"扪萝"辞典での中国語の意味

中国語で扪萝の発音

扪	萝
mén	luó

中国語で扪萝はどんな意味ですか？

中国語辞典での扪萝の定義

パロ・ラジカルクズ。

扪萝 攀援葛藤。

扪萝の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の扪萝を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への扪萝の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«扪萝»という単語です。

• 中国語: 扪萝
• 中国語翻訳家 - スペイン語: eneldo palpable
• 中国語翻訳家 - 英語: Palpable dill
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: साफ झलक रहा डिल
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الشبت واضح
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Пальпаторно укроп
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: dill palpável
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: প্রতীয়মান শুলফা
• 中国語翻訳家 - フランス語: aneth palpable
• 中国語翻訳家 - マレー語: Dill ketara
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: tastbare Dill
• 中国語翻訳家 - 日本語: 触知可能なディル
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 만져서 딜
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: dill palpable
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: thì là sờ thấy
• 中国語翻訳家 - タミル語: தொட்டுக்கொண்டிருக்காது வெந்தயம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: उघड बडीशेप
• 中国語翻訳家 - トルコ語: palpable dereotu
• 中国語翻訳家 - イタリア語: aneto palpable
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: wyczuwalny koperek
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: пальпаторно кріп
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: mărar palpabil
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: ψηλαφητή άνηθο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: tasbaar dille
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: påtaglig dill
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: følbar dill

«扪萝»に関連する中国語の本

以下の図書目録から扪萝の使いかたを見つけましょう。扪萝に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

盛庆斌. 过去共同生活的回忆,“霜猿行独闻”则是对别后独自旅程寂寥的想象。诗中虽然没有正面写送别,但无论是偏于写景、写情或写事,都暗涉了离别。然而离别只是形体上的分隔,更重要的乃是精神上的合一。结束两句以极其肯定的语气写道:“扪萝正意 ...

盛庆斌, 2015

文言文选读 - 第 1 卷 - 第 231 页

初唐有名的诗人。诗,指《游灵隐寺》: "鹫( !力)岭郁岧( ^ ( ^ )晓( ^化) ,龙宫镄寂寥。楼观沧海口,门对浙江潮。桂子月中落.天香云外飘。扪萝登塔远,刳木取泉遥。霜薄花更发,冰轻叶未凋。夙( ^ )齡尚遐异,拽对涤烦港。待入天台路,看余度石桥。" 6 〔意〕推測。

张中行, 1983

汉魏六朝诗鉴赏辞典 - 第 921 页

吴小如, 1992

历代山水小品 - 第 246 页

宁希元, 1994

太平廣記:

其路則深溪峭岩,捫蘿摸石,一上三日,而達於山頂。行人止宿,則以緪蔓繫腰,縈樹而寢。不然,則墮於深澗,若沈黃泉也。復登措大嶺,蓋有稍似平處,路人徐步而進,若儒之布武也。其絕頂謂之孤雲兩角,彼中諺云:「孤雲兩角,去天一握。」淮陰侯廟在焉。昔漢祖 ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014

Bie xia zhai cong shu - 第 2 卷

墻慵惘捫蘿膈深谷猶有白垂蘑咆.啊糕 l 澗世”宿〈 T 】圳臧盂 p 鄉搟〞上鴨川清娩雲庄一尸魍院机廣蔣如雨寒{泉. ] ' ‵ _ 齦醇膣」* "」啡化觸蘿觸果喈紅湘波滿地鴨澤田寫觸汗華寓生!文待詔篇王槐—雨待{御瀉唰政涸恫鈿懈馳岫 喜茂余上曹孓」二齊、.

Guangxu Jiang, 1837

古代游记选注 - 第 75 页

沧海、浙江、扪萝、刳木数语一一指宋之问诗中之语。扪萝— —手抓萝蔓。形容攀登时情状。刳枯)一挖。指挖木作槽以引泉水入寺。以上数句,灵隐寺无此景状,必登韬光始得见到,故作者予以指出。

刘操南, ‎平慧善, 1984

聊齋詩詞選 - 第 18 页

樵者指以柯 3 ,扪萝自兹去。勾曲上层霄 4 ,马蹄无稳步。忽然闻犬吠,烟火数家聚。挽辔眺来处 5 ,茫茫积翠雾 6 。〔注释〕 1 "青石关" ,在青州颜神镇(今山东淄博市博山区)西南二十余甩,与莱芜县接境,俗名杨家关。关口两山壁立,形势险峻,连亘数里,为旧日 ...

殷孟伦, ‎袁世硕, 1983

汉魏六朝诗鉴赏（中华古文化经典丛书）:

送沉记室夜别范云【原文】桂水澄夜氛,楚山清晓云。秋风两乡怨,秋月千里分。寒枝宁共采,霜猿行独闻。扪萝正意我,折桂方思君。【鉴赏】范云十几岁时,其父范抗在鄄府(今湖北武汉附近)任职,范云随侍其侧,年长其十岁的沈约也在郢府为记室参军,一见如故,

盛庆斌, 2013

山水佳迹对联（下）:

... 我来秋正爽,快览名区六六峰仰霞观云楼,岂让东瀛众仙岛瞻灵岩胜境,是真西蜀大名山 秘册侈仙都,鸣鹄穷源,九室傥存黄帝诏大宗尊柱史,犹龙别派,百灵应护赤城霞眺高台宝室仙都,真日月分精,蹑屐快寻三岛石读琳崖玉宵好句,信云霞难画,扪萝欲觅五符 ...

萧黄　编著, 2014

用語«扪萝»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から扪萝という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

象山、炼丹山（蓬莱山）文化史提要（下）

鄞人周应宾撰有《重建丹山石屋记》，说丹山“去县治西三里许，有山突兀而出，踞坐海上”，“相传为谓陶真人炼丹处”，从山阳扪萝而上，有一去处岩石开敞如室，其深可容 ... «中国宁波网, 6月 15»

严克勤：再论明式家具审美情趣之万物静观

壬辰春与范尔孚、戴振之、范尔正，家侄原道共肩舆，从石门而上，路窄险孤绝，无复游人，扪萝攀石，涉其巅际。太湖淼茫，三万六千顷在决眥间，始知惠山之全。 «新浪网, 7月 14»

杭州西湖的诗僧

云：“桂子月中落，天香云外飘，扪萝登塔远，刳木求泉遥。霜薄花更发，冰轻叶未凋，夙龄尚遐异，搜对滁烦嚣。待入天台路，看予度石桥。”迟明访之，已不见矣。人始知为 ... «新浪网, 1月 14»

星巴克入驻灵隐寺网友争议大慈大悲成大瓷大杯？

扪萝登塔远，刳木取泉遥。霜薄花更发，冰轻叶未凋。夙龄尚遐异，搜对涤烦嚣。待入天台路，看余度石桥”等。清康熙南巡时，登寺后的北高峰顶览胜后，还即兴为灵隐寺 ... «人民网, 9月 12»

古人的好文章在山水(图)

披草而坐，倾壶而醉”、“扪萝西山，沿候樵径”、“湖南山水，舟恋其清”、“屏山献青，画峦滴翠”……读读古人这些流连于大自然的笔墨，实在令人神往。苏轼的文章，山水 ... «中国经济网, 10月 09»

金殿——全国最大的纯

... 年（1602年），陈用宾“偕卜胜东城，相度山原间几一舍许无当者，延伫环望，真气英英，连蜷环翠宫左，扪萝视之，适彩雉从中盘起，玉局宛然，无亦光岳之閟有待欤？ «生活新报, 10月 08»

古代诗人修炼故事：骆宾王

扪萝登塔远，刳木取泉遥。霜薄花更发，冰轻叶未凋。待入天台路，看余度石桥。” 第二天，宋之问再去拜访他时，就再也找不到了。寺中有知道底细的僧人说：“这位老僧 ... «大纪元, 9月 08»