"民变蜂起"辞典での中国語の意味

中国語で民变蜂起の発音

民	变	蜂	起
mín	biàn	fēng	qǐ

中国語で民变蜂起はどんな意味ですか？

中国語辞典での民变蜂起の定義

Minzhuハチの養殖：一般的に飛ぶようなハチのような。 古いものは空に対する人々の闘いを指します。

民变蜂起 蜂起：如群蜂飞舞一般。旧指人民反抗斗争蜂拥而起。

民变蜂起の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の民变蜂起を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への民变蜂起の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«民变蜂起»という単語です。

• 中国語: 民变蜂起
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Levantamientos conmoción civil
• 中国語翻訳家 - 英語: Civil commotion uprisings
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: सिविल हंगामा बगावत
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الانتفاضات والاضطرابات المدنية
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Гражданских волнений, восстаний
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Levantes comoção civil
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: নাগরিক আন্দোলন গণজাগরণের
• 中国語翻訳家 - フランス語: Soulèvements de troubles civils
• 中国語翻訳家 - マレー語: kebangkitan kekecohan awam
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Aufruhr Aufstände
• 中国語翻訳家 - 日本語: 内乱蜂起
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 시민 소동 의 반란
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: diakhiri gègèran Sipil
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Cuộc nổi dậy loạn dân sự
• 中国語翻訳家 - タミル語: சிவில் பதட்டம் எழுச்சிகள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: नागरी गोंधळ उठाव
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Sivil kargaşa ayaklanmalar
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Insurrezioni tumulti popolari
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Powstania zamieszek
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Громадянських заворушень , повстань
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Revoltele rebeliunea civilă
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Εξεγέρσεις εμφύλια
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Burgerlike oproer opstande
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Upplopp uppror
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Sivile uroligheter oppstander

«民变蜂起»に関連する中国語の本

以下の図書目録から民变蜂起の使いかたを見つけましょう。民变蜂起に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Zhonghua minguo shi - 第 2405 页

农村民变运动和城镇抢米风潮全面内战爆发后,蒋介石征兵征粮,横征暴敛,强抓硬拉,因而经常发生家破人亡的惨剧。 1946 年国统区许多地方 ... 这一时期民变蜂起,发展迅速,总起来看有如下特点:第一,民变运动规模巨大,遍及全国。到 1947 年 1 月,民变 ...

朱汉国, ‎杨群, 2006

丘逢甲傳: [增訂本] - 第 154 页

年來民窮盜益多,群盜如毛不可櫛,小猶鄉落事攻剽,大且據城謀篡竊。 ... 人的惡意煽動,而丘逢甲則認為是「官逼民反」(「民言官苛迫民變」,「下言政酷上種別」),也就是說,是吏治的苛虐、清王朝 的種族壓迫政策,才是導致「民變」蜂起、「兵變」頻仍的真正根源。

徐博東, ‎黃志平, 2011

通鑑43官逼民反

六一一年一 O 九六七互相合作追捕變民,就地斬首:然而無法肅清。十二月十三日,桿僵下詔命郡縣民兵司合(都尉.正四品)及鷹揚指揮官(鷹拐郎將.正五品) ,從此,各地民變蜂起,數目多到無法計算,有的兵力高達一萬餘人,攻城掠地。當時,一一週有甩伽(山東 ...

司馬光, 1995

元代的族群文化與科舉: - 第 283 页

第三波行院之設立則是在江南民變蜂起之時。元朝平宋之後,江南民變迭起,如至元十七年(1280)漳州陳弔眼、建寧黃華、南康杜聖人相繼聚眾反元,二十年又有黎德器之亂。元廷疲於應付。至元十九年(1282)遂立行樞密院於揚州、鄂州 61 ,兩年後又置 ...

蕭啟慶, 2008

毛泽东诗文词语典故辞典 - 第 103 页

1945 年毛泽东在《论联合政府》中用了这一成语: "这样,就使得它的军队縮小了一半以上,并且大部分几乎丧失了战斗力;使得它自己和广大人民之间发生了深刻的裂痕,造成了民生凋敝、民怨沸腾、民变蜂起的严重危机;使得它在^抗日战争中的作用,不但是 ...

马济彬, ‎贺新辉, 1994

金聖嘆評傳 - 第 37 页

学者分析明廷的用人不当日: "虽有正人,只能保钱龙锡之无逆谋,不敢信袁崇焕之不通敌。对建州认识不真,对力能抗虏之疆臣,猜疑不过,皆为促亡之道。" 0 2 ·各地民变蜂起从天启末年起,明王朝在为辽东战争焦头烂额的同时,又面临着各地民变蜂起的困扰, ...

吳正嵐, ‎南京大学. 中国思想家硏究中心, 2006

论联合政府:

这样,就使得它的军队缩小了一半以上,并且大部分几乎丧失了战斗力;使得它自己和广大人民之间发生了深刻的裂痕,造成了民生凋敝、民怨沸腾、民变蜂起的严重危机;使得它在抗日战争中的作用,不但是极大地减少了,并且变成了动员和统一中国人民 ...

毛泽东, 2013

欄杆拍遍: 楊國成讀書思想隨筆 - 第 143 页

可見世俗英雄的德性包括造福一方子民在內。若民生雕蔽,民怨沸騰,民變蜂起,則早在暗中覬覦神器,卻苦於找不到弔民伐罪好理由的准英雄們便會一躍而起。英雄不會做殺雞取卵、竭澤而漁的事,也不會與凡夫俗子為敵。英雄只以有可能取而代之的類英雄 ...

楊國成, 2010

国内名人传记丛书（套装共6册）:

而本报营业部主任杨黎源,图书科主任徐君曼及职员管佑民等横遭凶殴,身负重伤”。 6月中旬 ... 二陈的特务政治闹得民怨沸腾,民变蜂起,后来,就连国民党内一些稍有正义感的人士都对陈立夫不满,甚至美国人马歇尔也指责陈立夫为“反动分子”。陈立夫却毫 ...

池昕鸿, 2015

张宗昌 - 第 197 页

不过,倒有一点提醒了人们,张宗昌自供,言之凿凿,这正好说明了在他残暴而腐朽的统治下,山东灾情是何等酌严重,广大灾民是何等的痛苦 1 六、民怨沸腾,民变蜂起张宗昌祸鲁三载,恶贯满盈,天怒人怨,民变蜂起。张宗昌祸国殃民,将人民打入灾难的深渊, ...

吕伟俊, 1989

用語«民变蜂起»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から民变蜂起という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

作为政治美德的节制

... 滥用权力作恶的例子就更是比比皆是：汉武帝征伐匈奴前后33年，国库掏空、人口锐减，匈奴仍在边患犹存，以至民变蜂起，最后汉武帝一纸轮台罪己诏才平息事态。 «华尔街日报中文网, 7月 14»

美国学者：乾隆皇帝收复新疆比拿破仑伟大

其后官僚腐败与日益增加的人口压力导致民变蜂起。在此背景下，乾隆皇帝让位于其子嘉庆皇帝，自居“太上皇”。而在乾隆皇帝驾崩后，其埋葬的地宫墙上没有任何满文 ... «凤凰网, 6月 14»

蔡伟杰：新清史视角下的乾隆皇帝

其后官僚腐败与日益增加的人口压力导致民变蜂起。 .... 而乾隆皇帝即位之初处理苗疆之变时，虽然不得不以武力平叛，但是乱平之后为了安抚苗人，他在当地实行较其 ... «腾讯网, 6月 14»

党争祸水引西沙北京谨防越共内病外治

自2001年来，越南境内因劳资纠纷民变蜂起，也就是从这个时候开始，越南在西沙、南沙等问题上的声音突然响亮了起来。在民意逐渐转向南海之际，在2014年，越南 ... «多维新闻网, 5月 14»

安立志：农民起义是历史的动力吗？

历史上的“民变”“暴乱”乃至“邪教”事件，曾几何时，在主流话语中，其主体变成了笼统的“农民”，其性质则变 ..... 在民变蜂起、天下大乱的年代，往往泥沙俱下、鱼龙混杂。 «腾讯网, 3月 14»

【微信园地】前解放军大校谈如何“保党”

宋朝的政治家和文学家范仲淹说过两句话：“居庙堂之高，则忧其民；处江湖之远，则 .... 进一步剥夺压榨人民，两极分化进一步加剧，民怨沸腾，民变蜂起，引发一场暴力 ... «大纪元, 2月 14»

中国历史上最滑稽的谋反：只为到皇宫吃顿饭

唐朝末年，民变蜂起，基本上都是被压迫得没有活路所致。有一起民变却什么都不为，让后世人无法解释究竟是怎么回事。 那是唐敬宗时期。在长安有一个叫苏玄明的 ... «凤凰网, 10月 13»

贵胄之后：隋朝开国元勋宇文述家族

隋炀帝大业十二年(616 年)去江都避难，当时全国各地已经民变蜂起，局势混乱。炀帝带着他的大部分亲信和后宫，带着浩浩荡荡的护卫亲兵，进行他执政生涯中的第三 ... «新浪网, 2月 13»

隋炀帝亡国非因个人荒淫无道宽容贪腐是主因

乾隆下江南，奢华消费只能更甚，却不曾引起民变蜂起国家动荡。历史学家的分析，也许都是隋亡的理由，但还有一个幽暗的历史角落需要照亮，那就是隋炀帝对官场贪 ... «凤凰网, 12月 12»

唐朝无厘头谋反事件：只为到皇宫吃顿饭

唐朝末年，民变蜂起。这些民变，基本上都是被压迫得没有活路所致，目的要么是夺取政权，要么是讨个说法。有一起民变却什么都不为，让后世人研究来研究去，都无法 ... «央视国际, 12月 12»