アプリをダウンロードする
educalingo
明澈

"明澈"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で明澈の発音

míngchè



中国語で明澈はどんな意味ですか?

中国語辞典での明澈の定義

明確で明るいクリア:透明な水|クリアな目透明な秋の水。


明澈と韻を踏む中国語の単語

光澈 · 八面莹澈 · 冰澈 · 悟澈 · 朗澈 · 洁澈 · 洞澈 · 清澈 · 清莹秀澈 · 湛澈 · 澄澈 · · 秀澈 · 莹澈 · 虚澈 · 贯澈 · 透澈 · 通澈 · 鉴澈 · 镜澈

明澈のように始まる中国語の単語

明查暗访 · 明察 · 明察暗访 · 明察秋毫 · 明察秋毫之末 · 明昌 · 明敞 · 明畅 · 明朝 · 明彻 · 明晨 · 明成祖 · 明诚 · 明耻教战 · 明处 · 明窗尘 · 明窗净几 · 明刺 · 明聪 · 明粹

明澈のように終わる中国語の単語

泓澈 · 皎澈

中国語の同義語辞典にある明澈の類義語と反意語

同義語

«明澈»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

明澈の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語明澈を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への明澈の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«明澈»という単語です。
zh

中国語

明澈
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Ming Che
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Ming Che
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

मिंग चे
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

مينغ تشي
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Мин Че
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Ming Che
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

উজ্জ্বল
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Ming Che
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

adalah cerah
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Ming Che
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

ミンチェ
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

명나라 체
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

iku padhang
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Ming Che
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

பிரகாசமான உள்ளது
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

तेजस्वी आहे
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

aydınlık mı
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Ming Che
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Ming Che
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

мін Че
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Ming Che
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Ming Che
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Ming Che
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

ming Che
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Ming Che
5百万人のスピーカー

明澈の使用傾向

傾向

用語«明澈»の使用傾向

明澈の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«明澈»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、明澈に関するニュースでの使用例

例え

«明澈»に関連する中国語の本

以下の図書目録から明澈の使いかたを見つけましょう。明澈に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
明澈的目光/: 昆明市文学评论集
昆明市作协, 2002
2
本經疏證:
(長石為之使,得茯苓、人薓、芍藥共療心中結氣,得天雄、菖蒲共療霍亂,畏扁青、附子,不欲鮀甲、黃連、麥句薑。)紫石英其色淡紫不勻,其質明澈如水晶,隨其大小皆五稜,兩頭如箭鏃。(《嶺表錄異》參《衍義》)此所謂以形質與色為治者。夫石土之剛,金之未成者也 ...
鄒澍, ‎朔雪寒, 2015
3
Guo li bian yi guan guan kan - 第 14 卷,第 1-2 期 - 第 80 页
巴)語言。在語言這個範嚼中,和所謂日常語言相對的,通常有下面兩日常語言中劂出來,我看不出有什麼特別意義。相區別之下,才有所謂梯子語言的意義力在這裡,把梯子語言從在這裡不適當地限制了 0 常語言的意義。只在和明澈語言相對和【論說】裡沒有 ...
Guo li bian yi guan, 1985
4
智的直覺與中國哲學 - 第 187 页
在圓照與遍潤之中,萬物不以認知的對象之姿態出現,乃是以。自在物"之姿態出現。既是自在物( e - jec 七) ,即非一對象( ob -扣。七)。故圓照之知無所不知而實無一知,然而萬物卸盡在其圓照之明澈中,恰如其為一自在物(由本心自身所自生者)而明澈之,既不 ...
牟宗三, 1971
5
从维熙散文特写选 - 第 213 页
立刻把刘明澈带到了查私科。一场威严的查问开始了, "刘明澈!你身上带了什么东西。" "没有什么东西。, ,刘明澈背着牛头不认帐, "我口袋里有什么东西你们看过了。, , "我指的是你身体之内? " "体内? , ,刘明澈装傻充楞地摇摇头: "我不懂! " 44 用不着再 ...
从维熙, 1986
6
性格组合论 - 第 324 页
在这儿, '模糊'就是表现方法的明澈。· ... ̈ ······如果把应当处于云雾中的庐山变成一览无余的地理模型,这就不算是对象得到明澈的描写,也不能说艺术家的感情得到成功的表现。。( D 这就是说,性格需要把。明澈。与。模糊。这种矛盾状态统一起来,该明澈 ...
刘再复, 1986
7
文学的反思 - 第 268 页
在这儿, '模糊,就是表现方法的明澈。? ... '如果'把应#当^云雾中的庐山变成一览无余的地理模型,这就不算是对象得到明澈的描写,也不能说艺术家的感情得到成功的表现。" 1 这就是说,性格需要把"明澈"与"模糊"这种矛盾状态统一起来,该明澈处应当明澈, ...
刘再复, 1986
8
人生三思: - 第 163 页
在你明澈的眼瞳中,人生絕不會照出陰沉的面目。」人生當然不能缺失「明澈的眼瞳」,因為長久的沉默並不能覆蓋「陰沉的面目」,當我們對音樂發燒友的癡迷感到費解時,應該透過音樂的認識功能去感知,他們迷戀的絕不僅僅是音樂技術,更多的是對「明澈的」 ...
臧峰宇, 2012
9
一样花开为底迟:
任黄昏的太阳洒落满河的霞光,河水是明澈而欢悦着的,那群顽童也是明澈而欢悦着的。在明澈而欢欣的节奏里,岸上的炊烟温暖地升起,晚归的老牛腆着肚子从青草地上走过。帘卷晚天,暮云淡淡,禾苗在清风中飘香,青蛙们低吟浅唱,甚至水乡里的情歌也从 ...
赵峰旻, 2015
10
20世紀台灣新詩史 - 第 184 页
既然如此,我便可以不必再管「它」是否「只可遇合、不可尋覓」了,因為「它」就是「純粹、明澈」的所在一一當然,最主要的原因是「它」長在「忘川」之上一一人生即使充滿了「苦」,也是可以將其忘記的,只要懂得「放下」,了悟「釋放苦惱」的道理。換言之,只要體悟 ...
張雙英, 2006

用語«明澈»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から明澈という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
中芭原创舞剧《鹤魂》全球首演外国观众赞誉(图)
... 中,感受到那份崇高的天性之美和人性之美,在舍“我”利“他”的壮丽诗篇中重温了生命谱写的青春赞歌,在天人合一、物我相融的理想境界中,寻回原本明澈的初心。 «中国新闻网, 9月 15»
2
妙笔下的秋天
台湾女作家罗兰在《秋颂》中写道:“秋天的美,美在一份明澈。有人的眸子像秋,有人的风韵像秋。”在她的笔下,秋天是素雅,是自然,是闲逸,“澹如秋水,远如秋山”。 «中国质量报, 9月 15»
3
秋水不染尘
王勃的一句“落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色”,真可谓千古绝唱!只这一句,就把境界推开了,轻轻一点,秋天的悠远开阔、清朗明澈、纯净深远,统统都出来了。 «搜狐, 8月 15»
4
重庆之夏:天空通透,大地明澈
夏日的重庆,今年分外美丽。天空通透,大地明澈,蓝天白云,朝霞晚夕,一幅幅美得让人沉醉的画面就这样出现在我们眼前。 市民趁着周末休息,纷纷前往高山地区 ... «新华网重庆频道, 8月 15»
5
张家口梦幻的美丽,为未来喝彩!
走进暖泉古镇那一天,也许不是阳光最明澈的一天,但是在那里,我看到了最明澈的心灵:穿过曲曲折折的土路,纯蓝的天空下,与黄土丘陵浑然一色的土黄色大门便倏 ... «搜狐, 7月 15»
6
北宋湖田窑青白釉瓜棱执壶
青白釉瓷是白瓷的一种,其釉质色白淡雅、釉面明澈丽洁,色泽温润如玉,所以历史上有“假玉器”之称。青白釉器是北宋时期主要的陶瓷品种之一,江西、福建、河南等地 ... «新浪网, 7月 15»
7
北京碧空如洗蓝天重现今日最高气温33℃
尤其今天将刮起三四级北风,继续涤净所剩不多的污染物,今天蓝天更为明澈和通透,比昨天还美丽。 今明两天虽然拥抱蓝天,但因为以晴天为主、光照条件好,“主题 ... «中国新闻网, 6月 15»
8
邓超《跑男2》穿草裙热舞沙滩冲浪秀好身材(组图)
今晚《奔跑吧兄弟》来到了塞班,金色的沙滩和明澈的海水让“跑男团”流连忘返,这也是第二季中邓超首次率小伙伴们在海外奔跑。强烈的阳光让每个人都大汗淋漓,邓超 ... «国际在线, 6月 15»
9
李沁夏日清新写真曝光
近日,李沁曝光了一组夏日写真。在这组图片中,李沁以一袭宝蓝长裙入镜,明澈双眸充盈灵动气息,顾盼之间眉梢含情,给炎炎夏日带来缕缕清凉。据悉,李沁日前正在 ... «福建东南新闻网, 6月 15»
10
李沁夏日清新写真曝光明澈双眸灵动含情
近日,李沁曝光了一组夏日写真。在这组图片中,李沁以一袭宝蓝长裙入镜,明澈双眸充盈灵动气息,顾盼之间眉梢含情,给炎炎夏日带来缕缕清凉。据悉,李沁日前正在 ... «人民网, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. 明澈 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/ming-che-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA