"默忖"辞典での中国語の意味

中国語で默忖の発音

默	忖
mò	cǔn

中国語で默忖はどんな意味ですか？

中国語辞典での默忖の定義

無言で静かに考えている。

默忖の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の默忖を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への默忖の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«默忖»という単語です。

• 中国語: 默忖
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Mo especulación
• 中国語翻訳家 - 英語: Mo speculation
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: मो अटकलें
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مو تكهنات
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Мо спекуляции
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Mo especulação
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: মো অনুমান
• 中国語翻訳家 - フランス語: Mo spéculation
• 中国語翻訳家 - マレー語: Mo tekaan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Mo Spekulationen
• 中国語翻訳家 - 日本語: Moの投機
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 모 투기
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Mo guess
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Mo đầu cơ
• 中国語翻訳家 - タミル語: மோ யூகம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: मो अंदाज
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Mo tahminim
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Mo speculazione
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Mo spekulacje
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Мо спекуляції
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: speculații Mo
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Δε κερδοσκοπία
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Mo spekulasie
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Mo spekulation
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Mo spekulasjoner

«默忖»に関連する中国語の本

以下の図書目録から默忖の使いかたを見つけましょう。默忖に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

明史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-明朝

... 默忖道:「此疏一入,諒有奇禍,想系先靈默示,不欲我草此疏呢。」當下整了衣冠,忍痛起立,向燈下祝道:「果是先人,請厲聲以告。」祝禱方罷,果然聲淒且厲,頓令心神俱灰,揭起奏稿,擬付殘焰,忽又轉念道:「既已委身事主,何忍緘默負國,貽先人羞?」遂奮筆草成, ...

蔡東藩, 2015

Tongzhi tang jingjie - 第 33 卷

納蘭成德, Qianxue Xu, 徐乾學, auf Nr. 162 folgt allerdings Nr. 164 ZALT 339 Hefte. Nummerierung 1-340, XLII Unvollständig. Es fehlen folgende Werke: XXIX (XLIV-XLVI, LVIII-LXV, LXXXVIII-XCII, XCVII-XCVIII, CIV-CVII, CXI, CXIV, ...

納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680

天律聖典:

平時逐事靜思,是非默忖。凡事究理詳閱,善噁心知。人人由此行為,自易同趨於善路。唸唸持茲鑑照,何難咸避乎惡途?即不能盡善而無惡,惡斯無跋扈之倫。亦可以斂惡而就善,善將有易轍之望,由斂惡而惡少,漸善而善多,日就月將,庶乎人皆致福。禍亂潛消 ...

仙佛聖真, 2015

中國民間故事史: 清代篇

... 甚為端麗,蓋系百年前所塑,近時無此良工也。某生懊悶已極,正欲追媒媼理論,已有村人數十嚾噪而至, 愛,已取一錠矣。」富人默忖曰:「信哉是人,非特見銀不隱,即.

祁連休, 2012

國色天香:

... 而郎君素循善,何不改易弦轍,為訓後人?不然,使虧玷世德,自郎君之身始,甚可羞也」應兆不對,趨出,匿於村店中,買酒自遣。心懷愧忿,飲亦不成醉,沉吟俯首,至夜忘歸。適店主涉事於外,其女見應兆雅飾,心欲私之,更餘,以言侵狎應兆,遂行自獻。應兆默忖曰:「 ...

吳敬圻, 2014

元史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-元朝

順帝默忖道:「從前唐其勢等謀變,徹徹禿先發逆謀,彼時尚不與逆黨勾結,難道今反變志?此必伯顏陰懷嫉忌的緣故,萬不可從。」乃將原奏留中不發。次日伯顏又入內面奏,且連及宣讓王帖木兒不花,威順王寬徹普化,請一律誅逐。順帝淡淡的答道:「這事須查有 ...

蔡東藩, 2015

歧路燈:

近日譚紹聞風聲不佳,各客商已默忖幾分,所以各討各債,遂致不約而同。要之作客商離鄉井,拋親屬,冒風霜,甘淡薄,利上取齊,這也無怪其然。內中單表王經千一宗大債。本月前數日內,胞兄王緯千,自滇南楚雄府販來藥材,要往京師海岱門藥材行發運。因胞弟 ...

朔雪寒, 2015

《內幕》第21期: 江澤民自保

胡耀邦我當了20年書記,不時默忖:我雖然不能根絕眼前的腐敗,不能抓盡世上的貪官,但我一定要支持反腐倡廉的同志,力挺敢於與壞人壞事鬥爭的同志,愛護那些為保衛我們而勇敢戰鬥的戰士。陸游曾經感嘆:“報國欲死無戰場。”在沒有戰爭的今天,我們的 ...

《內幕》編輯部, 2013

當王子愛上女巫

但是張愛玲的慈悲,亦和李安溫情的人道主義有著本質上的不同。龍應台根據《陳立夫回憶錄》,而考據出了易先生所本的丁默忖被槍斃時的荒謬情況,使龍應台在文末十分感性地寫道:「在那樣的時代裡,你對口忠奸」難道不該留一點人性的空隙嗎 b 」李安對 ...

蘇友貞, 2008

林公案:

定神默忖了一會,即傳伍紹榮到行轅。林公延入花廳,以賓禮相待,向他問明義律所居商館中共有多少中國人?紹榮答道:除他老婆外,其餘烹調給役,都是中國人,共計六名。林公又叫他把各商館中的沙文姓名,及西崽大司務一一開明。紹榮照實書寫呈上,告辭而 ...

朔雪寒, 2014

用語«默忖»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から默忖という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

“由近及远”的南海方略

尤有甚者，笔者默忖，在今后南海博弈中，何时及锋而试，行动指向何处，分阶段施为还是一步到位，主动权概在北京手中。中国综合国力不断加强，在亚太地区乃至全球 ... «凤凰网, 4月 12»

河内正贯彻远交近攻之计

笔者默忖，这次中、越两国签订的《原则协议》的要害在于第五条款。第五条声明，“本着循序渐进、先易后难的精神解决海上问题。稳步推进北部湾湾口外海域划界谈判， ... «凤凰网, 11月 11»

蒋介石刺杀陶成章赢得孙中山的信赖(图)

默忖其计果行，则沪军无主，长江下游，必复入混乱态状，而当时东南人心未定，军官皆清室遗孽，江、浙仍将为满清与袁贼所陷，熟权公私利害，决先除陶以定革命 ... «新浪网, 4月 11»