"蒙古儿"辞典での中国語の意味

中国語で蒙古儿の発音

蒙	古	儿
mēng	gǔ	ér

中国語で蒙古儿はどんな意味ですか？

中国語辞典での蒙古儿の定義

モンゴル人の明や商人はシルバーのメタファーと呼ばれています。

蒙古儿 明清商人称呼银子的隐语。

蒙古儿の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の蒙古儿を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への蒙古儿の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«蒙古儿»という単語です。

• 中国語: 蒙古儿
• 中国語翻訳家 - スペイン語: niños mongoles
• 中国語翻訳家 - 英語: Mongolian children
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: मंगोलियाई बच्चों
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الأطفال المنغوليين
• 中国語翻訳家 - ロシア語: монгольские дети
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: crianças mongóis
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: মঙ্গোলিয় শিশু
• 中国語翻訳家 - フランス語: enfants mongols
• 中国語翻訳家 - マレー語: Kanak-kanak Mongolia
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: mongolische Kinder
• 中国語翻訳家 - 日本語: モンゴルの子どもたち
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 몽골어 어린이
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: anak Mongolian
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: trẻ em Mông Cổ
• 中国語翻訳家 - タミル語: மங்கோலியன் குழந்தைகள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: मंगोलियन मुले
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Moğol çocuklar
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Bimbi della Mongolia
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: mongolskie dzieci
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: монгольські діти
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: copii mongolă
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Μογγολική παιδιά
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Mongolian kinders
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: mongoliska barn
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: mongolske barn

«蒙古儿»に関連する中国語の本

以下の図書目録から蒙古儿の使いかたを見つけましょう。蒙古儿に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

蒙古世系 - 第 197 页

... 1697 授札萨克,封多罗贝勒, 1707 卒和塔 1020 — 9 , 1665 袭札萨克和硕达尔汉亲王, 1669 卒忽儿达哈 33 — 3 忽儿迷失 3 ... 见忽必烈 210 — 3 忽里伊儿哈曼 3 ,见禾忽 27 — 4 忽秃黑秃主儿乞 12 — 22 忽秃黑秃蒙古儿 12 — 21 忽邻儿 61 一 22 ...

高文德, ‎蔡志纯, 1979

元明戏曲中的蒙古语 - 第 197 页

人为你千般儿尊奉,尽说是万民的膏血,又说是天地精灵种,今日里骤相逢。( :我有了银子) ... 好计!叫把都每快取蒙古儿过来,谢书生。真奇计,且将军马札住屯栖。(众)蒙古儿在此! (净)你快收去,多谢了! "明清笔记小说中,亦见有类似之语。《醒世姻缘传》第六十 ...

方龄贵, 1991

新译简注蒙古秘史 - 第 21 页

伯升豁儿多黑申之子屯必乃薛禅也。察剌孩领 ... 拙真斡儿帖该之子每,为斡罗纳儿,晃豁坛,阿鲁剌惕,雪你惕、合卜秃儿合星,格泥思等氏矣。屯必乃薛 ... 忽秃黑秃蒙古儿之子不里孛阔也,遒金于整座河之林中时,劈裂别勤古台之肩胛者,即其人也。忽图剌合 ...

道润梯步, 1978

蒙古民間故事集 - 第 104 页

民間故事 一蒙古民間故事集/ 104 . 搜集整理者:李翼不讓孩子,特別是姑娘們,背靠蒙古包站著。直到現在,蒙古人還流傳著這樣的習慣. .老頭兒用控煙油子的牛角鉤把公主的腰帶一鉤'揹起公主來就走了。這時候,看熱鬧的美麗公主正背手靠包站著。老頭兒 ...

民間故事, 1989

蒙古奴隶制硏究 - 第 235 页

73 、 88、 94、 96、 106、 117、 126、 129 木华黎 2 亦作模合里 1 、摩和赉 4 ,札刺亦儿部人,左翼万户、太师、国王。 83 、 99、 107、 123、 150、 ... 196 、 197 不里 3 亦作不里孛阖 1 、播里 2 ,忽秃黑'秃蒙古儿之子。 52 、 79、 82、 137 不里牙慎部 1 亦 ...

高文德, 1980

蒙古奴隶制研究 - 第 235 页

73 、 88、 94、 96、 106, 117、 126、 129 木华黎 2 亦作模合里 1 、摩和赉 4 ,札剌亦儿部人'左界万户、太师、^王。 ... 196 、 197 不里 3 亦作不里孛阔 1 、播里 2 ,忽秃黑禿蒙古儿之子, 52 、 79、 82、 137 不里牙懾部 1 亦作布里亚特, ,分布于贝加尔湖 ...

高文德, 1980

大元王朝3:

成吉思汗即位后,采取了一系列巩固统治的措旋:实行领户分封制,将全蒙古部众分为95个千户,上置万户,下分百户、十户;扩建护卫军:制订成文法“大札撒”,设置“札鲁忽赤”(断事官);确立行政制度以及创制蒙古文字等。蒙古各部的统一和大蒙古国的建立, ...

王新龙, 2013

成吉思汗:

當時,金王朝一直利用緊鄰其北境的塔塔兒部充當鷹犬,征討蒙古草原上的其他部落。塔塔兒部也樂於充當大金國的附庸和幫兇,恃強淩弱。合不勒汗幫助親家翁吉刺部與塔塔兒部作戰,蒙古部與塔塔兒部結怨。合不勒汗死後,俺巴孩汗繼位後,試圖與塔塔兒 ...

右灰編輯部, 2006

伊朗: 東西方文明的匯合點 - 第 47 页

早期的伊兒汗統治者在政治、經濟文化方面沿襲蒙古人的傳統,對伊斯蘭文化和伊朗文明持排斥態度。但在行政管理和財務上不得不使用穆斯林政治家。從阿魯渾汗開始,蒙古人逐漸伊斯蘭化,尤其是合贊汗改革之後,蒙古人不僅完全拋棄了早期排斥伊斯蘭 ...

陸瑾, ‎張立明, 2011

九州四海風雅同：元代多族士人圈的形成與發展: - 第 8 页

1204年成吉思汗滅乃蠻(Naiman),擒獲其王傅畏兀兒人塔塔統阿,始命其「以畏兀兒字書國言」,創制畏兀兒字蒙古文,最初學習者限於皇子2 。絕大多數蒙古人仍為文盲。立國之初,行軍傳令,仍靠口頭遞傳或刻木為契 3 。缺乏本土士人,不言可喻。美國學者包 ...

蕭啟慶, 2012