"弭兵大会"辞典での中国語の意味

中国語で弭兵大会の発音

弭	兵	大	会
mǐ	bīng	dà	huì

中国語で弭兵大会はどんな意味ですか？

中国語辞典での弭兵大会の定義

兵士総会春と秋のジン、チューの和解のヘゲモニー。 紀元前579年に、宋の金朱同盟について中国の元を支配していた宋代は、お互いの軍事課題に合意した。 546年前、宋と元朝は宋時代に金と朱と共に改革され、宋時代には互いに協力し、秦と秦のほかに秦と朱に敬意を表する必要がありました。 中部平野で数十年の戦いが終わった後。

弭兵大会の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の弭兵大会を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への弭兵大会の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«弭兵大会»という単語です。

• 中国語: 弭兵大会
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Asamblea弭兵
• 中国語翻訳家 - 英語: 弭兵Assembly
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: 弭兵विधानसभा
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الجمعية弭兵
• 中国語翻訳家 - ロシア語: 弭兵Ассамблея
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Assembléia弭兵
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: মর্টার সমাবেশ
• 中国語翻訳家 - フランス語: Assemblée弭兵
• 中国語翻訳家 - マレー語: Perhimpunan 弭兵
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: 弭兵Versammlung
• 中国語翻訳家 - 日本語: 弭兵アセンブリ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 弭兵조립
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Majelis 弭兵
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: 弭兵hội
• 中国語翻訳家 - タミル語: 弭兵 சட்டமன்ற
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: 弭兵 विधानसभा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: 弭兵 Meclisi
• 中国語翻訳家 - イタリア語: 弭兵Assemblea
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: 弭兵Zgromadzenie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: 弭兵Асамблея
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: 弭兵Adunarea
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: 弭兵Συνέλευση
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: 弭兵Vergadering
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: 弭兵Assembly
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: 弭兵Assembly

«弭兵大会»に関連する中国語の本

以下の図書目録から弭兵大会の使いかたを見つけましょう。弭兵大会に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

东周战争与儒法国家的诞生 - 第 90 页

霸主政治下的这种战争性质为我们检验春秋时的霸主政治在弭兵大会之后是否还继续存在提供了思路。如果弭兵大会后 1 次国际战争的平均参战国数量明显低于会前,并且十分接近于 2 (因为至少有两个敌对国家才能构成一次国际战争) ,就说明霸主 ...

赵鼎新, 2006

中国军事通史: 春秋军事史 - 第 277 页

所以晋有罢兵的意向,正是楚求之不得的事情。正是在这样的背景下,宋国大夫向戌"欲弭诸侯之兵以为名" 3 ,主动站出来开展积极的外交穿梭活动,促成晋、楚弭兵大会的顺利召开。向戌是一位活动能量很大的宋国大夫,他与赵文子和楚令尹子囊都有很密切 ...

中国人民解放军军事科学院, 1998

杂家帝王学: 《吕氏春秋》 - 第 32 页

所以韩宣子说,弭兵虽然不可能实现,但必须同意,因为晋国不同意,楚王会同意,以此号召诸侯,晋国不能当盟主、称霸了。可见,晋国、楚国是为了争霸而同意开弭兵会的。齐、秦也是强国,但当时不是争霸的主要国家,他们的统治者同意参加弭兵大会,是为了向 ...

刘元彦, 1992

何炳棣思想制度史論: - 第 209 页

西元前 546年宋國向戌發起的列國弭兵運動之卒獲成功,是與趙文子的謙和外交與鼎力支持分不開的。《左傳》昭 ... 事實上,晉國並未因趙文 子的務實外交而蒙受真正的損失或恥辱,最多也不過是在西元前546年的弭兵大會上讓楚國領先歃盟而已。總之,幾 ...

何炳棣, 2013

霸权迭兴: 春秋霸主论 - 第 253 页

按照常理,弭兵大会的成功,可使战争减少,这位执政大臣的戎马倥偬生涯能够少歇。宋代诗人张耒《初见嵩山》诗中有"年来鞍马困.尘埃,赖有青山豁我怀"之句,在青山下解脱鞍马之劳,应当有心胸豁然开朗之感的。然而,赵文子却忧心忡忡,因为他深知"外宁必 ...

晁福林, 1992

《吕氏春秋》: 兼容并蓄的杂家 - 第 31 页

公元前 579 年,宋国的华元,约了当时争霸的两强:晋国与楚国,订立弭兵的盟约,不久即被楚国破坏。到公元前 546 年,宋国的向戌,再次提出弭兵,得到各诸侯国统治者的赞成,开了一次"弭兵"大会,有晋、楚、齐、秦、宋,鲁、郑、卫、曹、许、陈、蔡等国参加,可以 ...

刘元彦, 2008

十三经直解/第三卷/上/春秋左传直解 - 第 527 页

此时晋、齐等国因内部斗争消耗了国力,无法大规模对外用兵,楚国受到吴国牵制,也无力与晋争雄,因此具备弭兵条件。宋向戌与赵文子,子木相友善,并想为自己取得名誉,因此力促弭兵大会的召开。如晋,告赵孟。赵孟谋于诸大夫。韩宣子曰: "兵,民之残也, ...

朱安群, ‎郭丹, 1993

话说民国 - 第 3 卷 - 第 914 页

蛊 3 日,重庆各法团宣布发起和平弭兵运动。 ... 10 日,全川和平弭兵大会成立,选邵从恩、黄美涵等 11 人为执行委员,并通电各军提出 6 项弭兵主张,即:核实枪支,取消防区制,组织全川财政委员会,军队按人员供应军饷,兵工厂改为普通机械厂,军政归省署 ...

李志敏, 2007

亂世經營術

... 第]一次弭丘〈運動展開了,居間協調的,仍是夾在兩強之間的宋國 0 宋大夫向戍,看出晉、楚兩國都不想再打了,舐是誰也不肯先 ... 也感負擔太重,亟待雙方軍事行動的停止 o 於是向戍在宋國京城召集一個十七國的弭兵大會,晉國正卿趙武,楚國合尹屈建, ...

陳文德, 1993

中國通史 - 第 154 页

他的兒子夫差,立志復仇,竟擊降越王勾踐;後來移兵北伐齊、魯,和晉國在黃池〔河南省封邱縣求救,秦哀公? ... 到周靈王 11 十六年(西元前五四六年) ,宋國大夫向戍,發起「弭兵大會」,商定諸小國向晉、於湛阪〔河南省葉縣〕,楚國始終無法在中原得志,在晉、楚 ...

黃大受, 1989

用語«弭兵大会»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から弭兵大会という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

从春秋大国角逐看当今国际战略格局

在今天看来，向戌所倡导的弭兵运动之实质，是典型的春秋时期“G2”，是所谓的晋、 ... 在这次“弭兵大会”上，晋、楚两个大国终于达成共识：中小诸侯国对晋、楚要同时 ... «腾讯网, 1月 15»

鲁卿叔孙豹父子宁死不行贿孔子及后人赞扬

公元前546(鲁襄公二十七)年，楚、晋等国参加宋国组织召开的弭兵大会，各国达成和平协议，表示互不侵犯，楚为南方盟主，晋为北方盟主，鲁属北方。5年之后，诸侯卿 ... «中国新闻网, 1月 13»

重读“贵族精神”

中国上古的贵族都是武士，贵族男子都以当兵为职业。“吾国古代之士皆武士也， ... 公元前541年的时候，在郑国的虢地，各诸侯国召开“弭兵大会”。“弭”就是停止的意思， ... «新京报, 11月 12»

楚国和秦国

如果从公元前632年的城濮之战算起，到公元前546年的弭兵大会，楚国与后起的晋国进行了长达80多年的争霸战争，在双方的三次大战中，楚国在城濮之战和鄢陵之 ... «凤凰网, 6月 11»