アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"妙味"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で妙味の発音

miàowèi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で妙味はどんな意味ですか?

中国語辞典で«妙味»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での妙味の定義

素晴らしい味1.良い品質。 2.キャラメルの味。 妙味 1.美好的品质。 2.佳美的滋味。

中国語辞典で«妙味»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

妙味と韻を踏む中国語の単語


不二味
bu er wei
不是滋味
bu shi zi wei
不知肉味
bu zhi rou wei
别有滋味
bie you zi wei
别有风味
bie you feng wei
参味
can wei
变味
bian wei
呈味
cheng wei
尝味
chang wei
按味
an wei
春味
chun wei
楚味
chu wei
百味
bai wei
百品味
bai pin wei
臭味
chou wei
辞味
ci wei
辨味
bian wei
逞味
cheng wei
醇味
chun wei
醋味
cu wei

妙味のように始まる中国語の単語

算神机
算神谋
舞清歌
想天开

妙味のように終わる中国語の単語

低级趣
淡而无

中国語の同義語辞典にある妙味の類義語と反意語

同義語

«妙味»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

妙味の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語妙味を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への妙味の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«妙味»という単語です。

中国語

妙味
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

maravilloso sabor
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Wonderful taste
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

अद्भुत स्वाद
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

طعم رائع
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Замечательный вкус
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

sabor maravilhoso
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

ওয়ান্ডারফুল স্বাদ
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

goût merveilleux
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

rasa yang indah
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

wunderbaren Geschmack
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

ワンダフル味
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

멋진 맛
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Rasa apik
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Wonderful hương vị
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

அற்புதமான சுவை
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

आश्चर्यकारक चव
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Harika tadı
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

gusto meraviglioso
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

wspaniały smak
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

чудовий смак
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

gust minunat
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

υπέροχη γεύση
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

wonderlike smaak
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

underbar smak
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

fantastisk smak
5百万人のスピーカー

妙味の使用傾向

傾向

用語«妙味»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«妙味»の使用頻度を示しています。

用語«妙味»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«妙味»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«妙味»という用語が中国語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

中国語文献、引用文、妙味に関するニュースでの使用例

例え

«妙味»に関連する中国語の本

以下の図書目録から妙味の使いかたを見つけましょう。妙味に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
現代儒家三聖(下): 梁漱溟、熊十力、馬一浮論宋明儒學 - 第 71 页
如聽見聲音而得到妙味等等,為附於感覺上的直覺。若如讀詩文所得妙味,其妙味初不附於墨字 152 《東西文化及其哲學》第四章,《梁漱溟全集》第一卷,頁400、401。 153 同前註,頁453。 154 同前註。之。」152此道出感覺和理智唯有在直覺支配下,方能完成 ...
王汝華, 2012
2
経営の価値人生の妙味
長年の事業経営で得た経営観・人生観とは何か。「事業成功の心がけ」「運と人生」など、著者自らの体験を通して語った講演録を再現。
松下幸之助, 1986
3
楞嚴經修學法要: 把心帶回家 - 第 40 页
首先看「國王齋供」:國王齋供時波斯匿王,為其父王諱日營齋,請佛宮掖 ㄧ ˋ,自迎如來,廣設珍羞無上妙味,兼復親延諸大菩薩。『時』是指什麼時候呢?就是農曆七月十五,大眾師結夏安居圓滿的日子,大眾的戒定慧功德增上,所以居士就來供養。這當中是誰先 ...
淨界法師, 2014
4
一流の上司道: 仕事の妙味を茶の心に学ぶ
この電子書籍は『一流の上司道仕事の妙味を茶の心に学ぶ』二〇〇九年十二月四日第一版第一刷発行を底本としています。発行者“清水卓智発行所〟株式会社 PHP 研究所東京都千代田区一番町二一番地- T ...〇 m ' mmm 掘ぱけけむ” \ \尊讐旨・む廿七・ ...
山崎武也, 2013
5
大化け妙味株で儲けろ!: 楽しみながら、ラクに儲かる「賢い株投資」
06年の株式相場は10年株高の幕開けであり、日経平均株価は上昇基調をたどる。本書では、主要業種の今後の動向を占い、「大化け妙味株」を袋とじで紹介した。
東山一平, ‎武生孝二, 2006
6
いきいき96歳!: ひとり暮らしの妙味
日々を丁寧に、しあわせ感いっぱいに生きる。元気の秘訣は、明るく、前向きな心。“健康で快適な暮らし”の知恵が満載!
吉沢久子, 2014
7
患者はだれでも物語る: 医学の謎と診断の妙味
医者が診断に悩むことがある。それが優れた医者であったとしても。医学自体の不確かさは永遠になくならず、それも誤診の原因になりうる。患者や家族の物語のなかに正解が見 ...
リサ・サンダース, 2012
8
荊棘之道:旅日青年的文學活動與文化抗爭: - 第 416 页
1942年6月,〈常會のうまみ〉(〈例會的妙味〉),《台灣時報》。 8. 1942年6月,〈親切運動の必要に就いて〉,《台灣公論》 74 。上列言說,第一項為戰時謠言之防治,應是奉命參加。第二、六項,依發表時間推測,應為配合陸軍志願兵制度之發布與第一期徵募,鼓吹志願 ...
柳書琴, 2009
9
入不二門: 公案拈提集錦 - 第 3 页
誰在經行?誰在說話? 」如是話頭,本是禪門參禪好語,然而一經佛光禪師解釋之後,卻成了萬劫繫驢橛:「禪者的語默動靜,都另有一番深意; ... ...他們的機鋒險峻,言行雖然樸素單調,但妙味無窮」,如是言語,其實與禪渾然無干,根本未曾將「誰」之一字關節所在拈 ...
平實導師, 2003
10
梁启超文选 - 第 82 页
一个人若是在教育上不感觉有趣味,我劝他立刻改行,何必在此受苦?既已打算拿教育做职业,便要认真享乐,不辜负了这里头的妙味。孟子说: “君子有三乐,而王天下不与存焉。”那第三种就是: “得天下英才而教育之” ;他的意思是说教育家比皇帝还要快乐。
林文光, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008

用語«妙味»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から妙味という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
パイオニアが自動運転技術や需給妙味など強く高値を更新
パイオニア <6773> は4%高の282円(11円高)まで上げて年初来の高値を連日更新し、出来高も東証1部銘柄の上位10銘柄に入る場面を見せて活況となっている。 «サーチナ, 9月 15»
2
クボテックが次世代蓄電システムで急伸し値幅妙味発揮も
日経平均の下げ幅が250円を超え、主力株に手を出しづらい状況のため、同社株は材料性のある値幅妙味株として一段と注目を集める可能性がある。1200円前後までは ... «サーチナ, 9月 15»
3
「波乱相場」で妙味増大!?20万円以下で買える割安「好配当」「株主優待 …
... 「お盆休み」をはさみ、東京株式市場はまさに「大波乱」となりました。8/11(火)に20,946円93銭の高値を付けていた日経平均株価は、8/26(水)には一時17,714円30銭の ... «ZUU online, 8月 15»
4
点心債の投資妙味、元安で薄れる
中国による2週間前の人民元切り下げが、オフショア人民元建て債券(点心債)の記録的な損失につながっている。元安を背景に中国資産の投資妙味が薄れているためだ。 «ウォール・ストリート・ジャーナル日本版, 8月 15»
5
NY原油(20日):反発、ドル下落で商品の投資妙味が上昇
... 市場でウェスト・テキサス・インターミディエート(WTI)先物は反発。9月の米利上げ観測が後退したことでドルが下げ、価値保存手段としての商品投資の妙味が高まった。 «ブルームバーグ, 8月 15»
6
丸和運輸が大幅高 株式分割、原油安で取り組み妙味
丸和運輸機関(9090)が高い。10時時点では前日比350円(6.9%)高の5370円付近でしっかりとした動き。株式分割や原油安がポジティブな材料になっているもよう。 «朝日新聞, 8月 15»
7
オフィス賃貸市況の動向と今後の投資妙味について/アイビー総研 関 大介
オフィス賃貸市況の動向と今後の投資妙味について/アイビー総研 関 大介 ... と考える投資家には、価格上昇余地が大きいという点で投資妙味がある時期と言えるでしょう。 «JAPAN-REIT.COM, 8月 15»
8
围棋实战死活(手筋)系列讲解之-次序的妙味
... 白棋太薄,最后还是让黑棋做出了打劫活,无奈劫材不利,屠龙未果,遗憾告负。 不过白棋这手“扑”还是相当精彩,尤其是里面蕴含的次序的妙味,值得大家深刻体会。 «新浪网, 7月 15»
9
GPIFの水野CIO:日本株の投資妙味は大きい-インタビュー
... 【東京】年金積立金管理運用独立行政法人(GPIF)の水野弘道・最高投資責任者(CIO)はウォール・ストリート・ジャーナルとのインタビューで、長期にわたり日本への投資 ... «ウォール・ストリート・ジャーナル日本版, 6月 15»
10
米国株以外、特にドイツと日本に妙味=マルチ資産ファンド
... • さまざまな資産クラスで柔軟な資産配分. ギリシャ出身のバシリス・ダギオグル氏は1997年、25歳の時に経営学修士号(MBA)を取るため渡米した。銀行向けに金融 ... «ウォール・ストリート・ジャーナル日本版, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. 妙味 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/miao-wei-2>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう