アプリをダウンロードする
educalingo
猛毅

"猛毅"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で猛毅の発音

měng



中国語で猛毅はどんな意味ですか?

中国語辞典での猛毅の定義

孟毅1.勇敢で決心。 2.残酷で厳しい


猛毅と韻を踏む中国語の単語

亢毅 · 刚毅 · 卞毅 · 坚毅 · 宏毅 · 广田弘毅 · 弘毅 · 强毅 · 恢毅 · 扰毅 · 敢毅 · 方毅 · 果毅 · 洪毅 · 清毅 · 疆毅 · 聪明英毅 · 豪毅 · 陈毅 · 魁毅

猛毅のように始まる中国語の単語

猛生 · 猛省 · 猛盛 · 猛士 · 猛士如云 · 猛氏 · 猛兽 · 猛武 · 猛醒 · 猛迅 · 猛勇 · 猛乍 · 猛政 · 猛志 · 猛志常在 · 猛烛 · 猛壮 · 猛子 · 猛犸 · 猛戾

猛毅のように終わる中国語の単語

严毅 · 勇毅 · 土山头果毅 · 壮毅 · 庄毅 · 忠毅 · 柔毅 · 武毅 · · 沈毅 · 温毅 · 英毅 · 贞毅 · 轩毅 · 重毅 · 雄毅 · 骁毅 · 鲠毅

中国語の同義語辞典にある猛毅の類義語と反意語

同義語

«猛毅»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

猛毅の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語猛毅を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への猛毅の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«猛毅»という単語です。
zh

中国語

猛毅
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Meng Yi
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Meng Yi
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

मेंग यी
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

منغ يي
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Мэн Йи
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Meng Yi
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

মেং য়ি
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Meng Yi
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Meng Yi
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Meng Yi
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

蒙毅
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

멩 이순신
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Meng Yi
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Meng Yi
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

மெங் யீ
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

मेंग यी
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Meng Yi
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Meng Yi
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Meng Yi
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Мен Йі
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Meng Yi
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Meng Yi
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Meng Yi
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Meng Yi
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Meng Yi
5百万人のスピーカー

猛毅の使用傾向

傾向

用語«猛毅»の使用傾向

猛毅の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«猛毅»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、猛毅に関するニュースでの使用例

例え

«猛毅»に関連する中国語の本

以下の図書目録から猛毅の使いかたを見つけましょう。猛毅に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
隋書:
威雄、威猛、威烈、威振、威信、威勝、威略、威風、威力、威光同班。武猛、武略、武勝、武力、武毅、武健、武烈、武威、武銳、武勇同班。猛毅、猛烈、猛威、猛銳、猛震、猛進、猛智、猛武、〔九〕猛勝、猛駿同班。壯武、壯勇、壯烈、壯猛、壯銳、壯盛、壯毅、 ...
魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015
2
管子:
參患第二十八凡人主者,猛毅則伐,懦弱則殺,猛毅者何也?輕誅殺人之謂猛毅。懦弱者何也,重誅殺人之謂懦弱。此皆有失彼此。凡輕誅者殺不辜,而重誅者失有皋,故上殺不辜,則道正者不安;上失有皋,則行邪者不變。道正者不安,則才能之人去亡;行邪者不變, ...
管仲, ‎朔雪寒, 2014
3
南史:
樊毅字智烈,南陽湖陽人也。祖方興,梁散騎常侍、司州刺史、魚復縣侯。父文熾,梁散騎常侍、東益州刺史、新蔡縣侯。毅家本將門,少習武,善騎射。侯景之亂,率部曲隨叔父文皎援臺城。文皎於青溪戰歿,毅赴江陵,仍隸王僧辯討河東王蕭譽,以功除右中郎將。
李延壽, 2015
4
新校本廿五史隋書
Zheng Wei 正帥,艾授,獸頭鞋,朱服,武冠。.殿帥、羽儲帥、員外帥,朱衣,武冠。威雄、猛、烈、振、信、胖、略、風、力、光等十威將窒,武猛、啃、勝、力、毅、健、烈、成、銳、勇箏十武將軍,並銀茸熊妞,青俊,猷頭蛙,武冠夕朝服。猛毅、烈、咸、銳、震、進、智、武、 ...
Zheng Wei, 1973
5
中國古代印章史 - 第 97 页
其中陈朝的将军名称甚有趣,设有"十威"、"十武"、"十猛"、"十壮"、"十骁"、"十雄"、"十忠"、 8 明"、 1 '十光"、"十飚"等将军名目,还有两 ... 十威:威雄、猛、.烈、振、信、胜、略、风、力、光。十武:武猛、咯、胜、力、毅、健、烈、威、锐、勇。十猛:猛毅、烈、威、锐、震、 ...
廷洽王, ‎王廷洽, 2006
6
資治通鑑補 - 第 22 卷 - 第 iv 页
昭戚威戎同班认波& "戟長劍衝逡略這良威決膀涛^ ' 5 ^鋭輕泶锬山^再拔^ ^班超武戗騁问班折衝冠武和戎安墨超猛英果将虜? ... 烕雄班武壯离肚^沘猛肚鋭肚盛壯毅肚志肚意肚力^班襞堆武勇 01 :班猛毅& ^猛威猛载猛:直猛逃猛智猛峪猛勝猛繫同^威力 ...
司馬光, ‎胡三省, ‎嚴衍, 1967
7
册府元龜: 卷340-456. 將帥部: - 第 3832 页
威雄、猛、烈、震、信、略、捞、凰、力、光等十威。。" ,武猛、略、膀、力、毅、健、烈、威、锐、勇等十武,猛毅、烈、威、霞、貌、造、智、勇、膀、竣等十猛,壮武、勇、烈、猛、镜、威、力、毅、志、意等十壮,境雄、架、烈、武、威、勇、锐、名、捞、迅等十境,雄猛、威、 ...
王欽若, ‎周勛初, 2006
8
《新集藏经音义随函录》研究/汉文佛典语言文字研究丛书 - 第 165 页
後秦,鳩摩羅什譯《大智度論》卷 16 : "鐵口猛毅,破人筋骨,力踰虎豹,猛如師子。" ( ! ^ , 1 ) 0176 ( 0 《隨函録》"猛钗"即《大智度論》中的"猛毅" ,其中"猊"即"毅"字之訛。毅"蓋受上字"猛"的影響類化換從"犬"旁而作"猊"的 1 。"猊〈狡) "《龍龕手鏡》音"魚訖反" ...
郑贤章, 2007
9
管子校注 - 第 2 卷 - 第 33 页
黎翔鳳, 管仲 卷十參患第二十八五三三朋黨,則宜有内齓。羣臣朋黨,則狗變爲虎, 1 殺常因是生,故有内亂也。故曰:猛毅者伐,慊弱者殺者不變,則羣臣朋黨。才能之人去亡〔 3 〕,則宜有外難。能士去亡,必構鄰來伐,故有外雞也。羣臣不辜,則道正者不安 0 二; ...
黎翔鳳, ‎管仲, 2004
10
荀子进取人生(传世名家经典文丛):
与时屈伸,柔从若蒲苇,非慑怯也;刚强猛毅,靡所不信,非骄暴也。以义变应,知当曲直故也。《诗》曰:“左之左之,君子宜之;右之右之,君子有之。”此言君子以义屈信2变应故也。【注释】 1义:通“议”,议论。2信:通“伸”,伸展。【译文】君子崇尚别人的道德,宣扬他人的 ...
蔡景仙, 2013
参照
« EDUCALINGO. 猛毅 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/meng-yi-3>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA