"麋鹿游"辞典での中国語の意味

中国語で麋鹿游の発音

麋	鹿	游
mí	lù	yóu

中国語で麋鹿游はどんな意味ですか？

中国語辞典での麋鹿游の定義

エルクツアー "の歴史的記録。 "胡蘭山衡山の伝記"： "サイレン徐ジアン王、呉王は、言っている："私はエルクツアーグス台湾も参照してください "今日、陳はまた、ジェームズを公開宮殿の棘を参照してください。 荒涼とした場所への繁栄の「エルクツアー」の隠喩のために、国が死んだことを示唆している。

麋鹿游 《史记．淮南衡山列传》:"臣闻子胥谏吴王，吴王不用，乃曰:'臣今见麋鹿游姑苏之台也。'今臣亦见宫中生荆棘，露沾衣也。"后因以"麋鹿游"比喻繁华之地变为荒凉之所，暗示国家沦亡。

麋鹿游の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の麋鹿游を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への麋鹿游の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«麋鹿游»という単語です。

• 中国語: 麋鹿游
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Elk Información
• 中国語翻訳家 - 英語: Elk Tour
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: एल्क टूर
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الأيائل جولة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Лось тур
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Posto de Elk
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: হরিণবিশেষ সফর
• 中国語翻訳家 - フランス語: Elk Visite
• 中国語翻訳家 - マレー語: Elk pelancongan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Elk -Tour
• 中国語翻訳家 - 日本語: エルクツアー
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 엘크 투어
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: demo Elk
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Elk Tour
• 中国語翻訳家 - タミル語: elk சுற்றுப்பயணம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: अल्क दौरा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Elk turu
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Elk Tour
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Elk Tour
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: лось тур
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Elk Tour
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: elk Tour
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Elk Tour
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Elk Tour
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Elk Tour

«麋鹿游»に関連する中国語の本

以下の図書目録から麋鹿游の使いかたを見つけましょう。麋鹿游に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

汪元量與其詩詞?究 - 第 2-27 页

〈蘇臺〉(卷二,頁二九)「歌臺日暖遊麋鹿,禁苑風高走駱駝。」〈蘇臺懷古〉(卷二,頁二九)「臺空馬盡始知休,枳棘叢邊鹿自遊。」〈戲馬臺〉(卷二,頁三三)「雛鹿臥幽巖,孤鳥響空谷。」〈天壇山〉(卷三,頁九一)「昨日金明池上來,艮嶽淒涼麋鹿遶。」〈夷山醉歌二首其一〉( ...

陳建華, 2004

重游台湾 - 第 72 页

在中国古诗文中,叙麋最多,磨次之。东坡《前赤壁賦》: "侣鱼虾而友麋鹿"。徐轨《画屏秋色》: "麋鹿散,苍茫无极"。杜甫《晓望》: "荆扉对麋鹿,应共尔为群"。晋诗人刘琨《扶风歌》: "麋鹿游我前"。韩愈《陆浑山火》: "虎熊麋猪逮猿猨"。后山逸《诗笺》卷上: "会随麋鹿 ...

刘大经, 1985

秦汉时期生态环境研究 - 第 196 页

《史记,魏世家》: "秦七攻魏,五入囿中,边城尽拔,文台堕,垂都焚,林木伐,麋鹿尽。" "林木伐"则"麋鹿尽" ,体现了麋鹿以林木为生存条件的现实。《淮南子,道应》也说: "石上不生五谷,禿山不游麋鹿,无所阴蔽隐也。" 25 《论衡,书解》也写道: "土山无康鹿,泻土无五谷, ...

王子今, 2007

近代詩選 - 第 98 页

北京大學近代詩選小組 :〔一〕一八九八年(光锗二十四年)戊戌政变后被捕在獄时作。复生,譚嗣同的宇。〔 11 〕靑蒲二靑蒲飮泣知何补,慷慨难酬国士恩〔 11 〕。欲为君歌千里草,本初健者莫輕言 03 。獄中示复生〔一〕: . 1 ^ ,王朝的袞亡。也麋鹿游姑苏台是宫 ...

北京大學近代詩選小組, 1963

王国维词新释辑评 - 第 244 页

麋鹿游姑苏之台"喻吴国灭亡,繁华的姑苏台变为荒野。"麋鹿死" ,比麋鹿游更进一步,暗喻千古历史兴亡的变化。 8 灵胥:指春秋时的伍子胥。古代传说伍子胥死后为浙江潮神,故称灵胥。《太平广记》卷二九一《伍子胥》引《钱塘志》: "伍子胥累谏吴王,赐属镂剑 ...

Chia-ying Yeh, ‎安易, 2006

古代詩詞典故辞典 - 第 519 页

【席香留粉署】明,唐寅: "席香留粉署,露冕驾朱轮。"荒台靡鹿典 38 出处《史记,淮南衡山列被与谋,曰: '将军上。'被怅然曰: ^上宽赦大王,王复安得此亡国之语乎!臣闻子胥谏吴王,吴王不用,乃曰: "臣今见麋鹿游姑苏之台也。"今臣亦见宫中生荆棘,露沾衣也。, ...

陆尊梧, 1992

史记·第五辑:

今反者已有天下之半矣,而心尚未寤也,而以赵高为佐,吾必见寇至咸阳,麋鹿游於朝也。”於是二世乃使高案丞相狱,治罪,责斯与子由谋反状,皆收捕宗族宾客。赵高治斯,榜掠千馀,不胜痛,自诬服。斯所以不死者,自负其辩,有功,实无反心,幸得上书自陈,幸二世 ...

司马迁, 2015

史記: 三家註

今反者已有天下之半矣,而心尚未寤也,而以趙高為佐,吾必見寇至咸陽,麋鹿游於朝也。」於是二世乃使高案丞相獄,治罪,責斯與子由謀反狀,皆收捕宗族賓客。趙高治斯,榜掠千餘,不勝痛,自誣服。斯所以不死者,自負其辯,有功,實無反心,幸得上書自陳,幸二世 ...

司馬遷, 2015

隋煬帝豔史:

第二十二回長安婦人觀燈步月宇文公子倚勢宣淫詞曰:香逕蘼蕪滿,蘇台麋鹿游。清歌妙舞木蘭舟。寥寞有寒流。紅粉今何在?朱顏不可留。空餘月照古長洲。聚散水中漚。電光石火,人世頗短,而最是朱顏綠發更短。人生七十,中間顏紅鬢綠,能得幾時?就是齊 ...

朔雪寒, 2014

中国文学史名篇引文注释 - 第 3 卷 - 第 120 页

金张第游麋鹿 3 ,王谢宅长野蒿 4 ,都不如手镘坚牢 5 。,〔注释〕 1 恰涂交:刚好涂刷完毕交工。 2 窝,即"耷" &瓦^ ,盖瓦的意思,一说用泥巴涂刷房子。《玉篇》:究,泥梵屋。 3 金张:汉宣帝时朝中显宦金日殚 01 45 密低)和张安世。这两人累世富贵,因此后世借指 ...

黃盛陆, ‎文永泽, ‎中国科学院. 文学研究所, 1983