"杪忽"辞典での中国語の意味

中国語で杪忽の発音

杪	忽
miǎo	hū

中国語で杪忽はどんな意味ですか？

中国語辞典での杪忽の定義

杪突然1. "杪"の場合も。 2.最小測定単位。 説明はほとんどなく、ほとんどありません。

杪忽 1.亦作"杪"。 2.极小的量度单位。多形容甚少，甚微。

杪忽の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の杪忽を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への杪忽の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«杪忽»という単語です。

• 中国語: 杪忽
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Sugerencia de abandono
• 中国語翻訳家 - 英語: Tip of neglect
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: उपेक्षा की नोक
• 中国語翻訳家 - アラビア語: غيض من الإهمال
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Совет пренебрежения
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Dica de negligência
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: অবহেলার টিপ
• 中国語翻訳家 - フランス語: Astuce de négligence
• 中国語翻訳家 - マレー語: Tip pengabaian
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Tipp der Vernachlässigung
• 中国語翻訳家 - 日本語: ネグレクトのヒント
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 태만의 팁
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Tip saka watak cerobo
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Mẹo bỏ bê
• 中国語翻訳家 - タミル語: புறக்கணிப்பு நுனி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: दुर्लक्ष टीप
• 中国語翻訳家 - トルコ語: ihmal İpucu
• 中国語翻訳家 - イタリア語: punta di abbandono
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Wskazówka zaniedbania
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Рада зневаги
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Sfat de neglijare
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Συμβουλή της παραμέλησης
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: punt van verwaarlosing
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Tips av försummelse
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: tuppen av omsorgssvikt

«杪忽»に関連する中国語の本

以下の図書目録から杪忽の使いかたを見つけましょう。杪忽に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

反省史學: 兼論西洋後現代文化 - 第 124 页

而後微茫杪忽之際,有以獨斷於一心」 I 語,符合了寫史目的為尋求隱藏在史事中「文化自相根源」的解釋。&以從歷史資料中尋求「文化自相根源」時,需要如此的「獨斷於-心」?本文第一節内所列西方在 20 世紀的知識發展内容可作為旁證^此點將於第三節内 ...

鄧元忠, 2001

歴代帝王年表: 一卷 - 第 78-82 卷 - 第 20 页

... 九儻四千^ ^ !力^一!!^^^^^,^剩^ ^ ^ ^ ^ # ^割一^ |百, ^寸三分三釐九豪. ^秒四忽五分忽之三謂之小句 1 ^丄《分六騖一一&4 忽&糊^ ^劁「「^爲拿以 1 ^ ^ ^ ^^—「^^一^ ^之一卜至杪忽又一返法求其微教微數^ ^一冪一一十五寸減弦霖餘七十五寸開郎 3 襄力.

齊召南, ‎阮元, 1842

太平廣記:

既而日暮,因宿其舍。尚未葬,殯於堂奧,既無他室,舒翰曰:「平生之愛,存沒何間?」獨宿繐帳中。夜半後,庭月皓然,舒翰悲歎不寐。忽見門屏間有一物,傾首而窺。進退逡巡。入庭中,乃夜叉也。長丈許,著豹皮褌,鋸牙披髮。更有三鬼相繼進,及拽朱索,舞於月下。

李昉, ‎朔雪寒, 2014

中華漢語工具書書庫: 雅書部 - 第 3 页

皆相逸^ ^思玄- " ^忽此印氣忽^翻^ ^字其曰^ ; ^ ?扰. ^杪定淮 冗刊真魚邪 1111 林务座贡. 3 通雅亦忭^愐 5 ^ 1 ^愐: ?此队名可惟匕陳^ ? 4 ? ... 眇 5 ^弋夂怫異注^杪忽. ^接廣川王去 I 尊章^ ^ ^忽即娟忽古^杪忽之. ^ ^序 I ?間不 1 ^忽人子^其身充陸樣別 ...

李學勤, ‎瞿林東, ‎中華漢語工具書書庫編輯委員會, 2002

走向世界丛书: 英轺私记 - 第 186 页

须先制三饼合之。以二饼合,不能辨其沙颗之或在上或在下也;故须中间一饼,次第合而验之。)为小机器,可析一寸为十万分。凿木为槽,长二尺许,架两铁杵其上。两端有轮,前轮可推其铁杵进退,后轮惟转动其杵心以定杪忽。两杵相对,其端不逮五分,光平如镜。

钟叔河, 2008

伦敦与巴黎日记 - 第 4 卷 - 第 186 页

两端有轮,前轮可推其铁杵进退,后轮惟转动其杵心以定杪忽。两杵相对,其端不逮五分,光平如镜。如以一寸物衔其中,则推其前杵向外,距后杵一寸,以试一寸物相衔与否,而验其杪忽之差。恰相衔,两杵与物相抵,犹可以人力运取之,可纳而入,亦可抽而出也。

郭嵩焘, ‎钟叔河, ‎杨坚, 1984

郭嵩焘: 伦敦与巴黎日记 - 第 4 卷 - 第 186 页

两端有轮,前轮可推其铁杵进退,后轮惟转动其杵心以定杪忽。两杵相对,其端不逮五分,光平如镜。如以一寸物衔其中,则推其前杵向外,距后杵一寸,以试一寸物相衔与否,而验其杪忽之差,恰相衔,两杵与物相抵,犹可以人力运取之。可纳而入,亦可抽而出也。

郭嵩焘, 1984

走向世界丛书 - 第 1 卷 - 第 186 页

两端有轮,前轮可推其铁杵进退,后轮惟转动其杵心以定杪忽。两杵相对,其端不逮五分,光平如镜。如以一寸物衔其中,则推其前杵向外,距后杵一寸,以试一寸物相衔与否,而验其杪忽之差。恰相衔,两杵与物相抵,犹可以人力运取之。可纳而入,亦可抽而出也。

鈡叔和, 1984

閱微草堂筆記: 看膩了現代媒體，紀曉嵐閱微草堂筆記可能是另外一種閱讀新聞清新選擇。

西士最講格物學,職方外紀載:其地有水,一旦十二潮,與晷漏不差杪忽。有欲窮其理者,構廬水側,晝夜測之,迄不能喻,至恚而自沉。此井抑亦是類耳。○張讀宣室志曰:俗傳人死數日,當有禽自柩中出,曰煞。太和中有鄭生者,網得一巨鳥,色蒼,高五尺餘,忽無所見, ...

紀曉嵐, 2015

閱微草堂筆記:

西士最講格物學,《職方外紀》載:「其地有水,一旦十二潮,與晷漏不差杪忽。有欲窮其理者,構廬水側,晝夜測之,迄不能喻,至恚而自沉。」此井抑亦是類耳。張讀《宣室志》曰:「俗傳人死數日,當有禽自柩中出,曰煞。太和中有鄭生者,網得一巨鳥,色蒼,高五尺餘。

紀昀, ‎朔雪寒, 2014