"鸣铃"辞典での中国語の意味

中国語で鸣铃の発音

鸣	铃
míng	líng

中国語で鸣铃はどんな意味ですか？

中国語辞典での鸣铃の定義

リンギング1.リンギングが音を立てます。 2はピジョン鐘を指す。

鸣铃 1.振铃使发声。 2.指鹁鸽铃。

鸣铃の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の鸣铃を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への鸣铃の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«鸣铃»という単語です。

• 中国語: 鸣铃
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Ming Ling
• 中国語翻訳家 - 英語: Ming Ling
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: मिंग लिंग
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مينغ ينغ
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Мин Лин
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Ming Ling
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: মিং লিং
• 中国語翻訳家 - フランス語: Ming Ling
• 中国語翻訳家 - マレー語: Ming Ling
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Ming Ling
• 中国語翻訳家 - 日本語: 明陵
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 명나라 링
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Ming Ling
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Ming Ling
• 中国語翻訳家 - タミル語: மிங் லிங்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: मिंग Ling
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Ming Ling
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Ming Ling
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Ming Ling
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: мін Лін
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Ming Ling
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ming Ling
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Ming Ling
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: ming Ling
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Ming Ling

«鸣铃»に関連する中国語の本

以下の図書目録から鸣铃の使いかたを見つけましょう。鸣铃に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中国斗蟋与鸣虫 - 第 182 页

喜在白天鸣叫,鸣声清脆喷亮,声如"铃、铃、铃、铃... ... " ,节奏短促,连续鸣叫,但有小间断,常鸣叫 6 秒,稍息 2 秒。金铃子与黄铃、墨铃一起并列为中国三大鸣铃,而金铃子又居三者之首。金铃子在我国有悠久的喂养历史,常用米粥、菱肉、瓜果等喂养。

夏美峰, 2001

中华鸣虫谱 - 第 113 页

(四)选择与饲养选择墨铃,不论产于何地,均以体形长大、个大翅大、黑红色泽、头黑亮、后腿紧靠躯体者为优。 ... 墨铃的饲养:养法与其他几种鸣铃相似,由于个体小必须用虫盒装,用木质、竹质、牛角、塑料的虫盒均可,但用前两种木、竹盒更为适宜,美观显眼。

吴继传, 2001

周禮注疏(春官宗伯): - 第 111 页

铃,音零,劉音領。【疏】注或作「柃 0 」,杜子春云「當爲鈴」。〇和,胡卧反,下警衆。必使鳴鈴者,車有和實相應和之象。故書「鈴」鳴鈴以應雞人。雞人主呼旦,鳴鈴以和之,聲且 0 謂造車之人,兼輪人、輿人等造車人也。大祭祀,主輪人、輿人所造乘車、兵車,而云共車 ...

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001

中国乐器志: 体鸣卷 - 第 177 页

铎和铃一样,均属摇奏类体鸣乐器,但在早期二者还是有区别的,就形制而言,铎有柄或纳柄的銎,早期的铃则无柄而有钮,就奏法而言,铎为口上柄下的"执鸣" ,早期的铃一般是口下柄〈或顶、钮)上的"悬鸣"。攀铃( ... 郑玄注: "鸡人主呼旦,鸣铃以和之,声且警众。

薛艺兵, 2003

船舶管理 - 第 392 页

徐國裕. ( 7 )指派處理火災之消防人員編組; ( 8 )指定有關滅火設備及裝置使用之特別任務。 4 .部署表應載明指定之航行員負責確保救生設備及滅火設備良好狀態,並備便隨時可用。 5 .部署表應載明關鍵人物若不能執行任務時之代替人選,並考慮不同緊急 ...

徐國裕, 2013

周礼注疏 - 第 728 页

云"续,续其不任用"者,别释续也。云"共于车人"者,此巾车,不专主车人所造大车、柏车而已,兼主轮人、舆人所造乘车、兵车,而云共车人者,则车人谓造车之人,兼轮人、舆人等造车人也。大祭祀,鸣铃以应鸡人。鸡人主呼旦,鸣铃以和之,声且 2 警众。必使鸣铃者, ...

郑玄, ‎贾公彦, ‎赵伯雄, 1999

傳世藏書: 周礼注疏, 仪礼注疏 - 第 402 页

大祭祀,鸣铃以应鸡人。鸡人主呼旦,鸣铃以和之,声且警众。必使鸣铃者,车有和鸾相应和之象。故书"铃"或作"铃〜" ,杜子春云"当为铃"。〇和,胡卧反,下"应和"同。警,音景。蛉,音零,刘音领。【疏】注"鸡人"至"为铃"〇释曰:云"鸡人主呼旦" ,《鸡人》职文。按《韩诗》 ...

陈金生, 1995

詩經古義新證

出於道光末年,不久洪楊之亂起,馬瑞辰就去世了,所以他可能沒有見到《毛公鼎》,不然旃上,他應該可以體會到鈴有兩種的,可惜《毛公鼎》晚出,馬氏是嘉慶進士,《毛公鼎》周 ... 馬氏明明知道毛、杜都認爲鈴在器,《周禮,舂官,巾車》:「大祭祀鳴鈴以應雞人」是也。

季旭昇, 1995

眼光:

正当我兴致愈加浓烈之际,手机铃声再一次响起,我蓦然感到惊讶,刚才鸣声一片,顿时四周屏声息气,好像是为了让我通话。我倒有点不安了,我仿佛一个唐突的老师,突然闯进正在调皮玩耍的孩子当中,孩子们天真烂漫的活动被吓得停了下来,可怜巴巴地看着 ...

陶洪仁, 2014

数据通信与联网技术 - 第 260 页

主叫方告诉接线员他们想连接的人。接线员然后将给目的地打电话,当有人接电话时,接线员将从插孔中拔下她的插头,然后利用两端有插头的特殊插接线把主叫方和被叫方连接起来。这种系统称为鸣铃系统。如果只有几个订户连接到交换台,接线员在确定 ...

托马西, 2006

用語«鸣铃»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から鸣铃という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

2015武汉速度赛马公开赛9月开锣将上演纯血马大战

本次赛事将于9月19日在武汉东方马城国际赛马场鸣铃开锣，CECF驭马文化节·中国武汉站也将会同时启动。 据了解，武汉速度赛马公开赛，是全中国首个以马主为 ... «凤凰网, 8月 15»

每日一招：应对“神奇两点半”的绝招

3、相反，如果有一日尾市有一些坏消息，以致于人心惶惶，个个争先恐后，你沽我也沽，互相践踏，但时不与我，"鸣铃"收市，沽不出货的明日请早。 4、这些恐惧的心理 ... «中国证券网, 8月 15»

陕西汉中一高考点提前响铃副主考等涉事者停职

8日，有媒体在网络披露称，汉中四中是2015年汉中城区高考四个考点之一。8日上午11时25分，距离规定考试结束时间还有5分钟，汉中四中提前鸣铃。遭到考生及 ... «新华网, 6月 15»

佛门法器法物一览

又寺院每于晨昏击钟敲鼓,以警行者当勤精进,慎勿放逸,称为「晨钟暮鼓」。 3）铃: 在佛前诵经时所鸣打的法器。具有惊觉、欢喜、说法等三义。鸣铃以供养诸尊,称为振铃。 «新浪网, 5月 15»

武汉速度赛马公开赛开锣2015年新增马匹拍卖行

楚天金报讯金报讯（记者张诗秋）昨日下午，2015武汉速度赛马公开赛年度开锣赛在武汉东方马城国际赛马场鸣铃开闸，这也正式拉开了新年的赛马序幕。 昨日，来自 ... «搜狐, 1月 15»

进入佛门之认识佛教法器

三、铃：在佛前诵经时所鸣打的法器。具有惊觉、欢喜、说法等三义。鸣铃以供养诸尊，称为振铃。密教修法时，为惊觉诸尊，或使其欢喜，即振铃发声。 四、板：报知时刻或 ... «凤凰网, 7月 13»

大本钟引领鸣铃活动全英国的钟同时敲响

英国华人参政计划的行政总监胡沛成眉飞色舞地比划着。他所说的是伦敦2012文化节最大的活动———“All The Bells”。届时，伦敦地标大本钟将在7月27日8时12分 ... «金羊网, 7月 12»