑律一百六十四條起訴,是檢察宮自相 ...

劉廣定, 2012

今古笑话与幽默:

良言相告有个人欠了别人许多钱,所以讨债的人特别多,椅子、凳子上 全坐满了人,还有的坐在门坎上。主人私下对坐在门坎上的人说:“你明天早点来。”那个人以为明天就可以还给他钱,于是兴高采烈地对大家说:“你们都回去吧,明天早点来,他说还给咱们钱。

傅民杰 傅国光 傅国英, 2015

今個假期遊北京2014: - 第 216 页

天津名包石頭門次素包天津有兩大老字號包店,賣肉包的是「狗不理」,賣素包的則是「石頭門坎」。這家素包店於清朝乾隆年間啟業,據說店名還是慈禧太后所賜。相傳慈禧到天津天后宮進香後,到對面巷內的「真素園」吃素包,因看到店門外攔雨的石頭門坎而 ...

黃照康 Sunny Wong, 2014

马可·波罗游记（经典世界名著）:

他们拿着大棒,主要是为了禁止人们的脚踏到门坎上,因为来宾一定要跨过门 坎,才算符合礼节。如果有人突然犯此过失,侍卫就可脱下此人衣服,让他拿钱来赎。要是此人不肯脱下衣服,侍卫便有权给他一顿棍棒。不过如果有的宾客不知这个禁例,就必须派 ...

马可·波罗, 2013

卓越的神话: wei shi me da gong si cong bu shi tu zai suo you ...

从这儿,我们获得的强烈信息是,成功的公司理解消费者心目中看重的是商家在这全部五种属性上运作业绩的无形"总和"。每一家公司欲取得成功都必须跨过一道综合性的最低门坎,但这道门坎,对所有的公司却不尽相同。成熟的市场或行业,同新兴行业 ...

克劳福德, ‎马修斯, 2002

用語«门坎»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から门坎という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

国民党中常委提案提高不分区“立委”提名门坎

中新网9月16日电据台湾“中央社”报道，国民党中央常务委员姚江临等9名中常委今天将在中常会提案要求修改不分区“立法委员”提名办法，建议提名资格改为正面表 ... «中国新闻网, 9月 15»

洪秀柱破“防砖”门坎柯文哲：一定会隔岸观火

国民党台湾地区领导人初选民调在14日上午十时公布，台“立法院副院长”洪秀柱46.203%的支持度，通过党内30%的“防砖”门坎，对此，台北市长柯文哲表示，“我一定会 ... «环球网, 6月 15»

中广核料营运门坎不降母公司注海外资产时机未熟

新浪财经讯6月15日消息，中国核电行业准入门坎高，现时仅中核、中广核和国电投三家拥有核电营运控股牌照，但内地近年大力发展清洁能源，或开放更多核电牌照， ... «新浪网, 6月 15»

原标题：洪秀柱若通过30%民调门坎国民党：按机制提名

中新网6月13日电据台湾“中央社”报道，国民党秘书长李四川12日表示，台当局“立法院副院长”洪秀柱若通过30%民调门坎，将提报中常会核备、全代会通过，绝对不会 ... «人民网, 6月 15»

国民党:洪秀柱若通过30%民调门坎将按机制提名

中新网6月13日电据台湾“中央社”报道，国民党秘书长李四川12日表示，台当局“立法院副院长”洪秀柱若通过30%民调门坎，将提报中常会核备、全代会通过，绝对不会 ... «新浪网, 6月 15»

台湾官方提高毕业门坎或有4万初中生拿不到毕业证

台湾官方提高毕业门坎，或有4万初中生拿不到毕业证。（中时电子报图）. 据台湾中时电子报报道，毕业季节到来，台湾各初中毕业典礼陆续登场，台湾那“教育部”今年首 ... «人民网, 6月 15»

美投资移民EB-5门坎恐涨华裔国会议员斥不利发展

中新网6月9日电据美国《世界日报》报道，针对美国投资移民EB-5门坎恐涨，以及哈佛大学入学政策是否涉及歧视亚裔等的议题，美国加州民主党籍华裔联邦众议员 ... «中国新闻网, 6月 15»

洪秀柱赴党团大会争取支持：我是那只会带小鸡的母鸡

在台湾，国民党2016大选初选民调月中登场，“立法院”副院长洪秀柱必须跨过三成门坎才能取得代表党内参选的资格，洪秀柱今天赴“立法院”国民党党团大会报告争取 ... «凤凰网, 6月 15»

台湾提高初中毕业门坎数万毕业生恐难毕业（图）

中新网6月3日电据台湾“中央社”报道，台当局“教育部”提高初中毕业门坎，7大学习领域须有4领域及格才能毕业。教师团体忧心今年恐有数万初中生无法毕业，“教育部” ... «中国新闻网, 6月 15»

林冠英致函马来西亚总理建议提高消费税门坎

中新网4月3日电据马来西亚《中国报》报道，大马槟州首席部长林冠英致函总理纳吉布，希望重新考虑征收消费税门坎，即从每年营业额50万令吉提高到200万令吉。 «中国新闻网, 4月 15»